PENTINGNYA BELAJAR BAHASA ARAB DALAM MEMAHAMI AL-QUR’AN DAN HADITS

Resy Mulyani
{"title":"PENTINGNYA BELAJAR BAHASA ARAB DALAM MEMAHAMI AL-QUR’AN DAN HADITS","authors":"Resy Mulyani","doi":"10.56184/jam.v2i1.372","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bahasa arab itu mempunyai peranan penting sekali dalam memahami al-Qur’an dan hadits nabi, orang yang mahir dalam berbahasa arab tentu akan jauh berbeda pemahamannya dengan orang yang tidak paham bahasa arab, dengan belajar bahasa arab yang baik, mempelajari kaidah-kaidahnya tentu akan sangat memantu untuk memahami makna ayat-ayat yang terdapat dalam al-Qur’an dan hadits nabi. Bahasa arab itu adalah bahasa al-Quran  yang mana bahasa arab itu mempunyai korelasi yang erat dengan tafsir al-qur’an. Begitu juga al-Quran mempunyai uslub (Gaya bahasa) dan kekayan makna, dalam memahami makna dari sebuah kaliamh saja contohnya, tidak terfokus hanya satu makna, seperti kalimahحدر contohnya, makna dari kata tersebut tidak hanya datang tapi bisa diartikan juga hadir  kata أخد  yang bisa diartikan mengambil dan bisa diartikan mengantar dan kalimah-kalimah lain yang kaya akan makna. Jurnal ini akan membahas tentang peranan penting bahasa arab dalam memahami al-Qur’an dan hadits nabi.","PeriodicalId":517890,"journal":{"name":"AL-MA'LUMAT : JURNAL ILMU-ILMU KEISLAMAN","volume":"288 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AL-MA'LUMAT : JURNAL ILMU-ILMU KEISLAMAN","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56184/jam.v2i1.372","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Bahasa arab itu mempunyai peranan penting sekali dalam memahami al-Qur’an dan hadits nabi, orang yang mahir dalam berbahasa arab tentu akan jauh berbeda pemahamannya dengan orang yang tidak paham bahasa arab, dengan belajar bahasa arab yang baik, mempelajari kaidah-kaidahnya tentu akan sangat memantu untuk memahami makna ayat-ayat yang terdapat dalam al-Qur’an dan hadits nabi. Bahasa arab itu adalah bahasa al-Quran  yang mana bahasa arab itu mempunyai korelasi yang erat dengan tafsir al-qur’an. Begitu juga al-Quran mempunyai uslub (Gaya bahasa) dan kekayan makna, dalam memahami makna dari sebuah kaliamh saja contohnya, tidak terfokus hanya satu makna, seperti kalimahحدر contohnya, makna dari kata tersebut tidak hanya datang tapi bisa diartikan juga hadir  kata أخد  yang bisa diartikan mengambil dan bisa diartikan mengantar dan kalimah-kalimah lain yang kaya akan makna. Jurnal ini akan membahas tentang peranan penting bahasa arab dalam memahami al-Qur’an dan hadits nabi.
学习阿拉伯语对理解《古兰经》和圣训的重要性
阿拉伯语对理解《古兰经》和先知圣训具有非常重要的作用,精通阿拉伯语的人与不懂阿拉伯语的人肯定会有很大的不同,学好阿拉伯语,掌握规则,对理解《古兰经》和先知圣训中的经文含义肯定会有很大的帮助。阿拉伯语是《古兰经》的语言,阿拉伯语与《古兰经》的解释密切相关。同样,《古兰经》也具有uslub(语言风格)和丰富的含义,例如,在理解一个kaliamh的含义时,不能只专注于一个含义,如以kalimahحدر为例,该词的含义不仅指来,还可以指أخد,可以解释为取,也可以解释为交付等含义丰富的kalimah。本刊将讨论阿拉伯语在理解《古兰经》和先知圣训方面的重要作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信