Yozgat yöresi kadın ağzı türkülerinde sözlü anlatımlar ve müzikal yapıların incelenmesi

Çiğdem İncetaş, Hazan Kurtaslan
{"title":"Yozgat yöresi kadın ağzı türkülerinde sözlü anlatımlar ve müzikal yapıların incelenmesi","authors":"Çiğdem İncetaş, Hazan Kurtaslan","doi":"10.12975/rastmd.20241215","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sözlü edebiyatın en güzel örneklerinden biri olan türküler, içinde oluştuğu topluma dair her türlü bilgiyi bünyesinde barındırmaktadır. Bu özelliğinden kaynaklı türküler, kültürün gelecek kuşaklara aktarılmasında büyük rol oynamıştır. \nTürküler, gerek sözleri gerekse melodik yapısı ile bölgeler arasındaki farklılıkları ve çeşitlilikleriyle büyük bir kültür zenginliğine sahiptir. Bu araştırmada da, bu kültürün bir parçası olan Yozgat yöresi kadın ağzı türküleri söz ve müzik unsurları açısından incelenerek bu yöreye ait kadın ağzı türkülerin barındırdığı zenginlikleri ortaya koymak amaçlanmıştır. Bu doğrultuda Yozgat yöresi kadın ağzı türküler, söz unsurları başlığı altında; türkülerin konuları ile aktarılan duygu durumları ve türkü sözlerinde yer alan yöresel ifadeler tespit edilmiştir. Müzik unsurları açısından; form yapıları, ritmik yapıları, makamsal dizi yapıları ve ses genişlikleri açısından incelenmiştir. Yapılan bu çalışma nitel bir araştırmadır ve bütüncül tek durum deseni kullanılmıştır. Araştırmanın evreni, Yozgat yöresi türküleridir, örneklemi ise amaçlı örnekleme yöntemlerinden ölçüt örnekleme tekniği ile kadın ağzı türküleri seçilmiştir. Doküman inceleme tekniği kullanılarak toplanan veriler, betimsel ve içerik analiz yoluyla analiz edilmiştir. Araştırmanın geçerliğini ve güvenirliğini artırmak için, araştırma süreci yani; araştırmanın modeli, evren ve örneklemi, verilerin toplanması, verilerin analizi, bulgular ve sonuçlar ayrıntılı bir şekilde açıklanmaya çalışılmış. Ayrıca söz ve müzik unsurları incelenirken, alanlarında uzman kişilerle görüşülerek sonuçlandırılmıştır. \nİki ana başlık altında incelenen Yozgat yöresi kadın ağzı türkülerinin sonuçları tablolar halinde sunularak değerlendirilmiştir. İncelenen Yozgat yöresi kadın ağzı türkülerinin büyük bir bölümünün aşk/sevda üzerine yazılmış olduğu ve en çok ağ buğdayım buğdayım, bir oğlum olsa da, kaynanayı netmeli adlı türkülerin sözlerinde, yörede kullanılan kelimelerin çokça yer aldığı da görülmüştür. Müzikal özellikler bakımından çoğunluğu kırık havalardan oluşan Yozgat yöresi kadın ağzı türkülerinin daha çok 4/4’lük ritmik yapıda ve hüseyni makamı dizisinde yer aldığı tespit edilmiştir.","PeriodicalId":513118,"journal":{"name":"Rast Müzikoloji Dergisi","volume":" 36","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rast Müzikoloji Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12975/rastmd.20241215","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Sözlü edebiyatın en güzel örneklerinden biri olan türküler, içinde oluştuğu topluma dair her türlü bilgiyi bünyesinde barındırmaktadır. Bu özelliğinden kaynaklı türküler, kültürün gelecek kuşaklara aktarılmasında büyük rol oynamıştır. Türküler, gerek sözleri gerekse melodik yapısı ile bölgeler arasındaki farklılıkları ve çeşitlilikleriyle büyük bir kültür zenginliğine sahiptir. Bu araştırmada da, bu kültürün bir parçası olan Yozgat yöresi kadın ağzı türküleri söz ve müzik unsurları açısından incelenerek bu yöreye ait kadın ağzı türkülerin barındırdığı zenginlikleri ortaya koymak amaçlanmıştır. Bu doğrultuda Yozgat yöresi kadın ağzı türküler, söz unsurları başlığı altında; türkülerin konuları ile aktarılan duygu durumları ve türkü sözlerinde yer alan yöresel ifadeler tespit edilmiştir. Müzik unsurları açısından; form yapıları, ritmik yapıları, makamsal dizi yapıları ve ses genişlikleri açısından incelenmiştir. Yapılan bu çalışma nitel bir araştırmadır ve bütüncül tek durum deseni kullanılmıştır. Araştırmanın evreni, Yozgat yöresi türküleridir, örneklemi ise amaçlı örnekleme yöntemlerinden ölçüt örnekleme tekniği ile kadın ağzı türküleri seçilmiştir. Doküman inceleme tekniği kullanılarak toplanan veriler, betimsel ve içerik analiz yoluyla analiz edilmiştir. Araştırmanın geçerliğini ve güvenirliğini artırmak için, araştırma süreci yani; araştırmanın modeli, evren ve örneklemi, verilerin toplanması, verilerin analizi, bulgular ve sonuçlar ayrıntılı bir şekilde açıklanmaya çalışılmış. Ayrıca söz ve müzik unsurları incelenirken, alanlarında uzman kişilerle görüşülerek sonuçlandırılmıştır. İki ana başlık altında incelenen Yozgat yöresi kadın ağzı türkülerinin sonuçları tablolar halinde sunularak değerlendirilmiştir. İncelenen Yozgat yöresi kadın ağzı türkülerinin büyük bir bölümünün aşk/sevda üzerine yazılmış olduğu ve en çok ağ buğdayım buğdayım, bir oğlum olsa da, kaynanayı netmeli adlı türkülerin sözlerinde, yörede kullanılan kelimelerin çokça yer aldığı da görülmüştür. Müzikal özellikler bakımından çoğunluğu kırık havalardan oluşan Yozgat yöresi kadın ağzı türkülerinin daha çok 4/4’lük ritmik yapıda ve hüseyni makamı dizisinde yer aldığı tespit edilmiştir.
分析约兹加特地区妇女方言民歌中的语言表达和音乐结构
民歌是口头文学最美的范例之一,蕴含着形成民歌的社会的各种信息。由于这一特点,民歌在向后代传承文化方面发挥了巨大作用。民歌的歌词和旋律结构因地区而异,具有丰富的文化内涵。尤兹加特地区的女性方言民歌是这一文化的一部分,本研究旨在通过分析这些民歌的歌词和音乐元素,揭示其丰富的内涵。为此,在歌词要素的标题下,确定了约兹加特地区女性方言民歌、民歌主题所传达的情感状态以及民歌歌词中的地方表达方式。在音乐要素方面,分析了形式结构、节奏结构、马卡姆音阶结构和音域。本研究是一项定性研究,采用了整体单例设计。研究对象是约兹加特地区的民歌,样本从妇女方言民歌中抽取,采用了有目的抽样方法中的标准抽样技术。利用文献分析技术收集的数据通过描述性分析和内容分析进行了分析。为了提高研究的有效性和可靠性,研究过程,即研究模式、研究对象和样本、数据收集、数据分析、研究结论和结果,都尽量做了详细说明。此外,在分析歌词和音乐元素时,还通过采访相关领域的专家得出结论。尤兹加特地区妇女方言民歌的分析结果分为两大类,并以表格的形式进行了展示和评估。我们还注意到,在所分析的约茨加特地区妇女方言民歌中,有很大一部分是关于爱情/痴情的,而且该地区使用的词语大多包含在名为 "我的麦子我的麦子"、"即使我有一个儿子 "和 "婆婆应该被网住 "的民歌歌词中。在音乐特征方面,已确定约兹加特地区的妇女方言民歌在音乐特征方面大多由断断续续的空行组成,大多采用 4/4 节奏结构和 hüseyni maqam 音阶。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信