Perceptions of those responsible for a juvenile justice centre regarding a service-learning experience in physical activity and sports [Percepción de los responsables de un centro de justicia juvenil sobre una experiencia de Aprendizaje-Servicio en actividad física y deportiva]
Abraham García-Fariña, Antonio Gómez-Rijo, Jorge Miguel Fernández-Cabrera, Francisco Jiménez-Jiménez
{"title":"Perceptions of those responsible for a juvenile justice centre regarding a service-learning experience in physical activity and sports [Percepción de los responsables de un centro de justicia juvenil sobre una experiencia de Aprendizaje-Servicio en actividad física y deportiva]","authors":"Abraham García-Fariña, Antonio Gómez-Rijo, Jorge Miguel Fernández-Cabrera, Francisco Jiménez-Jiménez","doi":"10.25115/ecp.v17i35.9705","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Las valoraciones de las experiencias de Aprendizaje-Servicio (ApS) se centran, principalmente, en las percepciones de los grupos que contribuyen o se benefician del servicio. Sin embargo, los estudios que incorporen las valoraciones de los agentes institucionales son escasos. Este trabajo busca explorar las percepciones de cuatro responsables institucionales de un centro de justicia juvenil sobre una experiencia de ApS, que involucró a estudiantes universitarios del Máster del Profesorado de Educación Física conjuntamente con personas privadas de libertad, a través de un encuentro sociodeportivo. Para el análisis cualitativo de las percepciones, se llevó a cabo un grupo focal con los responsables. Entre los resultados enfatizaron el impacto positivo del ApS en el desarrollo de habilidades sociales y consideraron que los encuentros sociodeportivos son beneficiosos para la reinserción social. También destacaron la mejora individual a través de la cooperación igualitaria en las actividades de planificación. Aunque los responsables consideraron enriquecedora la experiencia, asumieron que se podrían introducir mejoras como una mayor visibilidad interna y externa de la experiencia, una mayor participación de los profesionales y estudiantes del centro y una mayor frecuencia de los encuentros socio deportivos propuestos.\nAbstract\nThe evaluations of service-learning (SL) experiences focus mainly on the perceptions of the groups that contribute to or benefit from the service. However, studies incorporating the assessments of institutional agents are scarce. This work seeks to explore the perceptions of four institutional leaders of a juvenile justice centre on their SL experiences and focuses on university students in a master’s programme in physical education, together with people deprived of liberty, through a sociosporting meeting. For the qualitative analysis of these perceptions, a content analysis of focus group statements held with the institutional leaders is carried out. The results show the perception of a positive impact of SL on the development of social skills and a favourable stimulus for social reintegration, and the co-responsibility of both groups in the design and implementation of activities is highlighted as an element that favours the development of personal skills in the group receiving the service. From an institutional perspective, it is assumed that improvements must be made in the internal and external visibility of the experience and that the involvement of more professionals and students at the centre must be promoted.","PeriodicalId":513823,"journal":{"name":"ESPIRAL. CUADERNOS DEL PROFESORADO","volume":"21 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ESPIRAL. CUADERNOS DEL PROFESORADO","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25115/ecp.v17i35.9705","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Las valoraciones de las experiencias de Aprendizaje-Servicio (ApS) se centran, principalmente, en las percepciones de los grupos que contribuyen o se benefician del servicio. Sin embargo, los estudios que incorporen las valoraciones de los agentes institucionales son escasos. Este trabajo busca explorar las percepciones de cuatro responsables institucionales de un centro de justicia juvenil sobre una experiencia de ApS, que involucró a estudiantes universitarios del Máster del Profesorado de Educación Física conjuntamente con personas privadas de libertad, a través de un encuentro sociodeportivo. Para el análisis cualitativo de las percepciones, se llevó a cabo un grupo focal con los responsables. Entre los resultados enfatizaron el impacto positivo del ApS en el desarrollo de habilidades sociales y consideraron que los encuentros sociodeportivos son beneficiosos para la reinserción social. También destacaron la mejora individual a través de la cooperación igualitaria en las actividades de planificación. Aunque los responsables consideraron enriquecedora la experiencia, asumieron que se podrían introducir mejoras como una mayor visibilidad interna y externa de la experiencia, una mayor participación de los profesionales y estudiantes del centro y una mayor frecuencia de los encuentros socio deportivos propuestos.
Abstract
The evaluations of service-learning (SL) experiences focus mainly on the perceptions of the groups that contribute to or benefit from the service. However, studies incorporating the assessments of institutional agents are scarce. This work seeks to explore the perceptions of four institutional leaders of a juvenile justice centre on their SL experiences and focuses on university students in a master’s programme in physical education, together with people deprived of liberty, through a sociosporting meeting. For the qualitative analysis of these perceptions, a content analysis of focus group statements held with the institutional leaders is carried out. The results show the perception of a positive impact of SL on the development of social skills and a favourable stimulus for social reintegration, and the co-responsibility of both groups in the design and implementation of activities is highlighted as an element that favours the development of personal skills in the group receiving the service. From an institutional perspective, it is assumed that improvements must be made in the internal and external visibility of the experience and that the involvement of more professionals and students at the centre must be promoted.
学习与服务(ApS)经验的评价主要集中在对服务有贡献或受益的群体的感知上。尽管如此,包含机构代理评价的研究还很少。本项研究旨在探讨少年司法中心的四名机构负责人对 ApS 体验的看法,其中涉及一名大学音乐教育教授的硕士生和一名自由职业者。为了对感知进行量化分析,我们与相关负责人进行了一次小组讨论。结果表明,ApS 对社会能力的发展产生了积极的影响,并认为社会活动对重新融入社会大有裨益。他们还认为,在规划活动中开展平等合作有助于提高个人能力。AbstractThe evaluations of service-learning (SL) experiences focus mainly on the perceptions of the groups that contribute to or benefit from the service.然而,纳入机构代理评估的研究却很少。这项工作旨在探讨一个少年司法中心的四名机构领导对其服务学习经历的看法,并通过一次社会体育会议,重点关注体育教育硕士课程的大学生和被剥夺自由者。为了对这些看法进行定性分析,我们对与机构领导进行的焦点小组发言进行了内容分析。结果显示,人们认为 SL 对社会技能的发展有积极影响,对重新融入社会有有利的推动作用,并强调两个群体在设计和实施活动中的共同责任是有利于接受服务群体发展个人技能的一个因素。从机构的角度看,必须提高中心内部和外部的知名度,促进更多的专业人员和学生参与 中心的活动。