Osservazioni sul processo vaticano contro il cardinale Becciu e altri imputati

P. Cavana
{"title":"Osservazioni sul processo vaticano contro il cardinale Becciu e altri imputati","authors":"P. Cavana","doi":"10.54103/1971-8543/22633","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n \n \nInsights into the Vatican Trial against Cardinal Becciu and Others \nABSTRACT: This paper examines various aspects of the trial recently concluded before the Vatican Court, primarily focusing on the determination of criminal liability related to the acquisition of the London Palace on Sloane Avenue with funds from the Secretariat of State. Specifically, the analysis focuses on some key principles stemming from the international commitments made by the Holy See on behalf of the Vatican State, highlighting the resulting constraints on the Pope's authority as the temporal sovereign of the State. It explores the application of these principles within the trial proceedings and the impact of multiple pontifical rescripta issued during the case, which expanded the powers of the Promoter of Justice in relation to the accused and were justified by the Vatican Court. Additionally, it addresses the potential consequences stemming from these developments, both in terms of the credibility of the Vatican jurisdiction in the international context and in its relations with Italian authorities. \nSOMMARIO - 1. Premessa: il processo e lo Stato vaticano - 2. L’ordinamento vaticano e la Convenzione europea dei diritti dell’uomo - 3. La Convenzione monetaria e i suoi allegati: effetti nell’ordinamento vaticano - 4. I principi della Convenzione europea e i limiti della potestà del papa come sovrano temporale - 5. Stato vaticano e Stato della Chiesa: due realtà storiche incomparabili - 6. Lo Stato della Città del Vaticano come Stato di diritto - 7. L’art. 6 (Diritto ad un equo processo) della CEDU nell’ordinamento vaticano - 8. L’indipendenza della giurisdizione vaticana: una questione aperta - 9. I rescripta pontifici e la loro incidenza nel processo - 10. I rescripta pontifici e la loro legittimazione da parte del Tribunale vaticano - 11. L’indipendenza dei giudici come requisito essenziale di uno Stato di diritto - 12. Indipendenza della giurisdizione e clausola del foro vaticano - 13. Indipendenza dei giudici vaticani e rapporti di collaborazione con le autorità italiane - 14. Indipendenza dei giudici e riconoscimento in Italia di sentenze straniere - 15. Riconoscimento in Italia di sentenze vaticane e principi della CEDU - 16. Osservazioni conclusive. \n \n \n","PeriodicalId":516304,"journal":{"name":"Stato, Chiese e pluralismo confessionale","volume":"10 1‐2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Stato, Chiese e pluralismo confessionale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/22633","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Insights into the Vatican Trial against Cardinal Becciu and Others ABSTRACT: This paper examines various aspects of the trial recently concluded before the Vatican Court, primarily focusing on the determination of criminal liability related to the acquisition of the London Palace on Sloane Avenue with funds from the Secretariat of State. Specifically, the analysis focuses on some key principles stemming from the international commitments made by the Holy See on behalf of the Vatican State, highlighting the resulting constraints on the Pope's authority as the temporal sovereign of the State. It explores the application of these principles within the trial proceedings and the impact of multiple pontifical rescripta issued during the case, which expanded the powers of the Promoter of Justice in relation to the accused and were justified by the Vatican Court. Additionally, it addresses the potential consequences stemming from these developments, both in terms of the credibility of the Vatican jurisdiction in the international context and in its relations with Italian authorities. SOMMARIO - 1. Premessa: il processo e lo Stato vaticano - 2. L’ordinamento vaticano e la Convenzione europea dei diritti dell’uomo - 3. La Convenzione monetaria e i suoi allegati: effetti nell’ordinamento vaticano - 4. I principi della Convenzione europea e i limiti della potestà del papa come sovrano temporale - 5. Stato vaticano e Stato della Chiesa: due realtà storiche incomparabili - 6. Lo Stato della Città del Vaticano come Stato di diritto - 7. L’art. 6 (Diritto ad un equo processo) della CEDU nell’ordinamento vaticano - 8. L’indipendenza della giurisdizione vaticana: una questione aperta - 9. I rescripta pontifici e la loro incidenza nel processo - 10. I rescripta pontifici e la loro legittimazione da parte del Tribunale vaticano - 11. L’indipendenza dei giudici come requisito essenziale di uno Stato di diritto - 12. Indipendenza della giurisdizione e clausola del foro vaticano - 13. Indipendenza dei giudici vaticani e rapporti di collaborazione con le autorità italiane - 14. Indipendenza dei giudici e riconoscimento in Italia di sentenze straniere - 15. Riconoscimento in Italia di sentenze vaticane e principi della CEDU - 16. Osservazioni conclusive.
对梵蒂冈审判贝奇乌枢机主教和其他被告的看法
对梵蒂冈审判贝奇乌枢机主教等人一案的启示 ABSTRACT: 本文研究了梵蒂冈法院最近结束的审判的各个方面,主要集中在与用国务秘书处的资金购置斯隆大道伦敦宫有关的刑事责任的确定上。具体而言,分析侧重于罗马教廷代表梵蒂冈国所做的国际承诺所产生的一些关键原则,强调了由此产生的对教皇作为国家世俗君主的权力的限制。报告探讨了这些原则在审判程序中的应用,以及在案件审理过程中发布的多项教皇命令的影响,这些命令扩大了司法促进者对被告的权力,并得到了梵蒂冈法院的支持。此外,本报告还探讨了这些事态发展可能带来的后果,包括梵蒂冈司法机构在国际背景下的公信力及其与意大利当局的关系。摘要 - 1. 前言:进程与梵蒂冈国 - 2.梵蒂冈法律体系与《欧洲人权公约》 - 3.欧洲人权公约》及其附件:在梵蒂冈法律体系中的效力 - 4. 欧洲公约的原则与教皇作为世俗君主的权力限制 - 5. 梵蒂冈国与教会国:两个不可比拟的历史现实 - 6. 梵蒂冈城国作为法治国家 - 7.梵蒂冈管辖权的独立性:一个悬而未决的问题 - 9. 教皇命令及其对审判的影响 - 10. 教皇命令及其在梵蒂冈法庭的合法性 - 11. 法官的独立性是法治的基本要求 - 12.法官的独立性和意大利对外国判决的承认 - 15. 意大利对梵蒂冈判决和《欧洲人权公约》原则的承认 - 16.
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信