{"title":"Mourning an Oenophile","authors":"Xander Feys","doi":"10.1163/18749275-04401001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n In Petrus Nannius’ posthumously published commentary on Vergil’s Eclogues (Basel: Johannes Oporinus, 1559), one section contains a forgotten mock epitaph ascribed to Erasmus. The short poem, omitted in modern editions of Erasmus’ poetry, is written for a man simply referred to as “Theodoricus”. In the present article, I offer a diplomatic transcription, translation, and contextualization of the epitaph and the commentary section in which it is imbedded. In my discussion of the epitaph, I identify “Theodoricus” as Dirk Martens of Aalst (Theodoricus Martinus Alustensis/Alostensis), Erasmus’ close friend and the publisher of many of his works.","PeriodicalId":40983,"journal":{"name":"Erasmus Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2024-03-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Erasmus Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18749275-04401001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In Petrus Nannius’ posthumously published commentary on Vergil’s Eclogues (Basel: Johannes Oporinus, 1559), one section contains a forgotten mock epitaph ascribed to Erasmus. The short poem, omitted in modern editions of Erasmus’ poetry, is written for a man simply referred to as “Theodoricus”. In the present article, I offer a diplomatic transcription, translation, and contextualization of the epitaph and the commentary section in which it is imbedded. In my discussion of the epitaph, I identify “Theodoricus” as Dirk Martens of Aalst (Theodoricus Martinus Alustensis/Alostensis), Erasmus’ close friend and the publisher of many of his works.