الأبعاد الجمالية والتّخييلية في تلقي الأقاويل الشّعرية عند القرطاجني من خلال كتابه (منهاج البلغاء وسراج الأدباء)

نسيبة العرفي
{"title":"الأبعاد الجمالية والتّخييلية في تلقي الأقاويل الشّعرية عند القرطاجني من خلال كتابه (منهاج البلغاء وسراج الأدباء)","authors":"نسيبة العرفي","doi":"10.53286/arts.v6i1.1785","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"يهدف البحث إلى إثارة قضيّة الإبداع الشّعري عند قدماء النقاد، باعتباره لغة دالة على المنحى الوظيفي، وينطوي على أبعاد متعدّدة يعضدها الجمالي والتّخييلي؛ لذلك فالحديث سيكون عن خصائص التواصل الجمالي من وجهة نظر حازم القرطاجني من خلال كتابه منهاج البلغاء وسراج الأدباء، ويقوم البحث على مقدمة و مبحثين: الأول عن المتلقي، أما الثاني فعن تفاعل القطبين وتحقّق الوظيفة الشعرية، وسيستقرئ النصوص؛ قصد الوصول إلى تصوراته ورؤيته في مسألة التواصل الجمالي، وتوصل إلى أن المعاني الشّعرية تقترن أساسا بالعنصر الخيالي، وأن عملية التخييل تكمن في النّشاط الذهني الذي يقوم به المتلقي، وهو نشاط تأويلي يعيد فيه بناء الصّور، وأنّ الإجراء المنهجي الذي سلكه القرطاجني في تأصيل قضايا الإبداع والتلقي، من شأنه أن يكشف عن عمق النّظر التّخييلي والنّقدي الذي بلغه التفكير النّقدي لدى النقاد الفلاسفة، وأن يكون مراعيا لمقتضيات أحوال المتلقي، فالمسألة تتعلق بتحديد مقتضيات التواصل الأدبي ومقاصده؛ لذلك وقبل الخوض في المسائل المتعلقة بتشكيل الخطاب، يحسن الالتفات إلى دورة التخاطب، قصد التركيز على فاعلية قطبي التّواصل للكشف عن الأبعاد الجمالية والتخييلية في تلقي الأقاويل الشّعرية، ذلك أن هذه الأخيرة، لا تقدم الموضوع في ذاته ولا تحاكيه في شكله، كما هو، وإنّما تقدمه في ضوء غاية سلوكية تؤثر على عمل المخيّلة.","PeriodicalId":503591,"journal":{"name":"Arts for Linguistic & Literary Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arts for Linguistic & Literary Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53286/arts.v6i1.1785","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

يهدف البحث إلى إثارة قضيّة الإبداع الشّعري عند قدماء النقاد، باعتباره لغة دالة على المنحى الوظيفي، وينطوي على أبعاد متعدّدة يعضدها الجمالي والتّخييلي؛ لذلك فالحديث سيكون عن خصائص التواصل الجمالي من وجهة نظر حازم القرطاجني من خلال كتابه منهاج البلغاء وسراج الأدباء، ويقوم البحث على مقدمة و مبحثين: الأول عن المتلقي، أما الثاني فعن تفاعل القطبين وتحقّق الوظيفة الشعرية، وسيستقرئ النصوص؛ قصد الوصول إلى تصوراته ورؤيته في مسألة التواصل الجمالي، وتوصل إلى أن المعاني الشّعرية تقترن أساسا بالعنصر الخيالي، وأن عملية التخييل تكمن في النّشاط الذهني الذي يقوم به المتلقي، وهو نشاط تأويلي يعيد فيه بناء الصّور، وأنّ الإجراء المنهجي الذي سلكه القرطاجني في تأصيل قضايا الإبداع والتلقي، من شأنه أن يكشف عن عمق النّظر التّخييلي والنّقدي الذي بلغه التفكير النّقدي لدى النقاد الفلاسفة، وأن يكون مراعيا لمقتضيات أحوال المتلقي، فالمسألة تتعلق بتحديد مقتضيات التواصل الأدبي ومقاصده؛ لذلك وقبل الخوض في المسائل المتعلقة بتشكيل الخطاب، يحسن الالتفات إلى دورة التخاطب، قصد التركيز على فاعلية قطبي التّواصل للكشف عن الأبعاد الجمالية والتخييلية في تلقي الأقاويل الشّعرية، ذلك أن هذه الأخيرة، لا تقدم الموضوع في ذاته ولا تحاكيه في شكله، كما هو، وإنّما تقدمه في ضوء غاية سلوكية تؤثر على عمل المخيّلة.
Al-Qartajani 通过其著作(《Minhaj Al-Balagha 和 Siraj Al-Adaba》)接受诗歌箴言的审美和想象力维度。
本研究旨在提出古代评论家的诗歌创作问题,因为诗歌是一种表明功能性方法的语言,并涉及由审美和想象力支持的多个维度;因此,本讲座将通过哈泽姆-卡尔塔贾尼的《Minhaj al-Balagha 和 Siraj al-Adaba'》一书,从他的角度探讨审美交流的特点:他将通过对文本的探究,得出他对审美传播问题的认识和看法,并得出结论:诗歌的意义主要与想象元素相关,想象的过程在于接受者所进行的心理活动,是一种重构形象的解释活动,而卡塔贾尼在根植于创作和接受问题时所遵循的方法论程序将揭示他所达到的想象和批判理论的深度。因此,在深入探讨与话语形成有关的问题之前,最好先关注话语的循环,以便关注交流双方在揭示诗歌话语接受中的审美和想象力层面的有效性,因为后者并不呈现主题本身或模拟其形式的原貌,而是根据影响想象力工作的行为目标来呈现它。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信