{"title":"What Fires Together, Wires Together: The Effect of Idiomatic Co-Occurrence on Lexical Networks","authors":"Simone A. Sprenger, Sara D. Beck, Andrea Weber","doi":"10.3390/languages9030105","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study investigated the processing of lexical elements of idioms in isolation. Using visual word priming, spreading activation for idiomatically related word pairs (e.g., pop–question) was compared to that for semantically related (e.g., answer–question) and unrelated word pairs (e.g., trim–question) in two experiments varying in SOA (500 ms and 350 ms). In line with hybrid theories of idiom representation and processing, facilitatory priming was found in both experiments for idiomatic primes, suggesting a tight link between the words of an idiom that is mediated by a common idiom representation. While idiomatic priming was stable across SOAs, semantic priming was stronger for the short SOA, implying fast and early activation. In conclusion, one lexical element of an idiom can facilitate the processing of another, even if the elements are not presented within a phrasal context (i.e., within an idiom), and without the words being semantically related. We discuss our findings in light of theories about idiom processing, as well as current findings in the field of semantic priming.","PeriodicalId":52329,"journal":{"name":"Languages","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2024-03-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Languages","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/languages9030105","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This study investigated the processing of lexical elements of idioms in isolation. Using visual word priming, spreading activation for idiomatically related word pairs (e.g., pop–question) was compared to that for semantically related (e.g., answer–question) and unrelated word pairs (e.g., trim–question) in two experiments varying in SOA (500 ms and 350 ms). In line with hybrid theories of idiom representation and processing, facilitatory priming was found in both experiments for idiomatic primes, suggesting a tight link between the words of an idiom that is mediated by a common idiom representation. While idiomatic priming was stable across SOAs, semantic priming was stronger for the short SOA, implying fast and early activation. In conclusion, one lexical element of an idiom can facilitate the processing of another, even if the elements are not presented within a phrasal context (i.e., within an idiom), and without the words being semantically related. We discuss our findings in light of theories about idiom processing, as well as current findings in the field of semantic priming.
本研究调查了成语词素的孤立加工。在两个不同SOA(500毫秒和350毫秒)的实验中,利用视觉词引物,比较了成语相关词对(如pop-question)的扩散激活与语义相关词对(如answer-question)和不相关词对(如trim-question)的扩散激活。与成语表征和加工的混合理论相一致的是,在这两个实验中都发现了成语引物的促进作用,这表明成语的词与词之间存在着紧密的联系,而这种联系是由共同的成语表征所介导的。成语引物在不同的 SOA 之间保持稳定,而短 SOA 的语义引物则更强,这意味着快速和早期激活。总之,成语中的一个词性元素可以促进另一个词性元素的处理,即使这些元素不是在短语上下文(即成语中)中出现,而且这些词在语义上也不相关。我们将根据成语加工理论以及当前语义引物领域的研究成果来讨论我们的发现。