Jména synagog v Česku

Q4 Arts and Humanities

Bohemistyka Pub Date : 2024-03-22 DOI:10.14746/bo.2024.1.6

Žaneta Dvořáková

引用次数: 0

Abstract

Příspěvek se zabývá jmény synagog na území dnešní České republiky. Motivace těchto sakrálních jmen srovnáváme se jmény synagog v Polsku, která popsal A. Gałkowski (2022). Dospíváme přitom ke stejným závěrům. Nachází-li se v obci jediná synagoga, bývá většinou označována pouze apelativně a blíže ji určuje lokalita (např. synagoga v Polné). Mezi 78 vlastními jmény, která jsme analyzovali, byla nejčastější Stará synagoga a Nová synagoga. Dalšími motivacemi byly např. velikost, poloha, lokalita, označení náboženského směru, název spolku, který synagogu provozoval apod. Osobní jména plnila v názvech synagog honorifikační funkci a nejčastější patřila mecenášům, kteří financovali jejich stavbu.

查看原文本刊更多论文

捷克共和国犹太教堂名称

本文论述了当今捷克共和国境内犹太教堂的名称。我们将这些神圣名称的动机与 A. Gałkowski (2022) 所描述的波兰犹太教堂名称进行了比较。我们得出了相同的结论。如果一个村庄只有一个犹太教堂，那么它通常只是被称作 "犹太教堂"，而更多的是通过其所在地来识别（如波尔纳的犹太教堂）。在我们分析的 78 个专名中，最常见的是旧犹太教堂和新犹太教堂。其他动机包括规模、位置、地点、宗教方向的指定、经营犹太教堂的协会名称等。人名在会堂名称中具有尊称功能，通常属于出资建造会堂的赞助人。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Bohemistyka Arts and Humanities-Language and Linguistics

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

20 weeks

期刊介绍： Aiming at bringing together the research workers and all that sympathize with the subject, like also all that are interested in bohemistic, the journal will consist of – apart from the scientific – the review and the report sections. That is why I have decided to focus on this three main sections: 1. Scientific section, with information on current scientific-research output in the field of bohemistic, and with articles on Czech literary studies and linguistics, together with comparative works. 2. Review and report section with information concerning books on bohemistic that appear on the Czech, Polish and world market. It will surely help the readers with being up-to-date with all novelties. For this purpose we will also supplement the journal with critical review of what is going on in the publishing market, the reviews of the novelties and reports on scientific researches. 3. Annalistic section in which I would like to include complete and useful information concerning bohemistic centers in the world, jubilees of Czech and world bohemists, scientific conferences devoted to the issues of Czech literature and language etc. This section will also run the reports from conferences, articles on anniversaries and jubilees of Polish and world bohemists, and also reports on bohemistic institutions and organizations all over the world.