An Ocean of Becoming: Routed Motherhood in Lisa Ko’s The Leavers

IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, AMERICAN
MELUS Pub Date : 2024-03-05 DOI:10.1093/melus/mlad084
Melissa Poulsen, Tereza Šmilauerová
{"title":"An Ocean of Becoming: Routed Motherhood in Lisa Ko’s The Leavers","authors":"Melissa Poulsen, Tereza Šmilauerová","doi":"10.1093/melus/mlad084","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Lisa Ko’s award-winning novel The Leavers (2017), protagonist Polly Guo is a leaver, sometimes by circumstance, sometimes by choice. From the shores of the Minjiang to the bridges of the Harlem River, from the waters of the Atlantic to those of the Pacific, Polly wanders the globe with and without her son but always through and with the water. As such, Polly becomes a rare and pronounced example in Asian American literature of a mother-in-transition—or what we are calling the routed mother. As a routed mother, Polly attempts to use physical movement to escape the containment of heteropatriarchal, capitalist understandings of what it means to be a successful mother. Bringing oceanic studies into conversation with the socioeconomic context of Asian American motherhood, this paper argues that waterways highlight—albeit messily, muddily, shiftingly, much like water itself—the sources and strategies of Polly’s containment as a mother and her resistance to that containment. Simultaneously, water reveals Polly’s failure to do so but recasts that routing in a paradigm beyond the dichotomy of success and failure. Ultimately, this article argues that Polly’s story as a routed mother offers an important oceanic counternarrative of motherly success.","PeriodicalId":44959,"journal":{"name":"MELUS","volume":"66 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-03-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MELUS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/melus/mlad084","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AMERICAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In Lisa Ko’s award-winning novel The Leavers (2017), protagonist Polly Guo is a leaver, sometimes by circumstance, sometimes by choice. From the shores of the Minjiang to the bridges of the Harlem River, from the waters of the Atlantic to those of the Pacific, Polly wanders the globe with and without her son but always through and with the water. As such, Polly becomes a rare and pronounced example in Asian American literature of a mother-in-transition—or what we are calling the routed mother. As a routed mother, Polly attempts to use physical movement to escape the containment of heteropatriarchal, capitalist understandings of what it means to be a successful mother. Bringing oceanic studies into conversation with the socioeconomic context of Asian American motherhood, this paper argues that waterways highlight—albeit messily, muddily, shiftingly, much like water itself—the sources and strategies of Polly’s containment as a mother and her resistance to that containment. Simultaneously, water reveals Polly’s failure to do so but recasts that routing in a paradigm beyond the dichotomy of success and failure. Ultimately, this article argues that Polly’s story as a routed mother offers an important oceanic counternarrative of motherly success.
成为的海洋:高丽莎《离去者》中的例行母爱
在高丽莎的获奖小说《离开者》(2017)中,主人公郭宝莉是一个离开者,有时是环境使然,有时是自己选择。从岷江之滨到哈莱姆河的桥上,从大西洋的水域到太平洋的水域,波莉带着或不带着她的儿子在地球上游荡,但总是通过水,与水在一起。因此,波莉成为亚裔美国文学中一个罕见的、明显的转型母亲--或者我们称之为 "溃败母亲"--的例子。作为一个溃败的母亲,波莉试图用身体的运动来摆脱异族父权制和资本主义对成功母亲的理解。本文将海洋研究与美国亚裔母亲的社会经济背景结合起来,认为水道凸显了波莉作为母亲被遏制的来源和策略,以及她对这种遏制的反抗--尽管是混乱的、浑浊的、变幻莫测的,就像水本身一样。同时,水揭示了波莉在这方面的失败,但又以一种超越成功与失败二分法的范式重塑了波莉的溃败。最终,本文认为波莉作为一个失败母亲的故事为母亲的成功提供了一个重要的海洋反叙事。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
MELUS
MELUS LITERATURE, AMERICAN-
CiteScore
0.40
自引率
50.00%
发文量
59
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信