Karakteristik Rasm dalam Manuskrip Mushḥaf Al-Qur’an KH. Abdul Hamid Chasbullah

Adrika Fithrotul Aini, Rif’atul Khanin Mahfudzoh, Salamah Noorhidayati
{"title":"Karakteristik Rasm dalam Manuskrip Mushḥaf Al-Qur’an KH. Abdul Hamid Chasbullah","authors":"Adrika Fithrotul Aini, Rif’atul Khanin Mahfudzoh, Salamah Noorhidayati","doi":"10.21111/studiquran.v8i2.9217","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the Qur'an manuscripts from the 20th century is the written version (mushḥaf) KH. Abdul Hamid Chasbullah. The mushḥaf is evidence of the historical heritage of the ulama of Nusantara who have special attention in the field of copying the Qur'an manuscripts. In this study, the author will examine the general description of the mushḥaf and the characteristics of the rasm by referring to the rules of Sheikh Jalal Al-din Al-Suyuthi in the book Al-Itqan fi Ulum Qur'an. The method that the author uses is qualitative research that leads to library research, by using observation tools, interviews, and documentation of the manuscript. The findings of this study are first, this mushḥaf is kept intact (not scattered) although some sheets have been lost and eaten by termites. This 32.3 x 21 x 7.5(cm) mushḥaf was written for the personal use of the copyist. It can be seen that there aren’t illustration and illumination aspects. Second, from the analysis of surah Al-Baqarah juz 2, the copying of this mushḥaf still adheres to the basics of mixed rules between the rasm utsmani and  imla'i. Likewise, in terms of qira'at, this mushḥaf mostly uses the history of Imam Hafs 'an Ashim, but some words use mixed history.","PeriodicalId":517156,"journal":{"name":"Studia Quranika","volume":"13 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Quranika","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21111/studiquran.v8i2.9217","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

One of the Qur'an manuscripts from the 20th century is the written version (mushḥaf) KH. Abdul Hamid Chasbullah. The mushḥaf is evidence of the historical heritage of the ulama of Nusantara who have special attention in the field of copying the Qur'an manuscripts. In this study, the author will examine the general description of the mushḥaf and the characteristics of the rasm by referring to the rules of Sheikh Jalal Al-din Al-Suyuthi in the book Al-Itqan fi Ulum Qur'an. The method that the author uses is qualitative research that leads to library research, by using observation tools, interviews, and documentation of the manuscript. The findings of this study are first, this mushḥaf is kept intact (not scattered) although some sheets have been lost and eaten by termites. This 32.3 x 21 x 7.5(cm) mushḥaf was written for the personal use of the copyist. It can be seen that there aren’t illustration and illumination aspects. Second, from the analysis of surah Al-Baqarah juz 2, the copying of this mushḥaf still adheres to the basics of mixed rules between the rasm utsmani and  imla'i. Likewise, in terms of qira'at, this mushḥaf mostly uses the history of Imam Hafs 'an Ashim, but some words use mixed history.
KH. 阿卜杜勒-哈米德-查斯布勒的手稿《古兰经穆什叶》中 "拉斯姆 "的特征
20 世纪的《古兰经》手稿之一是书面版本(mushḥaf)KH.阿卜杜勒-哈米德-查斯布拉(Abdul Hamid Chasbullah)。该手稿是努山塔拉乌拉玛(ulama of Nusantara)历史遗产的证据,他们在抄写《古兰经》手稿方面尤为重视。在本研究中,作者将参照谢赫-贾拉勒-丁-苏尤蒂(Sheikh Jalal Al-din Al-Suyuthi)在《古兰经》手抄本(Al-Itqan fi Ulum Qur'an)一书中的规定,研究 mushḥaf 的一般描述和 rasm 的特征。作者采用的方法是定性研究法,通过观察工具、访谈和手稿记录,引导图书馆研究。这项研究的结果是:首先,尽管有些纸张已经丢失并被白蚁蛀蚀,但这本手抄本保存完好(没有散失)。这本 32.3 x 21 x 7.5(厘米)的手抄本是为抄写员个人使用而写的。可以看出,它没有插图和照明方面的内容。其次,通过对《拜加拉经》第 2 节的分析,该穆罕默德经文的抄写仍然遵循了 "乌斯曼"(rasm utsmani)和 "伊姆拉"(imla'i)混合规则的基本原则。同样,就 qira'at 而言,该抄本大多使用伊玛目哈夫斯-阿希姆的历史,但也有一些词语使用了混合历史。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信