Transgenderism, Othering and Third Way Buddhist Monasticism in Chiang Mai, Thailand

IF 0.9 Q2 AREA STUDIES
Amnuaypond Kidpromma, James L. Taylor
{"title":"Transgenderism, Othering and Third Way Buddhist Monasticism in Chiang Mai, Thailand","authors":"Amnuaypond Kidpromma, James L. Taylor","doi":"10.1017/trn.2024.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Religion and trans studies are a relatively new domain of study, one which surrounds subjects gendered and sexed as (religiously) “Other,” and in the articulation of such voices in a public space. In this paper we employ a case study of a transgendered monastic teacher named Khun Mae Tritrinn in northern Thailand to highlight a case of gendered religious “Othering,” and the construction of the third-way religiosity in the context of traditional hetero-patriarchal Buddhist monasticism. We refer to this thematic domain in the context of an emergent third-way religiosity; theorising in an experiential knowing of transgender subjects, which emerges from their trans-other lives. In the case study we show by resisting the gender binary of Buddhist monasticism how a particular transgendered person seeks a third-way monastic alternative; how she established her own hermitage and religious community, and manages the relationship between discourse and institutions that act upon and through her. The ethnographic focus sheds light on historical moments and voices that have been referred to elsewhere as forms of “subjugated knowledge” (Foucault 1980; Hartman 2000). However, despite being subject to religious Othering, recent trans-other identities have gained an increasingly de-subjugated and respected third-space alternative; an intelligibility and opening beyond a heteronormative binarism. It is argued that religious “thirding” creates a turning point for those seeking alternative spiritual bases, and as a salvific epistemology in an engaged religiosity and praxis.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2024-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/trn.2024.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Religion and trans studies are a relatively new domain of study, one which surrounds subjects gendered and sexed as (religiously) “Other,” and in the articulation of such voices in a public space. In this paper we employ a case study of a transgendered monastic teacher named Khun Mae Tritrinn in northern Thailand to highlight a case of gendered religious “Othering,” and the construction of the third-way religiosity in the context of traditional hetero-patriarchal Buddhist monasticism. We refer to this thematic domain in the context of an emergent third-way religiosity; theorising in an experiential knowing of transgender subjects, which emerges from their trans-other lives. In the case study we show by resisting the gender binary of Buddhist monasticism how a particular transgendered person seeks a third-way monastic alternative; how she established her own hermitage and religious community, and manages the relationship between discourse and institutions that act upon and through her. The ethnographic focus sheds light on historical moments and voices that have been referred to elsewhere as forms of “subjugated knowledge” (Foucault 1980; Hartman 2000). However, despite being subject to religious Othering, recent trans-other identities have gained an increasingly de-subjugated and respected third-space alternative; an intelligibility and opening beyond a heteronormative binarism. It is argued that religious “thirding” creates a turning point for those seeking alternative spiritual bases, and as a salvific epistemology in an engaged religiosity and praxis.
泰国清迈的变性、他化和第三条道路佛教僧侣制度
宗教与变性研究是一个相对较新的研究领域,它围绕着作为(宗教上的)"他者 "的性别主体,以及在公共空间中表达这种声音的主体。在本文中,我们通过对泰国北部一位名为 Khun Mae Tritrinn 的变性僧侣教师的案例研究,强调了性别化宗教 "他者化 "的案例,以及在传统异教宗法佛教僧侣制度背景下第三种宗教性的构建。我们在新出现的第三向宗教性的背景下提及这一主题领域;在变性主体的经验认知中进行理论分析,这种认知产生于他们的变性--他者生活。在案例研究中,我们通过抵制佛教寺院的性别二元论,展示了一位特殊的跨性别者如何寻求第三种宗教选择;她如何建立自己的隐居地和宗教团体,以及如何处理话语与机构之间的关系,这些话语和机构都是以她为对象并通过她而行动的。人种学的关注点揭示了历史时刻和声音,这些历史时刻和声音在其他地方被称为 "被征服的知识"(福柯,1980 年;哈特曼,2000 年)。然而,尽管受到宗教 "他者化"(othering)的影响,近期的跨他者身份却获得了越来越多的去奴役化和受尊重的第三空间选择;一种超越异性恋二元论的可理解性和开放性。本文认为,宗教 "第三空间 "为那些寻求替代性精神基础的人提供了一个转折点,也是参与性宗教和实践中的一种拯救性认识论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.00
自引率
0.00%
发文量
13
期刊介绍: TRaNS approaches the study of Southeast Asia by looking at the region as a place that is defined by its diverse and rapidly-changing social context, and as a place that challenges scholars to move beyond conventional ideas of borders and boundedness. TRaNS invites studies of broadly defined trans-national, trans-regional and comparative perspectives. Case studies spanning more than two countries of Southeast Asia and its neighbouring countries/regions are particularly welcomed.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信