The effect of the addressee’s situation on grammatical analysis in Al-Muqtasib Al-Malbarad’s book, a study of its pragmatic dimensions

Journal of Education College Wasit University Pub Date : 2024-02-10 DOI:10.31185/eduj.vol54.iss1.3815

علي حسين غركان السويطي, أ.م.د تك تبار فيروزجائي حسين, أ.م.د مهديّ ناصري

{"title":"The effect of the addressee’s situation on grammatical analysis in Al-Muqtasib Al-Malbarad’s book, a study of its pragmatic dimensions","authors":"علي حسين غركان السويطي, أ.م.د تك تبار فيروزجائي حسين, أ.م.د مهديّ ناصري","doi":"10.31185/eduj.vol54.iss1.3815","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"تُعد حالة المخاطب من العوامل المهمة في فهم وتحليل النصوص اللّغويّة، ولاسيما في مجال التحليل النحوي. فهي تعكس تفاعل المُتكلم مع الجمهور أو المتلقي، ويؤثر بشكل كبير على بناء الجمل والتراكيب النحويّة وتفسيرها، وتبرّز أهميّة هذا البحث في تسليط الضوء على تحليل أثر حالة المخاطب في التحليل النحويّ لكتاب المقتضب للمبرد، في ضوء النظر التداوليّ إن إنجاز بحث حول \"أثر حالة المُخاطب في التحليل النحويّ في كتاب المقتضب للمبرد، دراسة بأبعاده التداوليّة\" ضروري ومهم في فهم وتحليل اللّغة والنحو. فحالة المخاطب لها تأثير كبير في كيفية فهمنا وتحليلنا للسياقات اللغويّة والتراكيب النحويّة، فسيركز هذا البحث على فهم كيفية تأثير عوامل التداول، مثل العلاقات الاجتماعية والثقافية والسياق التواصليّ، في التحليل النحويّ لكتاب المقتضب للمبرد. إذ ستتم دراسة النصوص والأمثلة النحويّة، وتحليلها بمُراعاة حالة المُخاطب ودورها في توجيه البناء اللّغويّ وتفسيره. ستتم مُلاحظة التغييرات والتحولات النحويّة التي تحدث بناءً على حالة المُخاطب ودلالتها الاتصالية.","PeriodicalId":318799,"journal":{"name":"Journal of Education College Wasit University","volume":"2 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Education College Wasit University","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31185/eduj.vol54.iss1.3815","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

تُعد حالة المخاطب من العوامل المهمة في فهم وتحليل النصوص اللّغويّة، ولاسيما في مجال التحليل النحوي. فهي تعكس تفاعل المُتكلم مع الجمهور أو المتلقي، ويؤثر بشكل كبير على بناء الجمل والتراكيب النحويّة وتفسيرها، وتبرّز أهميّة هذا البحث في تسليط الضوء على تحليل أثر حالة المخاطب في التحليل النحويّ لكتاب المقتضب للمبرد، في ضوء النظر التداوليّ إن إنجاز بحث حول "أثر حالة المُخاطب في التحليل النحويّ في كتاب المقتضب للمبرد، دراسة بأبعاده التداوليّة" ضروري ومهم في فهم وتحليل اللّغة والنحو. فحالة المخاطب لها تأثير كبير في كيفية فهمنا وتحليلنا للسياقات اللغويّة والتراكيب النحويّة، فسيركز هذا البحث على فهم كيفية تأثير عوامل التداول، مثل العلاقات الاجتماعية والثقافية والسياق التواصليّ، في التحليل النحويّ لكتاب المقتضب للمبرد. إذ ستتم دراسة النصوص والأمثلة النحويّة، وتحليلها بمُراعاة حالة المُخاطب ودورها في توجيه البناء اللّغويّ وتفسيره. ستتم مُلاحظة التغييرات والتحولات النحويّة التي تحدث بناءً على حالة المُخاطب ودلالتها الاتصالية.

查看原文本刊更多论文

Al-Muqtasib Al-Malbarad 一书中的收信人情况对语法分析的影响--语用方面的研究

说话人的身份是理解和分析语言文本的一个重要因素，尤其是在语法分析领域。本研究的重要性突出表现在从斟酌理论的角度分析收信人的地位对 Al-Mubarad 的《Al-Muqtazar》语法分析的影响。完成 "收信人的地位对 Al-Mubarad 的《Al-Muqtazar》语法分析的影响--一项具有斟酌维度的研究 "的研究对于理解和分析语言和语法是必要和重要的。收信人的地位对我们如何理解和分析语言语境和语法结构有着重要影响。本研究将重点了解社会文化关系和交际语境等流通因素如何影响 Al-Mubarad 所著《Al-Muqtazar》的语法分析。在研究和分析文本和语法示例时，将考虑到收信人的地位及其在指导和解释语言结构方面的作用。将观察根据收信人的地位及其交际意义而发生的语法变化和转变。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Journal of Education College Wasit University

自引率

0.00%

发文量