The Battle of Thakhek, 21 March 1946: Traces of a colonial massacre on the Lao–Thai border

IF 1.4 2区 心理学 Q1 CULTURAL STUDIES
Vatthana Pholsena
{"title":"The Battle of Thakhek, 21 March 1946: Traces of a colonial massacre on the Lao–Thai border","authors":"Vatthana Pholsena","doi":"10.1177/17506980231224764","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article explores the life of an event—a massacre during the First Indochina War on 21 March 1946 in Thakhek, Laos—in the border town of Nakhon Phanom in northeastern Thailand, to where most of the survivors fled. Ignored by Thai authorities and not memorialized in social practices, this event nevertheless continues to have significant impacts on local communities. This article draws on two key concepts: Paul Ricoeur’s “mnemonic act” and Avery Gordon’s notion of “haunting.” Ricoeur’s “small miracle” of memory and Gordon’s haunting as a way of awakening consciousness to past violence help to elucidate the meanings of events for the present, namely, the traces that they leave. Following Valentina Napolitano’s definition of “trace,” this article shows how the memory of the event of 21 March 1946 has become anchored in different sites in Nakhon Phanom and how the event has acquired different meanings, its life prolonged through divergent processes of (re)interpretation and narrativization in each of these sites.","PeriodicalId":47104,"journal":{"name":"Memory Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2024-02-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Memory Studies","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/17506980231224764","RegionNum":2,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article explores the life of an event—a massacre during the First Indochina War on 21 March 1946 in Thakhek, Laos—in the border town of Nakhon Phanom in northeastern Thailand, to where most of the survivors fled. Ignored by Thai authorities and not memorialized in social practices, this event nevertheless continues to have significant impacts on local communities. This article draws on two key concepts: Paul Ricoeur’s “mnemonic act” and Avery Gordon’s notion of “haunting.” Ricoeur’s “small miracle” of memory and Gordon’s haunting as a way of awakening consciousness to past violence help to elucidate the meanings of events for the present, namely, the traces that they leave. Following Valentina Napolitano’s definition of “trace,” this article shows how the memory of the event of 21 March 1946 has become anchored in different sites in Nakhon Phanom and how the event has acquired different meanings, its life prolonged through divergent processes of (re)interpretation and narrativization in each of these sites.
Thakhek 战役,1946 年 3 月 21 日:老泰边境殖民大屠杀的痕迹
本文探讨了 1946 年 3 月 21 日第一次印度支那战争期间在老挝塔克发生在泰国东北部边境城镇那空拍侬的大屠杀事件的前世今生。泰国当局忽视了这一事件,也没有在社会实践中加以纪念,但这一事件仍对当地社区产生了重大影响。本文借鉴了两个关键概念:保罗-呂科爾的 "记忆行为 "和艾弗里-戈登的 "萦绕 "概念。呂科爾的記憶 "小奇蹟 "和戈登的 "纏擾 "作為喚醒對過去暴力的意識的一種方式,有助於闡明事件對當下的意義,即事件留下的痕跡。根据瓦伦蒂娜-纳波利塔诺(Valentina Napolitano)对 "痕迹 "的定义,本文展示了 1946 年 3 月 21 日事件的记忆是如何在那空拍侬省的不同地点扎根的,以及该事件是如何获得不同意义的,其生命是如何通过这些地点不同的(重新)解释和叙事过程而延长的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Memory Studies
Memory Studies Multiple-
CiteScore
2.30
自引率
18.20%
发文量
75
期刊介绍: Memory Studies is an international peer reviewed journal. Memory Studies affords recognition, form, and direction to work in this nascent field, and provides a critical forum for dialogue and debate on the theoretical, empirical, and methodological issues central to a collaborative understanding of memory today. Memory Studies examines the social, cultural, cognitive, political and technological shifts affecting how, what and why individuals, groups and societies remember, and forget. The journal responds to and seeks to shape public and academic discourse on the nature, manipulation, and contestation of memory in the contemporary era.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信