La propuesta catalana para gravar las emisiones del transporte marítimo: ¿una nueva oleada de impuestos propios?

Rodolfo Salassa Boix
{"title":"La propuesta catalana para gravar las emisiones del transporte marítimo: ¿una nueva oleada de impuestos propios?","authors":"Rodolfo Salassa Boix","doi":"10.6018/analesderecho.584891","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Maritime transport is essential for the economy, transporting people and goods in a massive and efficient way, but it is also a growing and varied source of pollution. Considering that nowadays taxes on shipping emissions are very unusual at international, State, and regional level, but that at the same time there is a growing international concern about this pollutant source, our purpose is to analyze the feasibility of the Catalan initiative that proposes to implement a tax on port emissions from large ships. The paper concludes that, although it is true that the Catalan tax proposal present some negative points, we can say that it constitutes an important step for the development of environmental taxation in the protection of health and biodiversity and that it will surely serve as a model for other Autonomous Communities.\n El transporte marítimo es esencial para la economía, transportando personas y bienes de una manera masiva y eficiente, pero también constituye una creciente y variada fuente de polución. Considerando que hoy en día son prácticamente inexistentes los tributos sobre las emisiones provenientes de los barcos, tanto a nivel internacional, estatal y autonómico, pero que al mismo tiempo se aprecia una creciente preocupación internacional por esta fuente contaminante, nuestro objetivo es analizar la viabilidad de la iniciativa catalana que propone implementar un impuesto propio a las emisiones portuarias de los grandes barcos. El trabajo concluye afirmando que, si bien es cierto que la propuesta impositiva catalana presenta algunos puntos negativos, podemos decir que constituye un paso importante para el desarrollo de la fiscalidad ambiental en la protección de la salud y la biodiversidad y que seguramente servirá de modelo para otras Comunidades Autónomas.","PeriodicalId":393412,"journal":{"name":"Anales de Derecho","volume":"61 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anales de Derecho","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6018/analesderecho.584891","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Maritime transport is essential for the economy, transporting people and goods in a massive and efficient way, but it is also a growing and varied source of pollution. Considering that nowadays taxes on shipping emissions are very unusual at international, State, and regional level, but that at the same time there is a growing international concern about this pollutant source, our purpose is to analyze the feasibility of the Catalan initiative that proposes to implement a tax on port emissions from large ships. The paper concludes that, although it is true that the Catalan tax proposal present some negative points, we can say that it constitutes an important step for the development of environmental taxation in the protection of health and biodiversity and that it will surely serve as a model for other Autonomous Communities. El transporte marítimo es esencial para la economía, transportando personas y bienes de una manera masiva y eficiente, pero también constituye una creciente y variada fuente de polución. Considerando que hoy en día son prácticamente inexistentes los tributos sobre las emisiones provenientes de los barcos, tanto a nivel internacional, estatal y autonómico, pero que al mismo tiempo se aprecia una creciente preocupación internacional por esta fuente contaminante, nuestro objetivo es analizar la viabilidad de la iniciativa catalana que propone implementar un impuesto propio a las emisiones portuarias de los grandes barcos. El trabajo concluye afirmando que, si bien es cierto que la propuesta impositiva catalana presenta algunos puntos negativos, podemos decir que constituye un paso importante para el desarrollo de la fiscalidad ambiental en la protección de la salud y la biodiversidad y que seguramente servirá de modelo para otras Comunidades Autónomas.
加泰罗尼亚关于征收航运排放税的提案:新一轮自主征税?
海运对经济至关重要,它以大规模、高效率的方式运送人员和货物,但同时也是一个日益增长的各种污染源。考虑到如今对航运排放征税在国际、国家和地区层面都非常罕见,但同时国际社会对这一污染源的关注也日益增加,我们的目的是分析加泰罗尼亚倡议的可行性,该倡议建议对港口大型船舶排放征税。本文的结论是,尽管加泰罗尼亚的征税提案确实存在一些负面之处,但我们可以说,它是为保护健康和生物多样性而发展环境税的重要一步,必将成为其他自治区的典范。海上运输对经济至关重要,它以大规模和高效率的方式运送人员和货物,但同时也是一个日益增长的各种污染源。考虑到目前在国际、州和自治区层面上几乎不存在船舶排放税,但同时国际社会对这一污染源的关注与日俱增,我们的目的是分析加泰罗尼亚倡议对港口大型船舶排放征收特定税的可行性。本文最后指出,尽管加泰罗尼亚的税收提案确实存在一些负面之处,但我们可以说,它是在保护健康和生物多样性方面发展环境税收的重要一步,必将成为其他自治区的典范。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信