International in the book of professionals and craftsmen in the Mamluk era

م. م سجى جواد مهدي
{"title":"International in the book of professionals and craftsmen in the Mamluk era","authors":"م. م سجى جواد مهدي","doi":"10.31185/eduj.vol54.iss1.3712","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":" نجد بعض الشعراء في العصر المملوكي لم يحظوا بمجالس السلاطين, والأمراء إلَّا قليلاً، لذا لم يحصلوا على الجوائز, والهدايا ، فاتجهوا الشعراء أصحاب المهن , والحرف , والصناعات إلى حرفهم باعتباره وسيلة لكسب العيش ، وتميزوا جميعاً بانعكاس طبيعة الحرفة , أو الصنعة على حركتهم الشعرية ، وكتبوا في الكثير من الأغراض الشعرية ، ولوحظ أنَّ هؤلاء الرموز إلى جانب ما احترفوه من مهن , وصناعات مختلفة، لم يتخلفوا عن ملاحقة حركة الشعر في عصرهم ، وعن حمل لواء الإبداع عن فطرة , وطبع , وتلقائية ، واتجه هؤلاء الشعراء الحرفيون إلى الناس ، وتعايشوا معهم بأسلوب بسيط وسهل ، ونلحظ  أَنَّ بعض الشعراء يسخرون من حرفهم , ويذمونها , وأظهروا تبرماً منها ، والغريب أنهم كانوا يمدحونها أحياناً ويهجونها أحياناً أخرى ، فلم تَعُدْ عليهم حرفهم إلَّا بالمهانة , واستخفاف الناس بهم ، لذلك كانت تتملكهم رغبة شديدة بترك حرفهم ، فرأوها سبباً من أسباب تعاستهم , وانحطاط مكانتهم ، وهذا ما دفعهم إلى اللجوء للشعر بغية التكسب ، غير أن آمالهم خابت ، ولم يستفيدوا منه شيئاً في تحسين ظروفهم , وأحوالهم ، فقد كانوا يُعْطَوْنَ النزر اليسير، ويتجرعون الذلَّ , والهوان طلباً لاستجداء المال ، ومع ذلك فقد جمعوا بين الحرفة وصناعة الشعر ، وقد نجد في أشعارهم تبرم الزمان بهم ، وأكثروا من الشكوى , ووصف سوء الحال ، فوصل ضيقهم ندب حظهم العاثر الذي أوقعهم بهذه الحرفة","PeriodicalId":318799,"journal":{"name":"Journal of Education College Wasit University","volume":" 17","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Education College Wasit University","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31185/eduj.vol54.iss1.3712","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

 نجد بعض الشعراء في العصر المملوكي لم يحظوا بمجالس السلاطين, والأمراء إلَّا قليلاً، لذا لم يحصلوا على الجوائز, والهدايا ، فاتجهوا الشعراء أصحاب المهن , والحرف , والصناعات إلى حرفهم باعتباره وسيلة لكسب العيش ، وتميزوا جميعاً بانعكاس طبيعة الحرفة , أو الصنعة على حركتهم الشعرية ، وكتبوا في الكثير من الأغراض الشعرية ، ولوحظ أنَّ هؤلاء الرموز إلى جانب ما احترفوه من مهن , وصناعات مختلفة، لم يتخلفوا عن ملاحقة حركة الشعر في عصرهم ، وعن حمل لواء الإبداع عن فطرة , وطبع , وتلقائية ، واتجه هؤلاء الشعراء الحرفيون إلى الناس ، وتعايشوا معهم بأسلوب بسيط وسهل ، ونلحظ  أَنَّ بعض الشعراء يسخرون من حرفهم , ويذمونها , وأظهروا تبرماً منها ، والغريب أنهم كانوا يمدحونها أحياناً ويهجونها أحياناً أخرى ، فلم تَعُدْ عليهم حرفهم إلَّا بالمهانة , واستخفاف الناس بهم ، لذلك كانت تتملكهم رغبة شديدة بترك حرفهم ، فرأوها سبباً من أسباب تعاستهم , وانحطاط مكانتهم ، وهذا ما دفعهم إلى اللجوء للشعر بغية التكسب ، غير أن آمالهم خابت ، ولم يستفيدوا منه شيئاً في تحسين ظروفهم , وأحوالهم ، فقد كانوا يُعْطَوْنَ النزر اليسير، ويتجرعون الذلَّ , والهوان طلباً لاستجداء المال ، ومع ذلك فقد جمعوا بين الحرفة وصناعة الشعر ، وقد نجد في أشعارهم تبرم الزمان بهم ، وأكثروا من الشكوى , ووصف سوء الحال ، فوصل ضيقهم ندب حظهم العاثر الذي أوقعهم بهذه الحرفة
马穆鲁克时代国际专业人员和工匠手册
我们发现,马穆鲁克时代的一些诗人很少有机会进入苏丹和王公的议会,因此他们没有得到奖赏和礼物,于是有职业、手艺和行业的诗人转而将手艺作为谋生的手段,他们都以反映手艺的本质而与众不同、人们注意到,这些符号除了他们的各种职业和行业之外,还不忘追随他们那个时代的诗歌运动,扛起出于本能、自然、自发的创作大旗,这些工匠诗人转向人民,以朴素、平易的风格与人民共存,我们注意到,有些诗人嘲笑、诋毁他们的手艺、他们的手艺给他们带来的只有屈辱和人们对他们的蔑视,因此他们有一种强烈的愿望要离开他们的手艺,因为他们认为这是他们不快乐和地位低下的原因,这促使他们借助于诗歌来赚钱,但他们的希望落空了,他们并没有从诗歌中受益,改善他们的处境、他们得到的很少,不得不忍辱负重地乞讨钱财,但他们还是将自己的手艺与诗歌手艺结合起来,我们可以从他们的诗歌中发现他们对糟糕境况的抱怨和描述,他们的苦恼达到了哀叹自己的厄运使他们走上了这条路的地步。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信