Natural history of hepatocellular carcinoma as viewed by the pathologist.

Applied pathology Pub Date : 1988-01-01
F Callea
{"title":"Natural history of hepatocellular carcinoma as viewed by the pathologist.","authors":"F Callea","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The classical morphological criteria in the diagnosis of hepatocellular carcinoma (HCC) include: (a) the similarity of tumor cells to hepatic cord cells; (b) the trabecular nature of the growth with capillary and canaliculi formation, and (c) the intravascular growth of trabecular carcinoma. These criteria apply to the most common variants of HCC but they do not suffice in all cases. That makes additional criteria and certain refinements necessary. A promising approach to the diagnosis of HCC is that based upon consideration by the pathologist of some relevant aspects of the natural history of this tumor. A panel of tests exploring the various functions and properties of liver cells should be set up. Tests for bile and fibrinogen synthesis are most important because they reflect specific and exclusive properties of the original cell line. Bile synthesis in tumor tissue is reflected by the finding of cholecholatestasis, namely bilirubinostasis and retention of copper and copper-binding proteins. The positive immunostaining for fibrinogen may appear in the form of cytoplasmic granules occurring in 50% of HCC, or in the form of fibrinogen-ground-glass (G-G) inclusions, representing a specific feature of HCC. During neoplastic transformation oncofetal proteins may reappear, alpha-fetoprotein (AFP) being very common. Despite sensitivity of AFP, this test, similar to alpha-1-antitrypsin (AAT), has very low specificity, because of the widespread occurrence of these proteins in a variety of tumors. The selection of special 'clones' such as Mallory bodies and fibrinogen-G-G is of particular value, because of the specificity of these peculiar cytoplasmic changes. Although rare, the presence of HBV antigens in tumor tissue is virtually pathognomonic for HCC. The availability of nonneoplastic liver tissue for morphological examination is of great help, because it may carry key information or markers of the development stages of HCC: cirrhosis, liver cell dysplasia, HBV antigens, congenital metabolic disorders, such as hemochromatosis and AAT deficiency. The two latter conditions represent the link with the last working hypothesis of the present study, i.e. that during neoplastic transformation hepatocytes may 'switch' their 'phenotype' thus escaping the storage phenomena, which continue to occur in nonneoplastic hepatocytes. This study provides a guideline to a dynamic approach to the diagnosis of HCC. The rationale is listed in 5 points; among them, bile production, fibrinogen synthesis, Mallory body and fibrinogen-G-G selection, HBV antigen expression can be considered at present as confident markers for the morphological diagnosis of HCC.</p>","PeriodicalId":77670,"journal":{"name":"Applied pathology","volume":"6 2","pages":"105-16"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1988-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Applied pathology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The classical morphological criteria in the diagnosis of hepatocellular carcinoma (HCC) include: (a) the similarity of tumor cells to hepatic cord cells; (b) the trabecular nature of the growth with capillary and canaliculi formation, and (c) the intravascular growth of trabecular carcinoma. These criteria apply to the most common variants of HCC but they do not suffice in all cases. That makes additional criteria and certain refinements necessary. A promising approach to the diagnosis of HCC is that based upon consideration by the pathologist of some relevant aspects of the natural history of this tumor. A panel of tests exploring the various functions and properties of liver cells should be set up. Tests for bile and fibrinogen synthesis are most important because they reflect specific and exclusive properties of the original cell line. Bile synthesis in tumor tissue is reflected by the finding of cholecholatestasis, namely bilirubinostasis and retention of copper and copper-binding proteins. The positive immunostaining for fibrinogen may appear in the form of cytoplasmic granules occurring in 50% of HCC, or in the form of fibrinogen-ground-glass (G-G) inclusions, representing a specific feature of HCC. During neoplastic transformation oncofetal proteins may reappear, alpha-fetoprotein (AFP) being very common. Despite sensitivity of AFP, this test, similar to alpha-1-antitrypsin (AAT), has very low specificity, because of the widespread occurrence of these proteins in a variety of tumors. The selection of special 'clones' such as Mallory bodies and fibrinogen-G-G is of particular value, because of the specificity of these peculiar cytoplasmic changes. Although rare, the presence of HBV antigens in tumor tissue is virtually pathognomonic for HCC. The availability of nonneoplastic liver tissue for morphological examination is of great help, because it may carry key information or markers of the development stages of HCC: cirrhosis, liver cell dysplasia, HBV antigens, congenital metabolic disorders, such as hemochromatosis and AAT deficiency. The two latter conditions represent the link with the last working hypothesis of the present study, i.e. that during neoplastic transformation hepatocytes may 'switch' their 'phenotype' thus escaping the storage phenomena, which continue to occur in nonneoplastic hepatocytes. This study provides a guideline to a dynamic approach to the diagnosis of HCC. The rationale is listed in 5 points; among them, bile production, fibrinogen synthesis, Mallory body and fibrinogen-G-G selection, HBV antigen expression can be considered at present as confident markers for the morphological diagnosis of HCC.

病理学家观察肝细胞癌的自然史。
诊断肝细胞癌(HCC)的经典形态学标准包括:(a)肿瘤细胞与肝脐带细胞相似;(b)小梁性质的生长与毛细血管和小管的形成,以及(c)小梁癌的血管内生长。这些标准适用于最常见的HCC变体,但并不适用于所有病例。这就需要额外的标准和某些改进。一种有希望的HCC诊断方法是基于病理学家对该肿瘤自然史的一些相关方面的考虑。应该建立一个测试小组,探索肝细胞的各种功能和特性。胆汁和纤维蛋白原合成测试是最重要的,因为它们反映了原始细胞系的特异性和排他性。肿瘤组织中的胆汁合成反映在胆酸盐的发现,即胆红素的停滞和铜和铜结合蛋白的保留。纤维蛋白原免疫染色阳性可能以50% HCC中出现的细胞质颗粒的形式出现,或以纤维蛋白原磨玻璃(G-G)包涵体的形式出现,这是HCC的一个特殊特征。在肿瘤转化过程中,癌胎蛋白可能再次出现,甲胎蛋白(AFP)是非常常见的。尽管AFP具有敏感性,但这种类似于α -1抗胰蛋白酶(AAT)的检测具有非常低的特异性,因为这些蛋白在各种肿瘤中广泛存在。选择特殊的“克隆”,如马洛里小体和纤维蛋白原g - g,具有特殊的价值,因为这些特殊的细胞质变化具有特异性。虽然罕见,但在肿瘤组织中存在HBV抗原实际上是HCC的病理特征。形态学检查的非肿瘤性肝组织的可用性是有很大帮助的,因为它可能携带HCC发展阶段的关键信息或标志物:肝硬化,肝细胞发育不良,HBV抗原,先天性代谢障碍,如血色素沉着症和AAT缺乏。后两种情况代表了与本研究最后一个有效假设的联系,即在肿瘤转化过程中,肝细胞可能“转换”其“表型”,从而逃避非肿瘤肝细胞中继续发生的储存现象。本研究为HCC的动态诊断提供了指导。其基本原理分为5点;其中,胆汁生成、纤维蛋白原合成、Mallory小体、纤维蛋白原g - g选择、HBV抗原表达目前可作为HCC形态学诊断的可靠指标。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信