Noriko, The successor to ‘Family as Illusion’: Focusing on the representation of women in Ozu Yasujiro's Noriko Trilogy

Kyung-Eun Min
{"title":"Noriko, The successor to ‘Family as Illusion’: Focusing on the representation of women in Ozu Yasujiro's Noriko Trilogy","authors":"Kyung-Eun Min","doi":"10.56659/kcsc.2023.01.4.27","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this study, I critically reconsider the issue of how women are represented in Ozu Yasujiro's Noriko Trilogy-Late Spring(1949), Early Summer(1951), Tokyo Story(1953). When Ozu deals with the family community in his films, he deliberately removes the authoritative patriarchy derived from ‘Ie’ system and consciously omits the problems of the past, leaving only the nostalgia of the ‘traditional family.’ At this point, the traditional family can be said to be space as an ‘illusion’, which Japan must recover again after the war and humane warmth exists. In this space, women can only be wives or mothers, not individuals. Moreover, the purpose of education for women was to train the ideology of ‘good-wife and wise-mother’ that fosters the next generation of citizens and supports the husband and family. ‘Modern girl’, who has appeared in Japanese society since the 1920s, conflicts with this ideology. So Ozu represents Noriko as a contradictory figure-a modern girl with traditional values to solve this problem. Noriko seemingly refuses to marry and stands on her own, but she cannot escape the familyhood. In Late Spring, and Early Summer, Her freedom is to the level that society can tolerate, and where she should be is always at ‘home.’ Noriko in Tokyo Story appears to maximize the positivity of the ideal Japanese woman. The family community has been dissolved or already dissolved in the Noriko trilogy. It is Noriko's marriage that resolves the anxiety and conflict that arise here. Although Noriko's current family has been divided, she is incorporated into another patriarchy, maintaining the ‘ideal family’ that Ozu pursues. In this process, ‘individual’ Noriko disappears and only Noriko, the successor of ‘good-wife and wise-mother’, remains in the family.","PeriodicalId":488984,"journal":{"name":"K-Culture·Story Contents Reasearch Institute","volume":"26 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"K-Culture·Story Contents Reasearch Institute","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56659/kcsc.2023.01.4.27","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In this study, I critically reconsider the issue of how women are represented in Ozu Yasujiro's Noriko Trilogy-Late Spring(1949), Early Summer(1951), Tokyo Story(1953). When Ozu deals with the family community in his films, he deliberately removes the authoritative patriarchy derived from ‘Ie’ system and consciously omits the problems of the past, leaving only the nostalgia of the ‘traditional family.’ At this point, the traditional family can be said to be space as an ‘illusion’, which Japan must recover again after the war and humane warmth exists. In this space, women can only be wives or mothers, not individuals. Moreover, the purpose of education for women was to train the ideology of ‘good-wife and wise-mother’ that fosters the next generation of citizens and supports the husband and family. ‘Modern girl’, who has appeared in Japanese society since the 1920s, conflicts with this ideology. So Ozu represents Noriko as a contradictory figure-a modern girl with traditional values to solve this problem. Noriko seemingly refuses to marry and stands on her own, but she cannot escape the familyhood. In Late Spring, and Early Summer, Her freedom is to the level that society can tolerate, and where she should be is always at ‘home.’ Noriko in Tokyo Story appears to maximize the positivity of the ideal Japanese woman. The family community has been dissolved or already dissolved in the Noriko trilogy. It is Noriko's marriage that resolves the anxiety and conflict that arise here. Although Noriko's current family has been divided, she is incorporated into another patriarchy, maintaining the ‘ideal family’ that Ozu pursues. In this process, ‘individual’ Noriko disappears and only Noriko, the successor of ‘good-wife and wise-mother’, remains in the family.
纪子,"家庭是幻象 "的继承者:聚焦小津安二郎 "纪子三部曲 "中的女性形象
在本研究中,我对小津安二郎的 "纪子三部曲"--《晚春》(1949 年)、《初夏》(1951 年)、《东京物语》(1953 年)--中的女性形象进行了批判性的再思考。小津在电影中处理家庭共同体时,刻意剔除了由 "伊江 "制度衍生的父权权威,有意识地省略了过去的问题,只留下对 "传统家庭 "的怀念。在这一点上,传统家庭可以说是一个 "幻象 "空间,是战后日本必须重新恢复的,是存在于人性温暖之中的。在这个空间里,女性只能是妻子或母亲,而不是个人。此外,女性教育的目的是培养 "贤妻良母 "的意识形态,培养下一代公民,支持丈夫和家庭。自 20 世纪 20 年代以来出现在日本社会的 "现代女孩 "与这一意识形态相冲突。因此,小津将纪子塑造成一个矛盾的形象--一个具有传统价值观的现代女孩,以解决这一问题。纪子看似拒绝婚姻,自力更生,却无法摆脱家庭的束缚。在《暮春》和《初夏》中,她的自由是社会所能容忍的程度,而她应该在的地方永远是 "家"。东京物语》中的纪子最大限度地展现了理想日本女性的积极性。在纪子三部曲中,家庭共同体已经解体或已经解体。正是纪子的婚姻解决了这里出现的焦虑和冲突。虽然纪子目前的家庭已经分裂,但她又融入了另一个家长制,维持了小津所追求的 "理想家庭"。在这一过程中,"个人 "纪子消失了,家庭中只剩下 "贤妻良母 "的继承者纪子。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信