Christ as Charioteer: An Expanded Image in Early Armenian Literature

Abraham Terian
{"title":"Christ as Charioteer: An Expanded Image in Early Armenian Literature","authors":"Abraham Terian","doi":"10.5325/jmedirelicult.50.1.0035","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Beginning with the perception of God as warrior in the Hebrew Bible, the article explores the image of God as charioteer in a spectrum of theophanic texts, both biblical and parabiblical, underlying Jewish apocalyptic traditions translated into Christian beliefs surrounding the Cross as means of heavenly ascent. Equating the Cross with the tetramorphic chariot-throne of God in Ezekiel’s visions, an interpretive tradition mediated primarily through Syriac Christianity and rooted in the Christology of the New Testament, Armenian interpreters expanded the tradition. A close reading of early Armenian texts conveying the reception and transmission of the imagery of Christ as charioteer shows an expansion to a point of reordering the chariot’s heavenly ascent to earthly descent, a divine visitation to the land of Armenia, thus driving the tradition to a sort of realized eschatology.","PeriodicalId":270795,"journal":{"name":"The Journal of Medieval Religious Cultures","volume":"46 41","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of Medieval Religious Cultures","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5325/jmedirelicult.50.1.0035","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Beginning with the perception of God as warrior in the Hebrew Bible, the article explores the image of God as charioteer in a spectrum of theophanic texts, both biblical and parabiblical, underlying Jewish apocalyptic traditions translated into Christian beliefs surrounding the Cross as means of heavenly ascent. Equating the Cross with the tetramorphic chariot-throne of God in Ezekiel’s visions, an interpretive tradition mediated primarily through Syriac Christianity and rooted in the Christology of the New Testament, Armenian interpreters expanded the tradition. A close reading of early Armenian texts conveying the reception and transmission of the imagery of Christ as charioteer shows an expansion to a point of reordering the chariot’s heavenly ascent to earthly descent, a divine visitation to the land of Armenia, thus driving the tradition to a sort of realized eschatology.
基督是战车手:早期亚美尼亚文学中的扩展形象
文章从《希伯来圣经》中上帝作为战士的形象入手,探讨了《圣经》和《准圣经》中一系列神谕文本中上帝作为战车驾驶员的形象,这些文本所蕴含的犹太世界末日传统被转化为基督教信仰,围绕着十字架这一升天的手段。亚美尼亚解释者将十字架等同于《以西结书》幻象中上帝的四形战车--一种主要通过叙利亚基督教传播并植根于《新约圣经》基督论的解释传统,并扩展了这一传统。对早期亚美尼亚文本的细读表明,对基督作为战车驾驶员这一意象的接受和传播已经扩展到重新安排战车从天上升起到地上降落的地步,这是对亚美尼亚土地的神圣拜访,从而将这一传统推向某种实现了的末世论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信