Taboo in Sasak Language Spoken in Kopang Rembiga Village

Fitriani Lestari, I. Budasi, Kadek Sintya Dewi
{"title":"Taboo in Sasak Language Spoken in Kopang Rembiga Village","authors":"Fitriani Lestari, I. Budasi, Kadek Sintya Dewi","doi":"10.47134/jpbi.v1i2.275","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In order to avoid the extinction of Sasak Language, it is important for young generation of Sasak to maintain the existence of the language spoken in Kopang Rembiga Village. The objectives of this study are; to find out taboo words, taboo forms, and their references. The researchers were the main instruments in this study and the other additional instrument was an interview guide. The data collection technique was in-depth interview. Three types of data in the study were analyzed as follows: for taboo words were analyzed descriptively based on 3 domains in Tri Hita Karana concept, the forms of taboo words were analyzed using the theory of Frazer (1955) and Montagu (1973), and the references of taboo words were analyzed using the theory suggested by Laksana (2009). The results of the study are as follows: 1) there were 31 taboo words spoken in this village connecting with Tri Hita Karana concepts. The concepts consist to 3 domains of Parahyangan (living harmony with God); 1 word, Pawongan (living harmony with people); 22 words, and Palemahan (living harmony with nature); 8 words. 2) there are 23 taboo forms included in the taboo on names and words and also there are 8 taboo forms included to taboo on swearing words. 3) from the 31 words, there are 13 references of related to; parents name, animal name, god’s name, people name, peo6ple name who died, name of relatives, mentioning genitals, sexual activity, specific profession, bodily function, wisdom of ruler, nature, illness, name of spirits, personal pronouns, and specific activity.","PeriodicalId":500838,"journal":{"name":"Pubmedia Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris","volume":"4 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pubmedia Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47134/jpbi.v1i2.275","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In order to avoid the extinction of Sasak Language, it is important for young generation of Sasak to maintain the existence of the language spoken in Kopang Rembiga Village. The objectives of this study are; to find out taboo words, taboo forms, and their references. The researchers were the main instruments in this study and the other additional instrument was an interview guide. The data collection technique was in-depth interview. Three types of data in the study were analyzed as follows: for taboo words were analyzed descriptively based on 3 domains in Tri Hita Karana concept, the forms of taboo words were analyzed using the theory of Frazer (1955) and Montagu (1973), and the references of taboo words were analyzed using the theory suggested by Laksana (2009). The results of the study are as follows: 1) there were 31 taboo words spoken in this village connecting with Tri Hita Karana concepts. The concepts consist to 3 domains of Parahyangan (living harmony with God); 1 word, Pawongan (living harmony with people); 22 words, and Palemahan (living harmony with nature); 8 words. 2) there are 23 taboo forms included in the taboo on names and words and also there are 8 taboo forms included to taboo on swearing words. 3) from the 31 words, there are 13 references of related to; parents name, animal name, god’s name, people name, peo6ple name who died, name of relatives, mentioning genitals, sexual activity, specific profession, bodily function, wisdom of ruler, nature, illness, name of spirits, personal pronouns, and specific activity.
科邦仁比加村的萨萨克语禁忌
为了避免萨萨克语的消亡,年轻一代的萨萨克人必须保持 Kopang Rembiga 村的萨萨克语。本研究的目的是找出禁忌词、禁忌形式及其参考资料。研究人员是本研究的主要工具,另一个附加工具是访谈指南。数据收集技术是深度访谈。研究中的三类数据分析如下:根据 Tri Hita Karana 概念中的 3 个领域对禁忌词语进行描述性分析,使用 Frazer(1955 年)和 Montagu(1973 年)的理论对禁忌词语的形式进行分析,使用 Laksana(2009 年)提出的理论对禁忌词语的参照进行分析。研究结果如下1) 该村有 31 个禁忌词与 Tri Hita Karana 概念相关。这些概念包括 Parahyangan(与神和谐相处)、Pawongan(与人和谐相处)和 Palemahan(与自然和谐相处)三个领域,分别有 1 个字、22 个字和 8 个字。2)名字和词语禁忌中有 23 种禁忌形式,脏话禁忌中有 8 种禁忌形式。3)在这 31 个字中,有 13 个涉及:父母的名字、动物的名字、神的名字、人的名字、死去的人的名字、亲属的名字、提及生殖器、性活动、特定职业、身体机能、统治者的智慧、自然、疾病、神灵的名字、人称代词和特定活动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信