Language ideologies and the use of French in an English-dominant context of Canada: new insights into linguistic insecurity

Marie-Eve Bouchard
{"title":"Language ideologies and the use of French in an English-dominant context of Canada: new insights into linguistic insecurity","authors":"Marie-Eve Bouchard","doi":"10.1515/multi-2023-0109","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Teachers play an essential role in fostering linguistic security in their classrooms. The aim of this study is to identify the language ideologies articulated by teachers in the Francophone schools of the English-dominant context of British Columbia (Canada) in order to explore how the different practices they implement to foster the use of French in their multilingual classrooms and foster linguistic security may interact and expose contradictions. The findings are based on a thematic analysis of interviews with twenty-one French-speaking high school teachers. I argue that linguistic ideologies provide a useful locus for studying the tensions produced by institutional policies and practices and the possible impact on the students’ feelings of linguistic insecurity. Building on excerpts from the interviews, the findings indicate that the practices the teachers use to implement the French-language policy in their classrooms must be examined further as they might be harming the efforts they are making to increase linguistic security. This paper is intended to contribute to the ongoing conversation about the practical process of engaging with linguistic insecurity.","PeriodicalId":501468,"journal":{"name":"Multilingua","volume":"63 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Multilingua","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/multi-2023-0109","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Teachers play an essential role in fostering linguistic security in their classrooms. The aim of this study is to identify the language ideologies articulated by teachers in the Francophone schools of the English-dominant context of British Columbia (Canada) in order to explore how the different practices they implement to foster the use of French in their multilingual classrooms and foster linguistic security may interact and expose contradictions. The findings are based on a thematic analysis of interviews with twenty-one French-speaking high school teachers. I argue that linguistic ideologies provide a useful locus for studying the tensions produced by institutional policies and practices and the possible impact on the students’ feelings of linguistic insecurity. Building on excerpts from the interviews, the findings indicate that the practices the teachers use to implement the French-language policy in their classrooms must be examined further as they might be harming the efforts they are making to increase linguistic security. This paper is intended to contribute to the ongoing conversation about the practical process of engaging with linguistic insecurity.
语言意识形态与加拿大英语主导背景下的法语使用:对语言不安全的新认识
教师在促进课堂语言安全方面发挥着至关重要的作用。本研究旨在确定不列颠哥伦比亚省(加拿大)英语占主导地位的法语学校教师所表达的语言意识形态,以探讨他们在多语种课堂上促进法语使用和促进语言安全的不同做法如何相互作用并暴露矛盾。研究结果基于对 21 位法语高中教师访谈的主题分析。我认为,语言意识形态为研究制度政策和实践所产生的紧张关系以及对学生语言不安全感可能产生的影响提供了一个有用的场所。在访谈摘录的基础上,研究结果表明,必须进一步研究教师在课堂上实施法语政策的做法,因为这些做法可能会损害他们为提高语言安全感所做的努力。本文旨在为正在进行的关于应对语言不安全问题的实践过程的对话做出贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信