Curation-as-branding and the problem with cultural diplomacy: The case of Q Art Group

IF 0.3 0 ART
E. V. Bovino
{"title":"Curation-as-branding and the problem with cultural diplomacy: The case of Q Art Group","authors":"E. V. Bovino","doi":"10.1386/jcca_00091_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Founded in 2018 by Hong Kong heiress Queenie Rosita Law of the Law family apparel brand Bossini fame, Q Art Group is a private art initiative between Hungary and China that, in the words of its Hungarian artistic director, promotes Central and Eastern European art ‘within the dynamics of the Belt and Road Initiative’ (BRI). Hungary was the first European country to sign onto BRI cooperation, and it leads the 14 + 1 initiative promoting investment between China and Central and Eastern Europe. The country’s national-conservative Prime Minister Viktor Orbán uses Hungary’s position as a BRI gateway to bolster an ‘illiberal’ agenda within the European Union. Meanwhile, Hong Kong’s Q Art Group – comprising the Budapest private museum, Q Contemporary, the Hong Kong gallery Double Q and Q Studio, an art studio that works with luxury properties – is rebranding both Central and Eastern Europe and China in a mix of cultural diplomacy and art market strategy between Hong Kong and Budapest. The article considers the co-constituting images of the Greater China and Central and Eastern Europe that Q Art Group presents in Hungary and Hong Kong by positioning itself as a discourse maker in Central and Eastern European art. What is the ‘post-communist landscape’ – as Q Art Group calls Central and Eastern Europe – mobilized in this endeavour and how does it serve China’s cultural diplomacy and nation-branding? Mapping the social, economic, juridical and political conditions that Q Art Group negotiates, this article asserts there is no ‘good’ way of curating art for cultural diplomacy, but that the exchange of what is called ‘culture’ and ‘identity’ under cultural diplomacy is but an operation of mutual branding among privileged forms of state capital that use art to circulate the violent philosophical logic behind cultural difference.","PeriodicalId":40969,"journal":{"name":"Journal of Contemporary Chinese Art","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Contemporary Chinese Art","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/jcca_00091_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Founded in 2018 by Hong Kong heiress Queenie Rosita Law of the Law family apparel brand Bossini fame, Q Art Group is a private art initiative between Hungary and China that, in the words of its Hungarian artistic director, promotes Central and Eastern European art ‘within the dynamics of the Belt and Road Initiative’ (BRI). Hungary was the first European country to sign onto BRI cooperation, and it leads the 14 + 1 initiative promoting investment between China and Central and Eastern Europe. The country’s national-conservative Prime Minister Viktor Orbán uses Hungary’s position as a BRI gateway to bolster an ‘illiberal’ agenda within the European Union. Meanwhile, Hong Kong’s Q Art Group – comprising the Budapest private museum, Q Contemporary, the Hong Kong gallery Double Q and Q Studio, an art studio that works with luxury properties – is rebranding both Central and Eastern Europe and China in a mix of cultural diplomacy and art market strategy between Hong Kong and Budapest. The article considers the co-constituting images of the Greater China and Central and Eastern Europe that Q Art Group presents in Hungary and Hong Kong by positioning itself as a discourse maker in Central and Eastern European art. What is the ‘post-communist landscape’ – as Q Art Group calls Central and Eastern Europe – mobilized in this endeavour and how does it serve China’s cultural diplomacy and nation-branding? Mapping the social, economic, juridical and political conditions that Q Art Group negotiates, this article asserts there is no ‘good’ way of curating art for cultural diplomacy, but that the exchange of what is called ‘culture’ and ‘identity’ under cultural diplomacy is but an operation of mutual branding among privileged forms of state capital that use art to circulate the violent philosophical logic behind cultural difference.
策划即品牌和文化外交的问题:Q 艺术集团案例
Q 艺术集团由罗氏家族服装品牌 Bossini 的香港女继承人奎妮-罗西塔-罗于 2018 年创立,是匈牙利和中国之间的一项私人艺术倡议,用其匈牙利艺术总监的话说,是 "在'一带一路'倡议(BRI)的动态中 "推广中东欧艺术。匈牙利是第一个签署 "一带一路 "合作倡议的欧洲国家,也是促进中国与中东欧之间投资的 "14+1 "倡议的牵头国。匈牙利民族保守派总理维克托-欧尔班(Viktor Orbán)利用匈牙利作为 "一带一路 "倡议门户的地位,在欧盟内部推行 "非自由主义 "议程。与此同时,由布达佩斯私人博物馆Q Contemporary、香港画廊Double Q和与豪宅合作的艺术工作室Q Studio组成的香港Q艺术集团,正通过香港和布达佩斯之间的文化外交和艺术市场战略,重新塑造中东欧和中国的品牌形象。文章探讨了 Q 艺术集团通过将自身定位为中东欧艺术的话语制造者,在匈牙利和香港展示的大中华和中东欧的共同构成形象。Q艺术集团所称的中东欧 "后共产主义景观 "在这一努力中被调动起来,它又是如何为中国的文化外交和国家品牌服务的?本文描绘了Q艺术小组谈判的社会、经济、司法和政治条件,断言为文化外交策划艺术没有 "好 "办法,但文化外交下所谓 "文化 "和 "身份 "的交流不过是特权形式的国家资本之间的相互品牌运作,它们利用艺术来传播文化差异背后的暴力哲学逻辑。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
25.00%
发文量
12
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信