A correspondência na gênese de revistas literárias: o caso da Revista de Antropofagia

Abstract

Este artigo aborda a participação da correspondência na dinâmica de produção de uma revista literária. A partir do entendimento de que as relações de sociabilidade fazem parte da estrutura de sustentação desse tipo de periódico e influem em sua composição, as cartas, que preservam amostra significativa dessas relações, são vistas como elementos imprescindíveis para um estudo genético dessas publicações. A fim de se mostrar que tal estudo requer a percepção da sociabilidade particular constituída ao redor de cada revista literária, mais do que a compreensão isolada do processo de criação de cada texto que a compõe, são analisadas cartas referentes à Revista de Antropofagia nas suas duas fases. Quanto à primeira, destaca-se a dissonância no modo como seu diretor e seu gerente demonstram interpretar o projeto que conduzem. Quanto à segunda, focaliza-se o caso da deglutição de algumas cartas, que se transformam em matéria incorporada ao periódico mesmo quando não enviadas como colaboração.