Yetiştirme Kuramı Çerçevesinde Televizyon Dizilerinde Yoksulluk Temsilleri: Romanlar Örneği

Maria ARABACI KOÇ
{"title":"Yetiştirme Kuramı Çerçevesinde Televizyon Dizilerinde Yoksulluk Temsilleri: Romanlar Örneği","authors":"Maria ARABACI KOÇ","doi":"10.31123/akil.1368748","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Türkiye’de 2000’lerden bu yana sayıları hızla artan televizyon dizileri, günümüzde birçok ulusal kanalın prime-time yayın kuşağını oluşturmaktadır. Dizilerde farklı toplumsal, kültürel ve sosyo-ekonomik temsiller yer almaktadır. Bu temsillerden bir tanesi de yoksulluktur. Bu çalışmada televizyon dizilerinde belirli bir alt kültür ya da etnik azınlık üzerinden yoksulluğun nasıl yeniden üretildiğini araştırılacaktır. Yetiştirme Kuramı’nda vurguladığı üzere, televizyon uzun vadede izleyici üzerinde etkilidir. Bu bağlamda yoksulluk temsilleri de, hem izlerkitle hem de temsil edilen grup açısından sorunsal olabilmektedir. Türkiye’de televizyonlarda yayınlanan ve Roman karakterlerin olduğu beş dizinin; hikaye, karakterler, mekan, eğitim ve iş hayatı kategorileri çerçevesinde nitel içerik analizi yapılmıştır. Araştırmanda, yoksulluğun Romanlar ile özdeşleştirildiği ve Roman karakterlerin bütün dizilerde yoksul olarak temsil edildiği sonucuna ulaşılmıştır. Yetiştirme Kuramı çerçevesinde, bu temsiller toplumda daha fazla eşitsizlik yaratabilmekte ve azınlık grupları daha fazla güçsüzleştirebilmektedirler. Kurmaca anlatı yapısı içerinde yoksulluk üzerine birçok hikaye bulunmakla birlikte, bu hikayelerin belirli bir etnik grup üzerinden tekrar edilmesi, o gruba yönelik kalıpyargıların ve önyargıların da oluşmasına sebep olabilmektedir.","PeriodicalId":309350,"journal":{"name":"Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi","volume":"453 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31123/akil.1368748","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Türkiye’de 2000’lerden bu yana sayıları hızla artan televizyon dizileri, günümüzde birçok ulusal kanalın prime-time yayın kuşağını oluşturmaktadır. Dizilerde farklı toplumsal, kültürel ve sosyo-ekonomik temsiller yer almaktadır. Bu temsillerden bir tanesi de yoksulluktur. Bu çalışmada televizyon dizilerinde belirli bir alt kültür ya da etnik azınlık üzerinden yoksulluğun nasıl yeniden üretildiğini araştırılacaktır. Yetiştirme Kuramı’nda vurguladığı üzere, televizyon uzun vadede izleyici üzerinde etkilidir. Bu bağlamda yoksulluk temsilleri de, hem izlerkitle hem de temsil edilen grup açısından sorunsal olabilmektedir. Türkiye’de televizyonlarda yayınlanan ve Roman karakterlerin olduğu beş dizinin; hikaye, karakterler, mekan, eğitim ve iş hayatı kategorileri çerçevesinde nitel içerik analizi yapılmıştır. Araştırmanda, yoksulluğun Romanlar ile özdeşleştirildiği ve Roman karakterlerin bütün dizilerde yoksul olarak temsil edildiği sonucuna ulaşılmıştır. Yetiştirme Kuramı çerçevesinde, bu temsiller toplumda daha fazla eşitsizlik yaratabilmekte ve azınlık grupları daha fazla güçsüzleştirebilmektedirler. Kurmaca anlatı yapısı içerinde yoksulluk üzerine birçok hikaye bulunmakla birlikte, bu hikayelerin belirli bir etnik grup üzerinden tekrar edilmesi, o gruba yönelik kalıpyargıların ve önyargıların da oluşmasına sebep olabilmektedir.
培养理论框架下电视剧中的贫困表现:以小说为例
自 2000 年代以来,土耳其电视剧的数量迅速增加,目前已成为许多国家频道黄金时段的广播节目。这些电视剧包括不同的社会、文化和社会经济表现形式。贫穷就是其中一种表现形式。本研究将探讨贫困是如何通过特定亚文化或少数民族在电视剧中再现的。正如 "培养理论"(Cultivation Theory)所强调的,从长远来看,电视会对观众产生影响。在这种情况下,贫困的表现形式可能会给观众和被表现的群体带来问题。研究人员对土耳其电视台播出的五部以罗姆人为主角的电视剧进行了定性内容分析,内容包括故事、人物、地点、教育和工作生活。研究得出的结论是,在所有电视剧中,罗姆人被认定为贫困人口,而罗姆人的角色也被表现为贫困人口。在 "培养理论 "的框架内,这些表现形式会在社会中造成更多的不平等,并进一步削弱少数群体的权能。尽管在虚构叙事结构中有许多关于贫穷的故事,但通过某一特定族群重复这些故事可能会导致形成对该族群的刻板印象和偏见。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信