UNVEILING MUGHAL MINIATURES: TREASURES OF PUDUCHERRY'S ECOLE FRANCAISE D'EXTRÊME-ORIENT

Gayathry D
{"title":"UNVEILING MUGHAL MINIATURES: TREASURES OF PUDUCHERRY'S ECOLE FRANCAISE D'EXTRÊME-ORIENT","authors":"Gayathry D","doi":"10.29121/shodhkosh.v4.i2cdsdad.2023.579","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Puducherry, one of India's storied historic cities, is the custodian of a vast collection of ancient paintings, miniatures, sculptures, historical artifacts and more. These treasures are meticulously preserved within government offices, museums, art galleries and hotels. This research project narrows its focus to a select group of Mughal period miniatures drawn from this rich and diverse cultural reservoir.The Ecole Francaise d'Extrême-Orient, a renowned French research institute, is located on Rue Dumas Street in Puducherry and is fully dedicated to the thorough investigation of Indian culture, history and society. The institution was established in Puducherry in 1950 and it houses paintings, miniatures, sculptures and antiques in its basement. It is believed to contain about 35 priceless paintings. This amazing collection includes a wide range of artistic genres and materials, from paper and ivory to wooden frames, metal plates and even terracotta surfaces. Among these artworks, the most notable are the ivory miniatures dating back to the Mughal period.\"The researcher's objective is to examine five specific portraits featuring three-quarter busts of women and love scenes within these ivory Mughal miniature paintings. These artworks offer a concise yet profound glimpse into the rich tapestry of Indian culture and heritage. The depiction of women's attire showcases the diversity and elegance inherent in Indian fashion, while the portrayal of love scenes celebrates the cultural significance of romance and emotional connections, thus emphasizing India's deep-rooted cultural traditions. The meticulous detailing within these works underscores the exceptional artistry of Indian artisans, while the expressions and postures of the depicted characters provide valuable insights into the societal norms and values of the era. In essence, these miniature paintings encapsulate the multifaceted essence of Indian heritage.\"Employing a rigorous combination of fieldwork and historical research methodologies, this research endeavor seeks to illuminate the origins, historical contexts, aesthetic attributes, stylistic intricacies and technical craftsmanship inherent in these Mughal era miniatures. Additionally, this study aspires to unveil the intricate tradition, dynamic evolution and profound cultural significance embodied by this cherished art form.","PeriodicalId":503455,"journal":{"name":"ShodhKosh: Journal of Visual and Performing Arts","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ShodhKosh: Journal of Visual and Performing Arts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29121/shodhkosh.v4.i2cdsdad.2023.579","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Puducherry, one of India's storied historic cities, is the custodian of a vast collection of ancient paintings, miniatures, sculptures, historical artifacts and more. These treasures are meticulously preserved within government offices, museums, art galleries and hotels. This research project narrows its focus to a select group of Mughal period miniatures drawn from this rich and diverse cultural reservoir.The Ecole Francaise d'Extrême-Orient, a renowned French research institute, is located on Rue Dumas Street in Puducherry and is fully dedicated to the thorough investigation of Indian culture, history and society. The institution was established in Puducherry in 1950 and it houses paintings, miniatures, sculptures and antiques in its basement. It is believed to contain about 35 priceless paintings. This amazing collection includes a wide range of artistic genres and materials, from paper and ivory to wooden frames, metal plates and even terracotta surfaces. Among these artworks, the most notable are the ivory miniatures dating back to the Mughal period."The researcher's objective is to examine five specific portraits featuring three-quarter busts of women and love scenes within these ivory Mughal miniature paintings. These artworks offer a concise yet profound glimpse into the rich tapestry of Indian culture and heritage. The depiction of women's attire showcases the diversity and elegance inherent in Indian fashion, while the portrayal of love scenes celebrates the cultural significance of romance and emotional connections, thus emphasizing India's deep-rooted cultural traditions. The meticulous detailing within these works underscores the exceptional artistry of Indian artisans, while the expressions and postures of the depicted characters provide valuable insights into the societal norms and values of the era. In essence, these miniature paintings encapsulate the multifaceted essence of Indian heritage."Employing a rigorous combination of fieldwork and historical research methodologies, this research endeavor seeks to illuminate the origins, historical contexts, aesthetic attributes, stylistic intricacies and technical craftsmanship inherent in these Mughal era miniatures. Additionally, this study aspires to unveil the intricate tradition, dynamic evolution and profound cultural significance embodied by this cherished art form.
揭开莫卧儿微型画的神秘面纱:普德里法兰西外语学院的瑰宝
普多切里(Puducherry)是印度历史悠久的城市之一,收藏了大量古代绘画、微型画、雕塑和历史文物等。这些珍宝被精心保存在政府办公室、博物馆、艺术画廊和酒店中。这个研究项目的重点就是从这个丰富多样的文化宝库中精选出的一组莫卧儿时期的微型画。Ecole Francaise d'Extrême-Orient是一家著名的法国研究机构,位于普杜切里的杜马斯街,完全致力于对印度文化、历史和社会的深入研究。该机构于 1950 年在普杜切里成立,地下室藏有绘画、微型画、雕塑和古董。据说这里收藏了大约 35 幅无价之宝。这些令人惊叹的藏品包括各种艺术流派和材料,从纸张和象牙到木框、金属板甚至陶土表面。在这些艺术品中,最引人注目的是莫卧儿时期的象牙微缩画。"研究人员的目标是研究这些象牙莫卧儿微缩画中的五幅特定肖像画,画中有四分之三的女性半身像和爱情场景。这些艺术作品简洁而深刻地展示了印度文化和遗产的丰富内涵。对女性服饰的描绘展示了印度时尚的多样性和内在优雅,而对爱情场景的描绘则颂扬了浪漫和情感联系的文化意义,从而强调了印度根深蒂固的文化传统。这些作品中细致入微的细节描绘彰显了印度工匠的非凡技艺,而所描绘人物的表情和姿态则为了解当时的社会规范和价值观提供了宝贵的视角。从本质上讲,这些微缩画浓缩了印度遗产的多方面精髓。"这项研究工作采用实地考察和历史研究相结合的严谨方法,力求阐明这些莫卧儿时代微缩画的起源、历史背景、美学属性、风格复杂性和内在技术工艺。此外,本研究还希望揭示这种珍贵艺术形式所蕴含的复杂传统、动态演变和深远的文化意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信