Harmonization of Interests between Housing Lessor and Lessee in the Rental Market

Jong-Duk Lee
{"title":"Harmonization of Interests between Housing Lessor and Lessee in the Rental Market","authors":"Jong-Duk Lee","doi":"10.55029/kabl.2023.48.141","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In South Korea, the domestic housing supply rate has already exceeded 100% since 2008, but the home ownership rate in 2021 still remains at 57.3%. In response to large-scale Chonse fraud, the government has come up with various solutions, but there is criticism that it is insufficient for a fundamental solution. This paper aims to derive a win-win plan between landlords and tenants in the rental market through legal and institutional improvement. First, it is necessary to partially restrict private landlords from freely choosing whether to register as rental businesses. Through this, it is possible to prevent a rental business operator who meets the requirements for rejection of the registration application under Article 7 (7) of the Special Act on Private Rental Housing from entering the rental market. In addition, the tenant's right to claim the return of the deposit can be substantially secured by requiring additional asset requirements for rental businesses of a certain size or larger. Although the lease system has positive factors such as a role as a residential stepping stone and a reduction in housing costs, it basically grants the right to freely dispose of a large amount during the lease period, while the legal protection for its return is insufficient. There have been various legal and institutional efforts to compensate for this, but tenants are still not sufficiently protected. The old customary Chonse was incorporated into Article 303 et seq.(Right to registered lease on a deposit basis) of the Korean Civil Code, but Chonsegwon is rarely used in practice. In terms of the protection of tenants, it is reasonable not to allow Chonse Lease. In reality, it is also possible to consider forcing the registration of leaseholds that are paid a certain amount or more of rental deposits. It is necessary to correct the practice that rental deposits are received much more than collateral purposes. Article 551 (1) of the German Civil Code restricts rental deposits not to exceed three times the rent for one month. It may also be considered to force leaseholds that are paid a certain amount or more of rental deposits to be registered.","PeriodicalId":399431,"journal":{"name":"Korean Institute for Aggregate Buildings Law","volume":"158 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Korean Institute for Aggregate Buildings Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55029/kabl.2023.48.141","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In South Korea, the domestic housing supply rate has already exceeded 100% since 2008, but the home ownership rate in 2021 still remains at 57.3%. In response to large-scale Chonse fraud, the government has come up with various solutions, but there is criticism that it is insufficient for a fundamental solution. This paper aims to derive a win-win plan between landlords and tenants in the rental market through legal and institutional improvement. First, it is necessary to partially restrict private landlords from freely choosing whether to register as rental businesses. Through this, it is possible to prevent a rental business operator who meets the requirements for rejection of the registration application under Article 7 (7) of the Special Act on Private Rental Housing from entering the rental market. In addition, the tenant's right to claim the return of the deposit can be substantially secured by requiring additional asset requirements for rental businesses of a certain size or larger. Although the lease system has positive factors such as a role as a residential stepping stone and a reduction in housing costs, it basically grants the right to freely dispose of a large amount during the lease period, while the legal protection for its return is insufficient. There have been various legal and institutional efforts to compensate for this, but tenants are still not sufficiently protected. The old customary Chonse was incorporated into Article 303 et seq.(Right to registered lease on a deposit basis) of the Korean Civil Code, but Chonsegwon is rarely used in practice. In terms of the protection of tenants, it is reasonable not to allow Chonse Lease. In reality, it is also possible to consider forcing the registration of leaseholds that are paid a certain amount or more of rental deposits. It is necessary to correct the practice that rental deposits are received much more than collateral purposes. Article 551 (1) of the German Civil Code restricts rental deposits not to exceed three times the rent for one month. It may also be considered to force leaseholds that are paid a certain amount or more of rental deposits to be registered.
协调房屋出租人和承租人在租赁市场中的利益关系
在韩国,自 2008 年以来,国内住房供应率已超过 100%,但 2021 年的住房拥有率仍为 57.3%。针对大规模的 "Chonse "诈骗,政府提出了各种解决方案,但也有批评认为这不足以从根本上解决问题。本文旨在通过法律和制度上的完善,推导出租赁市场中房东和租户的双赢方案。 首先,有必要部分限制私人房东自由选择是否登记为租赁企业。通过这种方式,可以防止符合《私人出租房屋特别法》第 7 条第 7 款拒绝登记申请条件的租赁企业经营者进入租赁市场。此外,通过对一定规模或更大的租赁企业提出额外的资产要求,可以从根本上保障承租人要求返还押金的权利。租赁制度虽然有作为居住阶梯、降低住房成本等积极因素,但基本上赋予了租赁期间自由支配大额资金的权利,而对其返还的法律保障不足。为弥补这一点,在法律和制度上做出了各种努力,但租户仍然没有得到足够的保护。韩国民法典》第 303 条及其后条款(以押金为基础的租赁登记权)中纳入了旧习俗 Chonse,但在实践中很少使用 Chonsegwon。从保护承租人的角度来看,不允许 Chonse 租赁是合理的。在现实中,也可以考虑对支付一定数额以上租金押金的租赁权进行强制登记。有必要纠正收取租金押金远远超过抵押用途的做法。德国民法典》第 551 (1) 条规定,租金押金不得超过一个月租金的三倍。还可以考虑强制对收取一定数额或更多租金押金的租赁物进行登记。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信