The Hows of Resident-Driven Community Empowerment toward Health Equity

Mary V. Davis, Eric Ishiwata, Jen Sethi, Bruno Sobral
{"title":"The Hows of Resident-Driven Community Empowerment toward Health Equity","authors":"Mary V. Davis, Eric Ishiwata, Jen Sethi, Bruno Sobral","doi":"10.1353/cpr.2023.a914115","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Background: This article details community engagement, design, and implementation strategies for the Raices-Xidid-Roots (RXR) Academy. RXR provided a linguistically accessible and culturally relevant curriculum to residents of Spanish and Somali-speaking immigrant, asylee, and refugee backgrounds.Objectives: This study examined the implementation of the RXR program, including participation and adjustments needed to foster participant engagement and active voice, and explored participant actions to address self-identified aspirations as part of participation. RXR's goal was to empower Morgan County, Colorado, Spanish- and Somalispeaking cohorts of residents from immigrant, asylee, and refugee backgrounds such that they could autonomously plan, create, and sustain programs and organizations to meet their community needs.Methods: The observational study design included process and implementation evaluative approaches, including interview, project team meeting debriefings, and course organizer reflections, to identify and address implementation challenges, learn how the program met participants' needs, and understand keys to maintaining participant engagement.Results: Cultural adaptation of the content was key to maintaining consistent participant engagement, including delivering programming in participant preferred languages and tailoring curriculum to participant cultural practices. Participants indicated that language barriers had previously prevented them from accessing the content provided by the program's curriculum. Adaptations included adjusting meeting logistics, participant compensation, and unit timing. The Two RXR Academy cohorts developed initiatives that addressed community-identified needs.Lessons Learned: Three RXR design elements supported participant engagement and development of community power: 1) language access beyond the language justice model by providing programming in the participants' preferred language, 2) cultural adaptation of programming, and 3) community ownership and active voiceConclusions: The RXR program provided opportunities for skill development among Morgan County's non-native English-speaking residents and led to the design and implementation of resident-driven projects.","PeriodicalId":503736,"journal":{"name":"Progress in Community Health Partnerships: Research, Education, and Action","volume":"34 3","pages":"583 - 593"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Progress in Community Health Partnerships: Research, Education, and Action","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/cpr.2023.a914115","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:Background: This article details community engagement, design, and implementation strategies for the Raices-Xidid-Roots (RXR) Academy. RXR provided a linguistically accessible and culturally relevant curriculum to residents of Spanish and Somali-speaking immigrant, asylee, and refugee backgrounds.Objectives: This study examined the implementation of the RXR program, including participation and adjustments needed to foster participant engagement and active voice, and explored participant actions to address self-identified aspirations as part of participation. RXR's goal was to empower Morgan County, Colorado, Spanish- and Somalispeaking cohorts of residents from immigrant, asylee, and refugee backgrounds such that they could autonomously plan, create, and sustain programs and organizations to meet their community needs.Methods: The observational study design included process and implementation evaluative approaches, including interview, project team meeting debriefings, and course organizer reflections, to identify and address implementation challenges, learn how the program met participants' needs, and understand keys to maintaining participant engagement.Results: Cultural adaptation of the content was key to maintaining consistent participant engagement, including delivering programming in participant preferred languages and tailoring curriculum to participant cultural practices. Participants indicated that language barriers had previously prevented them from accessing the content provided by the program's curriculum. Adaptations included adjusting meeting logistics, participant compensation, and unit timing. The Two RXR Academy cohorts developed initiatives that addressed community-identified needs.Lessons Learned: Three RXR design elements supported participant engagement and development of community power: 1) language access beyond the language justice model by providing programming in the participants' preferred language, 2) cultural adaptation of programming, and 3) community ownership and active voiceConclusions: The RXR program provided opportunities for skill development among Morgan County's non-native English-speaking residents and led to the design and implementation of resident-driven projects.
居民驱动的社区赋权如何实现健康平等
摘要:背景:本文详细介绍了Raices-Xidid-Roots(RXR)学院的社区参与、设计和实施策略。RXR 为讲西班牙语和索马里语的移民、受庇护者和难民背景的居民提供了语言上无障碍、文化上相关的课程:本研究考察了 RXR 计划的实施情况,包括参与情况以及为促进参与者参与和积极发言而需要做出的调整,并探讨了参与者在参与过程中为实现自我确定的愿望而采取的行动。RXR 的目标是增强科罗拉多州摩根县讲西班牙语和索马里语的移民、受庇护者和难民居民的能力,使他们能够自主规划、创建和维持项目和组织,以满足他们的社区需求:观察研究设计包括过程和实施评估方法,包括访谈、项目小组会议汇报和课程组织者反思,以确定和解决实施过程中的挑战,了解该计划如何满足参与者的需求,并了解保持参与者参与的关键:对内容进行文化调整是保持参与者持续参与的关键,包括以参与者喜欢的语言提供课程,并根据参与者的文化习俗调整课程。参与者表示,以前由于语言障碍,他们无法获得计划课程提供的内容。调整措施包括调整会议后勤、学员补偿和单元时间安排。两个零售与零售资源学院的学员针对社区确定的需求制定了计划:RXR 的三个设计要素支持了参与者的参与和社区力量的发展:1)超越语言公正模式的语言接入,以参与者偏好的语言提供方案;2)方案的文化调整;3)社区所有权和积极发言权:RXR 计划为摩根县的非英语母语居民提供了技能发展机会,并促成了居民主导项目的设计和实施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信