Como ver o que nos olha?

Betty Mirocznik
{"title":"Como ver o que nos olha?","authors":"Betty Mirocznik","doi":"10.11606/issn.2447-9772.i17p188-208","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Esse artigo tem como foco central a análise das rasgaduras e aparições, e do paradoxo entre o modo de presença das coisas em relação à percepção que delas podemos ter. Isto é, o modo da presença ausente que revela ser o processo perceptivo marcado pela ambiguidade. Para tanto, me debruço sobre a apropriação dos espaços arquitetônicos pelo sujeito na construção de um lugar singular, tomando como estudo de caso o projeto do escritório japonês SANAA para o Campus Vitra (2006) em Weil am Rhein na Alemanha, por sua configuração única. Com vistas a dar conta dessa narrativa, visitei o Campus Vitra, com o intuito de experimentar, vivenciar e comprovar se a prática projetual e construtiva de Kazuyo Sejima e Ryue Nishizawa, opera de fato em sentido contrário ao mainstream, e, como sua arquitetura pode ou não transformar a relação e a percepção do fruidor com o entorno.  Como fortuna crítica remeto às reflexões do arquiteto finlandês Juhani Pallasmaa (1936), relacionada a apreensão psíquica da arquitetura obtida a partir do conceito de atmosfera – como um espaço sintonizado composto por um conjunto de elementos indefinidos e espacialmente distribuídos – e ao conceito da fenomenologia focada na atmosfera sob o ponto de vista do filósofo alemão Gernot Böhme. Para o filósofo, a atmosfera não se refere a características espirituais, mas a uma atitude reflexiva e crítica relacionada à consciência da corporeidade e da percepção do indivíduo.","PeriodicalId":509880,"journal":{"name":"Rapsódia","volume":"41 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rapsódia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11606/issn.2447-9772.i17p188-208","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Esse artigo tem como foco central a análise das rasgaduras e aparições, e do paradoxo entre o modo de presença das coisas em relação à percepção que delas podemos ter. Isto é, o modo da presença ausente que revela ser o processo perceptivo marcado pela ambiguidade. Para tanto, me debruço sobre a apropriação dos espaços arquitetônicos pelo sujeito na construção de um lugar singular, tomando como estudo de caso o projeto do escritório japonês SANAA para o Campus Vitra (2006) em Weil am Rhein na Alemanha, por sua configuração única. Com vistas a dar conta dessa narrativa, visitei o Campus Vitra, com o intuito de experimentar, vivenciar e comprovar se a prática projetual e construtiva de Kazuyo Sejima e Ryue Nishizawa, opera de fato em sentido contrário ao mainstream, e, como sua arquitetura pode ou não transformar a relação e a percepção do fruidor com o entorno.  Como fortuna crítica remeto às reflexões do arquiteto finlandês Juhani Pallasmaa (1936), relacionada a apreensão psíquica da arquitetura obtida a partir do conceito de atmosfera – como um espaço sintonizado composto por um conjunto de elementos indefinidos e espacialmente distribuídos – e ao conceito da fenomenologia focada na atmosfera sob o ponto de vista do filósofo alemão Gernot Böhme. Para o filósofo, a atmosfera não se refere a características espirituais, mas a uma atitude reflexiva e crítica relacionada à consciência da corporeidade e da percepção do indivíduo.
我们怎样才能看到正在看着我们的东西?
本文重点分析了眼泪和幻影,以及事物的存在模式与我们对事物的感知之间的悖论。换句话说,不在场的存在模式揭示了感知过程的模糊性。为此,我将以日本 SANAA 公司位于德国莱茵河畔威尔的 Vitra Campus 项目(2006 年)为例,研究主体在建造一个独特场所时对建筑空间的利用,因为该项目具有独特的构造。为了实现这一叙述,我参观了 Vitra Campus,目的是实验、体验和证明 Sejima Kazuyo 和 Ryue Nishizawa 的设计和建筑实践是否真的朝着与主流相反的方向运作,以及他们的建筑如何或不如何改变用户与周围环境的关系和感知。 作为批判性的财富,我参考了芬兰建筑师尤哈尼-帕拉斯马(Juhani Pallasmaa,1936 年)的思考,涉及从氛围概念中获得的对建筑的心理理解--氛围是由一系列未定义的、空间分布的元素组成的调整空间--以及德国哲学家格诺特-伯姆(Gernot Böhme)从氛围角度出发的现象学概念。对这位哲学家来说,氛围并不是指精神特性,而是指一种与个人的肉体和感知意识相关的反思和批判态度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信