Валерий Иванович Баранов, Альберт Валентинович Чернов, Юрий Евгеньевич Антоненков, Т.Е. Липатова, С.Н. Шурыгин, С.С. Михайлов, Н.В. Воронина, В. Н. Белов
{"title":"VISUAL DEFICITS AND LABORATORY-INSTRUMENTAL CHANGES IN ELDERLY PATIENTS WITH DIABETIC RETINOPATHY","authors":"Валерий Иванович Баранов, Альберт Валентинович Чернов, Юрий Евгеньевич Антоненков, Т.Е. Липатова, С.Н. Шурыгин, С.С. Михайлов, Н.В. Воронина, В. Н. Белов","doi":"10.36622/vstu.2023.22.4.010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Диабетическая ретинопатия (ДР) может вызвать зрительный дефицит, с которым у пациентов снижается качество жизни, уход за собой, увеличивает риск смертности. Также при ДР изменяются лабораторно-инструментальные показатели: параметры антиоксидантной системы, содержание белка, печёночных ферментов, витаминов. Однако изучение зрительного дефицита и лабораторно-инструментальных изменений у пациентов старческого возраста анализируется редко, поэтому изучение данных показателей остаётся актуальным. Цель исследования – изучение зрительного дефицита и лабораторно-инструментальных изменений у пациентов старческого возраста с диабетической ретинопатией. При проведении настоящего исследования выполнено офтальмологическое и лабораторно-инструментальное обследование 284 пациентов с ДР. Выявление ДР включало применение: оптической когерентной томографии с функцией ангиографии, исследование глазного дна, определение остроты зрения без коррекции, периметрию, определение максимальной корригированной остроты зрения, определение полей зрения. Всем пациентам проводилось также определение лабораторных показателей антиоксидантного статуса, содержание белка, печёночных ферментов, витаминов. Среди параметров, характеризующих зрительный дефицит у пациентов старческого возраста с наличием ДР, при комплексном офтальмологическом обследовании диагностировано репрезентативное снижение всех изученных показателей центрального зрения. При оценке зрительного дефицита на основе параметров периферического зрения пациентов старческого возраста с ДР и без нее установлено статистически достоверное снижение суммы полей зрения по изученным восьми меридианам в клинических группах. При сравнении показателей местной артериальной гемодинамики в рассмотренных выше артериях у пациентов старческого возраста выявлены статистически значимые различия в величинах максимальной систолической и конечной диастолической скорости во всех исследованных сосудах. Уровень общего белка в крови больных 75-89 лет с ДР статистически значимо снизился в сравнении с возрастным контролем также как и удельный вес альбуминов. Полученные результаты свидетельствуют о влиянии ДР на зрительную функцию обследованных пациентов, изменяя различные параметры остроты зрения и способствуют формированию существенного зрительного дефицита, обуславливая снижение функциональной активности вследствие изменения тяжести дефицитарного состояния Diabetic retinopathy can complicate visual deficits, with which patients' quality of life decreases, self-care increases the risk of mortality. Also, in diabetic retinopathy, laboratory and instrumental parameters change: parameters of the antioxidant system, protein content, liver enzymes, vitamins. However, the study of visual deficits and laboratory-instrumental changes in elderly patients is rarely analyzed, so the study of these indicators remains relevant. The aim of the study was to study visual deficits and laboratory and instrumental changes in elderly patients with diabetic retinopathy. During the present study, ophthalmological and laboratory-instrumental examination of 284 patients with DR was performed. The identification of DR included the use of: optical coherence tomography with angiography function, fundus examination, determination of visual acuity without correction, perimetry, determination of maximum corrected visual acuity, determination of visual fields. All patients were also assessed for laboratory indicators of antioxidant status, protein content, liver enzymes, vitamins. Among the parameters characterizing the visual deficit in elderly patients with the presence of DR, a representative decrease in all the studied indicators of central vision was diagnosed during a comprehensive ophthalmological examination. When assessing visual deficits based on the parameters of peripheral vision of elderly patients with and without DR, a statistically significant decrease in the sum of the fields of vision for the studied eight meridians in clinical groups was found. When comparing the indicators of local arterial hemodynamics in the arteries considered above in elderly patients, statistically significant differences in the values of the maximum systolic and final diastolic velocity in all the vessels studied were revealed. The level of total protein in the blood of patients aged 75-89 with DR decreased statistically significantly in comparison with the age control, as well as the specific weight of albumins. The results obtained indicate the influence of DR on the visual function of the examined patients, changing various parameters of visual acuity and contribute to the formation of a significant visual deficit, causing a decrease in functional activity due to changes in the severity of the deficit condition","PeriodicalId":230317,"journal":{"name":"СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ И УПРАВЛЕНИЕ В БИОМЕДИЦИНСКИХ СИСТЕМАХ","volume":"58 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ И УПРАВЛЕНИЕ В БИОМЕДИЦИНСКИХ СИСТЕМАХ","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36622/vstu.2023.22.4.010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Диабетическая ретинопатия (ДР) может вызвать зрительный дефицит, с которым у пациентов снижается качество жизни, уход за собой, увеличивает риск смертности. Также при ДР изменяются лабораторно-инструментальные показатели: параметры антиоксидантной системы, содержание белка, печёночных ферментов, витаминов. Однако изучение зрительного дефицита и лабораторно-инструментальных изменений у пациентов старческого возраста анализируется редко, поэтому изучение данных показателей остаётся актуальным. Цель исследования – изучение зрительного дефицита и лабораторно-инструментальных изменений у пациентов старческого возраста с диабетической ретинопатией. При проведении настоящего исследования выполнено офтальмологическое и лабораторно-инструментальное обследование 284 пациентов с ДР. Выявление ДР включало применение: оптической когерентной томографии с функцией ангиографии, исследование глазного дна, определение остроты зрения без коррекции, периметрию, определение максимальной корригированной остроты зрения, определение полей зрения. Всем пациентам проводилось также определение лабораторных показателей антиоксидантного статуса, содержание белка, печёночных ферментов, витаминов. Среди параметров, характеризующих зрительный дефицит у пациентов старческого возраста с наличием ДР, при комплексном офтальмологическом обследовании диагностировано репрезентативное снижение всех изученных показателей центрального зрения. При оценке зрительного дефицита на основе параметров периферического зрения пациентов старческого возраста с ДР и без нее установлено статистически достоверное снижение суммы полей зрения по изученным восьми меридианам в клинических группах. При сравнении показателей местной артериальной гемодинамики в рассмотренных выше артериях у пациентов старческого возраста выявлены статистически значимые различия в величинах максимальной систолической и конечной диастолической скорости во всех исследованных сосудах. Уровень общего белка в крови больных 75-89 лет с ДР статистически значимо снизился в сравнении с возрастным контролем также как и удельный вес альбуминов. Полученные результаты свидетельствуют о влиянии ДР на зрительную функцию обследованных пациентов, изменяя различные параметры остроты зрения и способствуют формированию существенного зрительного дефицита, обуславливая снижение функциональной активности вследствие изменения тяжести дефицитарного состояния Diabetic retinopathy can complicate visual deficits, with which patients' quality of life decreases, self-care increases the risk of mortality. Also, in diabetic retinopathy, laboratory and instrumental parameters change: parameters of the antioxidant system, protein content, liver enzymes, vitamins. However, the study of visual deficits and laboratory-instrumental changes in elderly patients is rarely analyzed, so the study of these indicators remains relevant. The aim of the study was to study visual deficits and laboratory and instrumental changes in elderly patients with diabetic retinopathy. During the present study, ophthalmological and laboratory-instrumental examination of 284 patients with DR was performed. The identification of DR included the use of: optical coherence tomography with angiography function, fundus examination, determination of visual acuity without correction, perimetry, determination of maximum corrected visual acuity, determination of visual fields. All patients were also assessed for laboratory indicators of antioxidant status, protein content, liver enzymes, vitamins. Among the parameters characterizing the visual deficit in elderly patients with the presence of DR, a representative decrease in all the studied indicators of central vision was diagnosed during a comprehensive ophthalmological examination. When assessing visual deficits based on the parameters of peripheral vision of elderly patients with and without DR, a statistically significant decrease in the sum of the fields of vision for the studied eight meridians in clinical groups was found. When comparing the indicators of local arterial hemodynamics in the arteries considered above in elderly patients, statistically significant differences in the values of the maximum systolic and final diastolic velocity in all the vessels studied were revealed. The level of total protein in the blood of patients aged 75-89 with DR decreased statistically significantly in comparison with the age control, as well as the specific weight of albumins. The results obtained indicate the influence of DR on the visual function of the examined patients, changing various parameters of visual acuity and contribute to the formation of a significant visual deficit, causing a decrease in functional activity due to changes in the severity of the deficit condition
糖尿病视网膜病变(DR)可导致视力障碍,患者的生活质量和自理能力下降,死亡风险增加。糖尿病患者的实验室和仪器参数也会发生变化:抗氧化系统参数、蛋白质含量、肝酶、维生素。然而,对老年患者视力缺陷和实验室仪器变化的研究很少进行分析,因此对这些指标的研究仍然具有现实意义。本研究旨在调查老年糖尿病视网膜病变患者的视觉缺陷和实验室仪器变化。本研究对 284 名糖尿病视网膜病变患者进行了眼科和实验室仪器检查。DR 的检测包括以下应用:带血管造影功能的光学相干断层扫描、眼底检查、未矫正视力测定、周视力测定、最大矫正视力测定、视野测定。所有患者还接受了抗氧化状态、蛋白质含量、肝酶、维生素等实验室参数的测定。在描述 DR 老年患者视力缺陷的参数中,所有研究过的中心视力指标的代表性下降都是在复杂的眼科检查中诊断出来的。在根据周围视力参数评估患有和未患有 DR 的老年患者的视力缺陷时,发现在临床组别中,沿所研究的八条经线的视野总和出现了统计学意义上的显著下降。在比较老年患者上述动脉的局部血流动力学参数时,发现所有研究血管的最大收缩速度和舒张末期速度值在统计学上存在显著差异。与年龄对照组相比,75-89 岁的 DR 患者血液中的总蛋白水平以及白蛋白的比重在统计学上明显下降。所获得的结果证明,DR 对受检患者的视觉功能有影响,改变了视力的各种参数,并导致形成明显的视力缺陷,由于缺陷状态的严重程度发生变化,导致功能活动下降 糖尿病视网膜病变可并发视力缺陷,患者的生活质量随之下降,自我护理增加了死亡风险。此外,在糖尿病视网膜病变中,实验室和仪器参数也会发生变化:抗氧化系统参数、蛋白质含量、肝酶、维生素。然而,对老年患者视力障碍和实验室仪器变化的研究很少进行分析,因此对这些指标的研究仍然具有现实意义。本研究旨在研究老年糖尿病视网膜病变患者的视力障碍和实验室及仪器变化。本研究对 284 名糖尿病视网膜病变患者进行了眼科和实验室仪器检查。确定 DR 的方法包括:具有血管造影功能的光学相干断层扫描、眼底检查、确定未校正视力、周边测量、确定最大校正视力、确定视野。此外,还对所有患者的抗氧化状态、蛋白质含量、肝酶、维生素等实验室指标进行了评估。在描述存在 DR 的老年患者视力缺陷的参数中,所有研究过的中心视力指标的代表性下降都是在眼科综合检查中诊断出来的。在根据患有和未患有 DR 的老年患者的周边视力参数评估视力缺陷时,发现在临床组别中,所研究的八条经脉的视野总和出现了统计学意义上的显著下降。在比较老年患者上述动脉的局部血液动力学指标时,发现所有研究血管的最大收缩速度和最终舒张速度值在统计学上存在显著差异。与年龄对照组相比,75-89 岁的 DR 患者血液中的总蛋白水平以及白蛋白的比重在统计学上明显下降。研究结果表明,DR 对受检患者的视觉功能有影响,改变了视力的各种参数,并导致形成明显的视觉缺陷,由于缺陷状况的严重程度发生变化,导致功能活动下降。