Поређење наратива о рођењу Исуса Христа у Еванђељу по Матеју са чудесним рођењима у грчко-римској литератури

ЧАСОПИС ПРАВОСЛАВНОГ БОГОСЛОВСКОГ ФАКУЛТЕТА СВ ВАСИЛИЈЕ ОСТРОШКИ Pub Date : 2023-12-24 DOI:10.7251/cpbfsvo2322001p

Миодраг Поповић

{"title":"Поређење наратива о рођењу Исуса Христа у Еванђељу по Матеју са чудесним рођењима у грчко-римској литератури","authors":"Миодраг Поповић","doi":"10.7251/cpbfsvo2322001p","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Матејева прича о Исусу показује упечатљиве сличности са грчким биографијама, античким делима која приповедају о славним владарима, њиховим чудесним рођењима, славно извојеваним ратовима, смрти и деификацији. Матејевом делу је изглед биографије најпре дала приповест о Исусовом рођењу која се налази на самом почетку Еванђеља. Она садржи бројне мотиве који су распрострањени у широј античкој литератури: мотив рођења детета објављеног од анђела, пророка или небеских феномена; мотив чудесног рођења; мотив прогоњеног царског детета. Показује се тако да се Матеј у опису Исусовог рођења значајно примакао неким античким узорима; питање је да ли свесно или несвесно. Начин да се адекватно одговори на постављено питање могућ је тек након сагледавања литерарних садржаја, мотивских паралела између приповести о рођењу Исуса у Еванђељу по Матеју и прича о чудесним рођењима у античкој литератури.","PeriodicalId":247364,"journal":{"name":"ЧАСОПИС ПРАВОСЛАВНОГ БОГОСЛОВСКОГ ФАКУЛТЕТА СВ ВАСИЛИЈЕ ОСТРОШКИ","volume":"2009 20","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ЧАСОПИС ПРАВОСЛАВНОГ БОГОСЛОВСКОГ ФАКУЛТЕТА СВ ВАСИЛИЈЕ ОСТРОШКИ","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7251/cpbfsvo2322001p","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Матејева прича о Исусу показује упечатљиве сличности са грчким биографијама, античким делима која приповедају о славним владарима, њиховим чудесним рођењима, славно извојеваним ратовима, смрти и деификацији. Матејевом делу је изглед биографије најпре дала приповест о Исусовом рођењу која се налази на самом почетку Еванђеља. Она садржи бројне мотиве који су распрострањени у широј античкој литератури: мотив рођења детета објављеног од анђела, пророка или небеских феномена; мотив чудесног рођења; мотив прогоњеног царског детета. Показује се тако да се Матеј у опису Исусовог рођења значајно примакао неким античким узорима; питање је да ли свесно или несвесно. Начин да се адекватно одговори на постављено питање могућ је тек након сагледавања литерарних садржаја, мотивских паралела између приповести о рођењу Исуса у Еванђељу по Матеју и прича о чудесним рођењима у античкој литератури.

查看原文本刊更多论文

关于马特伊的伊凡诺夫书（Evanђeђeљu on Matej）中对耶稣基督诞生的描述与格尔乔-罗马文学中耶稣基督神奇诞生的描述之间的关系

马特耶娃的耶稣圣职》与希腊传记、宣扬光荣统治者、耶稣奇迹般地诞生、光荣地赢得 ratovim、受难和神化的古代 delimas 相比，令人印象深刻。马特耶夫的作品以纳杰普雷的传记为基础，讲述了耶稣诞生的故事，而这正是埃文ђeљa 的荣誉所在。她提出了许多古代文学中常见的主题：天使、先知或天象降生的主题；神奇降生的主题；皇家降生的主题。研究表明，马特伊在描述耶稣降生时，明显依附于某种古代模式；无论这种模式是隐藏的还是公开的。根据文学作品 sadržajа 中的 sagledavaња、《母亲》中耶稣诞生故事的主题相似性以及古代文学中神奇故事的相似性，可以开始充分回答耶稣的营养状况问题。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

ЧАСОПИС ПРАВОСЛАВНОГ БОГОСЛОВСКОГ ФАКУЛТЕТА СВ ВАСИЛИЈЕ ОСТРОШКИ

自引率

0.00%

发文量