Plants in the artefacts not used for their original purpose. A remarkable case from the Lazdininkai (Kalnalaukis) cemetery in western Lithuania

IF 0.6 0 ARCHAEOLOGY
Audronė Bliujienė, Dalia Kisielienė, Kęstutis Peseckas, J. Šapolaitė, Ž. Ežerinskis, Franz Schopper, Karolis Minkevičius
{"title":"Plants in the artefacts not used for their original purpose. A remarkable case from the Lazdininkai (Kalnalaukis) cemetery in western Lithuania","authors":"Audronė Bliujienė, Dalia Kisielienė, Kęstutis Peseckas, J. Šapolaitė, Ž. Ežerinskis, Franz Schopper, Karolis Minkevičius","doi":"10.15181/ab.v30i0.2566","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article investigates tinned bronze ornaments found in two graves of the Lazdininkai-Kalnalaukis cemetery dated to the end of the 2nd century to the first quarter of the 3rd century AD from the perspective of archaeological materials, intercultural contacts, 14C AMS dating, and chemical-physical and biological research. These ornaments — a wheel-shaped pendant and a bead — were originally parts of fashionable necklaces. However, these ornaments went into the graves as spinning tools. The wheel-shaped pendant from grave 8(1992) contains the first ever found, or at least officially recorded, use in Lithuania of an aquatic plant for a spinning tool bobbin. The piece of possible linden tree wood was used to compose the spinning tool bobbin found in grave 68(2001). These spinning tools are the first to have appeared in Lithuanian archaeological material from as early as the end of the 2nd century to the first quarter of the 3rd century. In addition, both spinning tools are unique in the Lithuanian archaeological record so far in that the copper alloy spindle whorls were used to compose both working tools. The closest analogues for the wheel-shaped pendant are known from the Wielbark culture and this example should be considered as an import from that cultural area. Copper alloy beads and various local derivatives, however, are numerous in the range of the Baltic cultures area. The copper alloy wheel-shaped spindle whorls from the Migration period cemeteries are the spinning tools created for the specific purpose of spinning which were produced locally, even possibly in the same workshops.","PeriodicalId":29741,"journal":{"name":"Archaeologia Baltica","volume":"2 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2023-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archaeologia Baltica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15181/ab.v30i0.2566","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article investigates tinned bronze ornaments found in two graves of the Lazdininkai-Kalnalaukis cemetery dated to the end of the 2nd century to the first quarter of the 3rd century AD from the perspective of archaeological materials, intercultural contacts, 14C AMS dating, and chemical-physical and biological research. These ornaments — a wheel-shaped pendant and a bead — were originally parts of fashionable necklaces. However, these ornaments went into the graves as spinning tools. The wheel-shaped pendant from grave 8(1992) contains the first ever found, or at least officially recorded, use in Lithuania of an aquatic plant for a spinning tool bobbin. The piece of possible linden tree wood was used to compose the spinning tool bobbin found in grave 68(2001). These spinning tools are the first to have appeared in Lithuanian archaeological material from as early as the end of the 2nd century to the first quarter of the 3rd century. In addition, both spinning tools are unique in the Lithuanian archaeological record so far in that the copper alloy spindle whorls were used to compose both working tools. The closest analogues for the wheel-shaped pendant are known from the Wielbark culture and this example should be considered as an import from that cultural area. Copper alloy beads and various local derivatives, however, are numerous in the range of the Baltic cultures area. The copper alloy wheel-shaped spindle whorls from the Migration period cemeteries are the spinning tools created for the specific purpose of spinning which were produced locally, even possibly in the same workshops.
文物中的植物未用于其原始用途。立陶宛西部 Lazdininkai(Kalnalaukis)墓地的一个突出案例
本文从考古材料、文化间接触、14C AMS 测定以及化学物理和生物研究的角度,对拉兹迪宁凯-卡尔纳劳基斯墓地两座坟墓中发现的镀锡青铜饰品进行了研究,这些饰品的年代可追溯到公元 2 世纪末至 3 世纪第一季度。这些装饰品--一个轮形吊坠和一颗珠子--最初是时尚项链的一部分。不过,这些装饰品是作为纺纱工具进入墓穴的。8 号墓穴(1992 年)中的车轮形吊坠是立陶宛首次发现或至少有正式记录的使用水生植物作为纺纱工具的梭芯。在第 68 号墓穴(2001 年)中发现的纺纱工具梭轴可能就是用这块椴树木制作的。这些纺纱工具是立陶宛考古材料中首次出现的,最早出现在 2 世纪末至 3 世纪第一季度。此外,这两件纺纱工具在迄今为止的立陶宛考古记录中都是独一无二的,因为这两件工作工具都是用铜合金锭轮制作的。目前已知的最接近轮形挂件的器物来自维尔巴克文化,因此该器物应被视为从该文化地区传入的。然而,在波罗的海文化区范围内,铜合金珠和各种当地的衍生物非常多。迁徙时期墓地出土的铜合金轮形锭轮是为特定纺纱目的而制造的纺纱工具,这些工具在当地生产,甚至可能在同一作坊生产。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
75.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信