Understanding cognitive and language development in refugees: Evidence from displaced syrian children in Turkey

IF 1.8 3区 心理学 Q3 PSYCHOLOGY, DEVELOPMENTAL
Özlem Yeter , Ebru Evcen , Hugh Rabagliati , Duygu Özge
{"title":"Understanding cognitive and language development in refugees: Evidence from displaced syrian children in Turkey","authors":"Özlem Yeter ,&nbsp;Ebru Evcen ,&nbsp;Hugh Rabagliati ,&nbsp;Duygu Özge","doi":"10.1016/j.cogdev.2023.101412","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The present study introduces systematic data on the cognitive and linguistic abilities of refugee children. We tested 9–10 year-old Syrian refugee children (<em>N</em><span> = 25) on their cognitive abilities (i.e., working memory, shifting, inhibitory control, and fluid intelligence) and vocabulary knowledge in Arabic and Turkish. We compared their performance to two non-refugee control groups with low socioeconomic status, matched on age and mother’s education: Arabic-Turkish bilinguals (</span><em>N</em> = 29) and Turkish monolinguals (<em>N</em> = 19). Refugee children lagged behind both non-refugee groups in the fluid intelligence task. Compared to their bilingual peers, they showed poorer performance in working memory and shifting tasks. On the other hand, these scores matched their monolingual peers, with only slower performance in the shifting task. Greater exposure to trauma and poverty were predictors for lower scores in refugee children’s cognitive tasks. On the language tests, refugee children exhibited a smaller Turkish vocabulary size compared to both non-refugee controls. Trauma exposure, poverty and kindergarten attendance factors were significant predictors for this difference. As for the Arabic language skills, Syrian children outperformed their bilingual peers in Arabic. Although Syrian children displayed a more balanced bilingual profile, their performance in their dominant language (Arabic) was poorer than the bilingual control group’s performance in their dominant language (Turkish). Overall, the results suggest that refugee children’s working memory, shifting and fluid intelligence abilities, as well as mother tongue development, were negatively affected by forced displacement, but they were able to develop Turkish vocabulary skills and match Turkish monolinguals on both working memory and shifting abilities. This is the first piece of evidence suggesting that while being a refugee has adverse effects on children’s cognitive and linguistic development, holding bilingual status may actually create a protective shield in some cognitive abilities for disadvantaged refugee children.</p></div>","PeriodicalId":51422,"journal":{"name":"Cognitive Development","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cognitive Development","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S088520142300117X","RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"PSYCHOLOGY, DEVELOPMENTAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The present study introduces systematic data on the cognitive and linguistic abilities of refugee children. We tested 9–10 year-old Syrian refugee children (N = 25) on their cognitive abilities (i.e., working memory, shifting, inhibitory control, and fluid intelligence) and vocabulary knowledge in Arabic and Turkish. We compared their performance to two non-refugee control groups with low socioeconomic status, matched on age and mother’s education: Arabic-Turkish bilinguals (N = 29) and Turkish monolinguals (N = 19). Refugee children lagged behind both non-refugee groups in the fluid intelligence task. Compared to their bilingual peers, they showed poorer performance in working memory and shifting tasks. On the other hand, these scores matched their monolingual peers, with only slower performance in the shifting task. Greater exposure to trauma and poverty were predictors for lower scores in refugee children’s cognitive tasks. On the language tests, refugee children exhibited a smaller Turkish vocabulary size compared to both non-refugee controls. Trauma exposure, poverty and kindergarten attendance factors were significant predictors for this difference. As for the Arabic language skills, Syrian children outperformed their bilingual peers in Arabic. Although Syrian children displayed a more balanced bilingual profile, their performance in their dominant language (Arabic) was poorer than the bilingual control group’s performance in their dominant language (Turkish). Overall, the results suggest that refugee children’s working memory, shifting and fluid intelligence abilities, as well as mother tongue development, were negatively affected by forced displacement, but they were able to develop Turkish vocabulary skills and match Turkish monolinguals on both working memory and shifting abilities. This is the first piece of evidence suggesting that while being a refugee has adverse effects on children’s cognitive and linguistic development, holding bilingual status may actually create a protective shield in some cognitive abilities for disadvantaged refugee children.

了解难民的认知和语言发展:来自土耳其流离失所的叙利亚儿童的证据
本研究介绍了有关难民儿童认知和语言能力的系统数据。我们测试了 9-10 岁叙利亚难民儿童(25 人)的认知能力(即工作记忆、移位、抑制控制和流体智能)以及阿拉伯语和土耳其语词汇知识。我们将他们的表现与两个社会经济地位较低的非难民对照组进行了比较,这两个对照组的年龄和母亲的教育程度相匹配:阿拉伯语-土耳其语双语组(29 人)和土耳其语单语组(19 人)。难民儿童在流体智力任务中落后于两组非难民儿童。与双语同龄人相比,他们在工作记忆和移位任务中表现较差。另一方面,他们的得分与单语同龄人相当,只是在移位任务中表现较慢。更多的创伤和贫困是难民儿童认知任务得分较低的预测因素。在语言测试中,与非难民对照组相比,难民儿童的土耳其语词汇量较小。创伤暴露、贫困和幼儿园入学率是造成这一差异的重要预测因素。至于阿拉伯语技能,叙利亚儿童在阿拉伯语方面的表现优于他们的双语同龄人。虽然叙利亚儿童的双语能力更均衡,但他们的主导语言(阿拉伯语)表现却比双语对照组的主导语言(土耳其语)表现差。总之,研究结果表明,难民儿童的工作记忆、移位和流体智能能力以及母语发展受到被迫流离失所的负面影响,但他们能够发展土耳其语词汇技能,并在工作记忆和移位能力方面与土耳其单语儿童不相上下。这是第一个证据表明,虽然难民身份会对儿童的认知和语言发展产生不利影响,但持有双语身份实际上可能会对弱势难民儿童的某些认知能力产生保护作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.20
自引率
5.60%
发文量
114
期刊介绍: Cognitive Development contains the very best empirical and theoretical work on the development of perception, memory, language, concepts, thinking, problem solving, metacognition, and social cognition. Criteria for acceptance of articles will be: significance of the work to issues of current interest, substance of the argument, and clarity of expression. For purposes of publication in Cognitive Development, moral and social development will be considered part of cognitive development when they are related to the development of knowledge or thought processes.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信