A cristã-nova e o mercador de livros: fragmentos da história de Maria e Francisco Fernandes na Lisboa quinhentista

IF 0.5 4区艺术学 0 MUSIC

Tempo Pub Date : 2023-12-01 DOI:10.1590/tem-1980-542x2023v290303

M. Campos

引用次数: 0

Abstract

Resumo: Lisboa, ao longo do século XVI, firmava-se como uma das cidades mais importantes da Europa. Era o efervescente centro onde, a par do comércio e de negócios que marcavam relações, dinâmicas e paisagens, desenrolavam-se histórias de mulheres, como a de Maria Fernandes, cristã-nova, regateira, vendedora de cebolas, alhos e laranjas na Ribeira e moradora no beco da Tinturaria. Seu processo é singular, pois mesmo tendo sido presa e acusada de judaísmo, “crime” para o qual eram imputadas severas penas, foi sentenciada em um auto da fé com determinação de soltura após o pagamento de termo de fiança por Francisco Fernandes, cristão-novo, mercador de livros. Tomando aspectos do processo inquisitorial de Maria Fernandes, este artigo entrelaça dois cristãos-novos em uma história de solidariedade, frente à tensão provocada pelas ações do Tribunal do Santo Ofício.

查看原文本刊更多论文

新基督徒和书商：16 世纪里斯本玛丽亚和弗朗西斯科-费尔南德斯的故事片段

摘要：16 世纪，里斯本成为欧洲最重要的城市之一。里斯本是一个充满活力的中心，在这里，贸易和商业给人际关系、动态和景观留下了深刻印象，妇女的故事也在这里展开，例如玛丽亚-费尔南德斯（Maria Fernandes）的故事，她是一名基督徒、讨价还价者、里贝拉（Ribeira）洋葱、大蒜和橘子商贩，也是廷图拉利亚（Tinturaria）小巷的居民。她的案件很特别，尽管她被逮捕并被指控犯有犹太教这一 "罪行"，并因此受到严厉惩罚，但在新基督徒和书商弗朗西斯科-费尔南德斯（Francisco Fernandes）为她支付保释金后，她还是被判处汽车罚金，并被命令释放。本文从玛丽亚-费尔南德斯的审问审判入手，将两个新基督徒的故事交织在一起，讲述了他们在神圣法庭的行动所造成的紧张局势下团结一致的故事。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Tempo MUSIC-

CiteScore

0.30

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

19 weeks

期刊介绍： Tempo is the premier English-language journal devoted to twentieth-century and contemporary concert music. Literate and scholarly articles, often illustrated with music examples, explore many aspects of the work of composers throughout the world. Written in an accessible style, approaches range from the narrative to the strictly analytical. Tempo frequently ventures outside the acknowledged canon to reflect the diversity of the modern music scene. Issues feature interviews with leading composers, a tabulated news section, and lively and wide-ranging reviews of recent recordings, books and first performances around the world. Selected issues also contain specially-commissioned music supplements.