{"title":"Honra, o guerreiro sempre ferido","authors":"K. Nascimento","doi":"10.21726/rcc.v12i2.2085","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este ensaio trata da obra As doenças do Brasil, de Valter Hugo Mãe (2021). Nela, Mãe retrata o sofrimento de um curumim, criança indígena, da comunidade abaeté (povo criado pelo autor), fruto da violência sexual de um homem branco a uma mulher indígena, na chegada dos colonizadores ao Brasil. Nasce então Honra, que, pelo modo como nasceu, se acredita como o mal personificado e, segundo ele, o mal deve ser extirpado. Honra torna-se um guerreiro, no entanto um “guerreiro sempre ferido”. Ele encontra-se com outro – Meio da Noite, um menino negro que fugiu da escravidão –, o qual acredita ser seu igual por ter sido também violentado, pois foi escravizado pelo branco colonizador. Cada um com suas peculiaridades, eles se ajudam entre si, numa tentativa de salvar seu povo. Valter Hugo Mãe, numa narrativa sensível, conta uma história que pesa por sobre o Brasil, o seu processo de colonização. O ensaio objetiva discutir, por meio da análise das personagens, as condições de existência do protagonista ficcional Honra, o guerreiro sempre ferido, o qual acredita que na vingança conseguirá encontrar sua identidade e alcançar a plenitude como um abaeté, um povo da e para a natureza.","PeriodicalId":484787,"journal":{"name":"Revista Confluências Culturais","volume":"14 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Confluências Culturais","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21726/rcc.v12i2.2085","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Este ensaio trata da obra As doenças do Brasil, de Valter Hugo Mãe (2021). Nela, Mãe retrata o sofrimento de um curumim, criança indígena, da comunidade abaeté (povo criado pelo autor), fruto da violência sexual de um homem branco a uma mulher indígena, na chegada dos colonizadores ao Brasil. Nasce então Honra, que, pelo modo como nasceu, se acredita como o mal personificado e, segundo ele, o mal deve ser extirpado. Honra torna-se um guerreiro, no entanto um “guerreiro sempre ferido”. Ele encontra-se com outro – Meio da Noite, um menino negro que fugiu da escravidão –, o qual acredita ser seu igual por ter sido também violentado, pois foi escravizado pelo branco colonizador. Cada um com suas peculiaridades, eles se ajudam entre si, numa tentativa de salvar seu povo. Valter Hugo Mãe, numa narrativa sensível, conta uma história que pesa por sobre o Brasil, o seu processo de colonização. O ensaio objetiva discutir, por meio da análise das personagens, as condições de existência do protagonista ficcional Honra, o guerreiro sempre ferido, o qual acredita que na vingança conseguirá encontrar sua identidade e alcançar a plenitude como um abaeté, um povo da e para a natureza.
本文论述 Valter Hugo Mãe 的《巴西的疾病》(2021 年)。在这部作品中,Mãe 描绘了一个来自 Abaeté 社区(作者创造的一个民族)的土著儿童 Curumim 的痛苦,他是殖民者到达巴西时白人男子对土著妇女实施性暴力的结果。Honra出生后,由于他的出生方式,他认为自己是邪恶的化身,按照他的说法,邪恶必须被消灭。霍纳成为了一名战士,但却是一名 "永远受伤的战士"。他遇到了另一个人--Meio da Noite,一个从奴隶生活中逃出来的黑人男孩,他认为自己和他是平等的,因为他也曾被殖民白人奴役,遭到强奸。他们各有特点,但为了拯救自己的人民,他们互相帮助。Valter Hugo Mãe 以敏感的叙述方式,讲述了一个对巴西及其殖民化进程影响深远的故事。这篇文章旨在通过分析人物形象,讨论小说主人公洪拉的生存条件,他是一个不断受伤的战士,他相信通过复仇,他将能够找到自己的身份,实现作为一个阿贝泰人--一个属于大自然并为大自然服务的民族--的完整。