Do Museu Paulista às salas de aula: a representação visual de bandeirantes na produção editorial didática brasileira

T. C. Waldman
{"title":"Do Museu Paulista às salas de aula: a representação visual de bandeirantes na produção editorial didática brasileira","authors":"T. C. Waldman","doi":"10.52192/1984-3917.2023v16n2p187-220","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artigo busca analisar apropriações, em livros escolares publicados desde o início do século XX, de modelos de representação visual consagrados no Museu Paulista, enfocando os conteúdos simbólicos neles presentes no que tange ao forjamento de uma identidade nacional que encontra no bandeirante sua essência. Popularmente conhecido como Museu do Ipiranga, o Museu Paulista foi instalado em 1895 no interior de um edifício erguido durante o Império para celebrar a Independência do Brasil. Em 1917, Afonso Taunay (1876-1958) assume a direção da instituição, tendo em vista as comemorações do Centenário da Independência, celebrado em 1922. Durante sua longa gestão como diretor (1917-1945), Taunay procurou converter o local em uma espécie de panteão em homenagem não só à Independência nacional, mas também à história de São Paulo e daqueles que, a seu ver, seriam seus principais protagonistas, os bandeirantes. Para isso, encomendou uma série de pinturas históricas e de esculturas celebrativas, reproduzidas à exaustão em livros didáticos brasileiros, principal instrumento de difusão do acervo do Museu Paulista ao longo do século XX, material que carece de um exame mais detido em relação aos padrões discursivos dessa forma de apropriação.","PeriodicalId":199665,"journal":{"name":"Museologia e Patrimônio","volume":"15 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Museologia e Patrimônio","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52192/1984-3917.2023v16n2p187-220","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Este artigo busca analisar apropriações, em livros escolares publicados desde o início do século XX, de modelos de representação visual consagrados no Museu Paulista, enfocando os conteúdos simbólicos neles presentes no que tange ao forjamento de uma identidade nacional que encontra no bandeirante sua essência. Popularmente conhecido como Museu do Ipiranga, o Museu Paulista foi instalado em 1895 no interior de um edifício erguido durante o Império para celebrar a Independência do Brasil. Em 1917, Afonso Taunay (1876-1958) assume a direção da instituição, tendo em vista as comemorações do Centenário da Independência, celebrado em 1922. Durante sua longa gestão como diretor (1917-1945), Taunay procurou converter o local em uma espécie de panteão em homenagem não só à Independência nacional, mas também à história de São Paulo e daqueles que, a seu ver, seriam seus principais protagonistas, os bandeirantes. Para isso, encomendou uma série de pinturas históricas e de esculturas celebrativas, reproduzidas à exaustão em livros didáticos brasileiros, principal instrumento de difusão do acervo do Museu Paulista ao longo do século XX, material que carece de um exame mais detido em relação aos padrões discursivos dessa forma de apropriação.
从保利斯塔博物馆到课堂:巴西教学编辑制作中对班迪伦的视觉呈现
本文旨在分析自 20 世纪初以来出版的教科书中对保利斯塔博物馆中的视觉表现模型的使用情况,重点关注其中的象征性内容,即在 "班迪兰特 "中找到民族身份的精髓。保利斯塔博物馆俗称 "伊皮兰加博物馆",建于 1895 年,位于帝国时期为庆祝巴西独立而建造的一座建筑内。1917 年,阿丰索-陶奈(Afonso Taunay,1876-1958 年)接任馆长一职,以期在 1922 年庆祝巴西独立一百周年。在长期担任馆长期间(1917-1945 年),陶奈试图将圣保罗博物馆打造成一座万神殿,不仅是为了纪念国家独立,也是为了纪念圣保罗的历史,以及他认为圣保罗历史的主角--班迪朗特人。为此,他委托创作了一系列历史绘画和庆祝雕塑,这些作品在巴西教科书中被大量复制,而教科书是整个 20 世纪传播保利斯塔博物馆藏品的主要工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信