Re-Evaluation of the Barbarian and the Primitive in the (Pre) Avant-Garde

Q4 Arts and Humanities
Marina Protrka Štimec
{"title":"Re-Evaluation of the Barbarian and the Primitive in the (Pre) Avant-Garde","authors":"Marina Protrka Štimec","doi":"10.22586/rch.v19i1.28482","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The heteroimage of the Southeast European semiperiphery was subjected for centuries to geopolitical stereotypes of the Slav, either as a noble savage, as in the works of Fortis and Herder in the 18th and 19th centuries, or as a political “powder keg”, as a Balkan barbarian in more recent perspective. In such a geopolitical imaginary, the Balkans were perceived (described) primarily negatively, representing not only an Oriental Other, but above all a European semi-Other, a barbaric and primitive “Other within” (Todorova). The image of the “noble savage” in the exotic vision, which sets the world in binary oppositions, is used and reinterpreted by the artists of the (pre) Avant-Garde. The movement's inherent impulse to resist and re-evaluate traditional aesthetics, history and institutions, as well as to transgressively redefine both the instances of authorship and the criteria for creating and evaluating artworks, is evident in the way barbarism and primitivism are used as counterparts to the bourgeois normative value system. Their artistic texts and performances have an inherent orientation towards the primitive and the barbaric, which are traditionally presented in opposition to Western culture and civilisation, i.e. the politics of globalisation. At the level of artistic transgression, this transposed “otherness” is treated as a dialogical opponent, an object of fascination and identification, and a site of appropriation of time. This article deals with the way the primitive and the barbaric were treated in the Yugoslav avant-garde, either in some collective undertakings (Zenitism, Surrealism) or in individual creations (Ujević, Krleža). This topic will be addressed in three steps: 1. in the context of reflections on literature as a response to geopolitical prejudices (stereotypes); more specifically, in the concepts of the centre (especially Eurocentrism), civilisation and primitivism; 2. in a consideration of the use of primitivism, barbarism and bohemianism as expressions of aesthetic and public (political) resistance to regulated social practises and value systems; 3. an interpretation of these phenomena in the context of either imaginary or actual literary and social transformations.","PeriodicalId":37870,"journal":{"name":"Review of Croatian History","volume":"29 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Review of Croatian History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22586/rch.v19i1.28482","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The heteroimage of the Southeast European semiperiphery was subjected for centuries to geopolitical stereotypes of the Slav, either as a noble savage, as in the works of Fortis and Herder in the 18th and 19th centuries, or as a political “powder keg”, as a Balkan barbarian in more recent perspective. In such a geopolitical imaginary, the Balkans were perceived (described) primarily negatively, representing not only an Oriental Other, but above all a European semi-Other, a barbaric and primitive “Other within” (Todorova). The image of the “noble savage” in the exotic vision, which sets the world in binary oppositions, is used and reinterpreted by the artists of the (pre) Avant-Garde. The movement's inherent impulse to resist and re-evaluate traditional aesthetics, history and institutions, as well as to transgressively redefine both the instances of authorship and the criteria for creating and evaluating artworks, is evident in the way barbarism and primitivism are used as counterparts to the bourgeois normative value system. Their artistic texts and performances have an inherent orientation towards the primitive and the barbaric, which are traditionally presented in opposition to Western culture and civilisation, i.e. the politics of globalisation. At the level of artistic transgression, this transposed “otherness” is treated as a dialogical opponent, an object of fascination and identification, and a site of appropriation of time. This article deals with the way the primitive and the barbaric were treated in the Yugoslav avant-garde, either in some collective undertakings (Zenitism, Surrealism) or in individual creations (Ujević, Krleža). This topic will be addressed in three steps: 1. in the context of reflections on literature as a response to geopolitical prejudices (stereotypes); more specifically, in the concepts of the centre (especially Eurocentrism), civilisation and primitivism; 2. in a consideration of the use of primitivism, barbarism and bohemianism as expressions of aesthetic and public (political) resistance to regulated social practises and value systems; 3. an interpretation of these phenomena in the context of either imaginary or actual literary and social transformations.
重新评价(前)前卫艺术中的野蛮人和原始人
几个世纪以来,东南欧半边缘地区的异质形象一直受制于地缘政治对斯拉夫人的刻板印象,要么是高贵的野蛮人,如 18 和 19 世纪福尔蒂斯和赫尔德的作品,要么是政治 "火药桶",如近代视角下的巴尔干野蛮人。在这种地缘政治想象中,巴尔干主要被负面地看待(描述),它不仅代表东方的他者,而且首先是欧洲的半他者,野蛮原始的 "内部他者"(Todorova)。在异国情调的视野中,"高贵的野蛮人 "的形象将世界置于二元对立之中,前卫(前)艺术家们使用并重新诠释了这一形象。前卫艺术运动抵制和重新评估传统美学、历史和制度的内在冲动,以及对作者身份以及艺术作品创作和评价标准的越界式重新定义,在野蛮和原始主义被用作资产阶级规范价值体系的对应物的方式中显而易见。他们的艺术文本和表演固有地倾向于原始和野蛮,而原始和野蛮传统上是与西方文化和文明(即全球化政治)相对立的。在艺术越界的层面上,这种被移置的 "他者 "被视为对话的对手、着迷和认同的对象,以及时间的占有场所。本文论述了南斯拉夫前卫艺术对原始和野蛮的处理方式,无论是在一些集体创作(禅宗、超现实主义)中,还是在个人创作(乌耶维奇、克勒扎)中。本专题将分三个步骤进行讨论:1. 在反思文学作为对地缘政治偏见(陈规定型观念)的回应的背景下;更具体地说,在中心(尤其是欧洲中心主义)、文明和原始主义的概念中; 2. 考虑使用原始主义、野蛮主义和波希米亚主义作为对规范的社会实践和价值体系的审美和公共(政治)抵抗的表达方式; 3. 在想象或实际的文学和社会变革的背景下对这些现象进行解释。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Review of Croatian History
Review of Croatian History Arts and Humanities-History
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Review of Croatian History is a scholarly review intended to publish articles in English and other languages related to the history of Croats and their relations with neighbors throughout history.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信