REVIEW AND ASSESSMENT OF URFA GATE AND MEÇAN GATE, TWO GATES AT BİRECİK CITY WALLS, FROM AN ARCHITECTURAL ASPECT

Mustafa Güler
{"title":"REVIEW AND ASSESSMENT OF URFA GATE AND MEÇAN GATE, TWO GATES AT BİRECİK CITY WALLS, FROM AN ARCHITECTURAL ASPECT","authors":"Mustafa Güler","doi":"10.17498/kdeniz.1390448","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Birecik coğrafi olarak, Urfa ilinin batısında, Fırat nehri kenarında bulunmaktadır. Birecik, Antik dönemden günümüze pek çok uygarlığa ev sahipliği yapmış, oldukça eski bir yerleşim yeridir. Anadolu’da pek çok Orta Çağ şehirlerinde olduğu gibi, Birecik’in de bir İç Kalesinin olduğu ve etrafının da surlarla çevrildiği görülmektedir. \nGünümüzdeki savaş teknikleri ve silahları kullanılmadığı eski çağlarda, kale ve surlar, yerleşim alanlarının ve şehirlerin korunması için en önemli savunma yapılarıdır. Savaşlarda ise muhtemelen en çok tahrip edilen yapılar, kale ve sur yapıları olmalıdır.\nSurların özellikle de sur kapılarının, savunma yapıları olmalarıyla birlikte şehre gelenlerin karışlandığı ve gidenlerin de uğurlandığı mekanlar olması sebebiyle birer prestij ve temsil yapıları olduklarını da görmekteyiz. Özellikle sur kapılarının şehre dışardan gelen insanları, ihtişamı ve güzelliğiyle etkilemesinin amaçlandığı anlaşılmaktadır.\nBirecik’te de İç Kale, eski şehir merkezinde yer almakta, şehir surları da şehri çevrelemekteydi. Ancak günümüzde Birecik’in eski şehir dokusu çok tahrip olduğundan, İç Kalesi metruk, şehir surlarının ise tamamına yakını yıkılmış durumdadır. \nSurlardaki kitabelerde, surların Memluk Sultanı Kayıtbay’ın döneminde yaptırıldığı yazılı olsa da Birecik surlarının (inşa tarihi kesin bilinmemekle birlikte) Büyük İskender veya Bizans İmparatoru I.Anastasius tarafından yaptırıldığı kabul edilmektedir (Paydaş ve Narin, 2022, s. 55). Çünkü stratejik bir konuma sahip olan Birecik’in Kayıtbay’ın döneminde kadar surlarla çevrili olmadığını düşünmek mümkün değildir.\nŞehir surlarında, şehre giriş-çıkışlar sur kapıları ile sağlanmaktadır. Birecik surlarında da Meydan Kapısı, Urfa Kapısı, Meçan Kapısı ve Bağlar Kapısı olmak üzere dört kapı bulunmaktaydı (Kürkçüoğlu, 1996, s.59). Birecik şehrinin tamamını çevrelemiş olan şehir surlarının, günümüzde çok az bir kısmının izleri ve surlar üzerindeki dört kapıdan ise Urfa Kapısı ile Meçan Kapısı’nın bir kısmı sağlamdır.","PeriodicalId":484415,"journal":{"name":"Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi","volume":"98 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17498/kdeniz.1390448","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Birecik coğrafi olarak, Urfa ilinin batısında, Fırat nehri kenarında bulunmaktadır. Birecik, Antik dönemden günümüze pek çok uygarlığa ev sahipliği yapmış, oldukça eski bir yerleşim yeridir. Anadolu’da pek çok Orta Çağ şehirlerinde olduğu gibi, Birecik’in de bir İç Kalesinin olduğu ve etrafının da surlarla çevrildiği görülmektedir. Günümüzdeki savaş teknikleri ve silahları kullanılmadığı eski çağlarda, kale ve surlar, yerleşim alanlarının ve şehirlerin korunması için en önemli savunma yapılarıdır. Savaşlarda ise muhtemelen en çok tahrip edilen yapılar, kale ve sur yapıları olmalıdır. Surların özellikle de sur kapılarının, savunma yapıları olmalarıyla birlikte şehre gelenlerin karışlandığı ve gidenlerin de uğurlandığı mekanlar olması sebebiyle birer prestij ve temsil yapıları olduklarını da görmekteyiz. Özellikle sur kapılarının şehre dışardan gelen insanları, ihtişamı ve güzelliğiyle etkilemesinin amaçlandığı anlaşılmaktadır. Birecik’te de İç Kale, eski şehir merkezinde yer almakta, şehir surları da şehri çevrelemekteydi. Ancak günümüzde Birecik’in eski şehir dokusu çok tahrip olduğundan, İç Kalesi metruk, şehir surlarının ise tamamına yakını yıkılmış durumdadır. Surlardaki kitabelerde, surların Memluk Sultanı Kayıtbay’ın döneminde yaptırıldığı yazılı olsa da Birecik surlarının (inşa tarihi kesin bilinmemekle birlikte) Büyük İskender veya Bizans İmparatoru I.Anastasius tarafından yaptırıldığı kabul edilmektedir (Paydaş ve Narin, 2022, s. 55). Çünkü stratejik bir konuma sahip olan Birecik’in Kayıtbay’ın döneminde kadar surlarla çevrili olmadığını düşünmek mümkün değildir. Şehir surlarında, şehre giriş-çıkışlar sur kapıları ile sağlanmaktadır. Birecik surlarında da Meydan Kapısı, Urfa Kapısı, Meçan Kapısı ve Bağlar Kapısı olmak üzere dört kapı bulunmaktaydı (Kürkçüoğlu, 1996, s.59). Birecik şehrinin tamamını çevrelemiş olan şehir surlarının, günümüzde çok az bir kısmının izleri ve surlar üzerindeki dört kapıdan ise Urfa Kapısı ile Meçan Kapısı’nın bir kısmı sağlamdır.
从建筑学角度审查和评估双砾石城墙的两座城门:乌尔法门和梅坎门
比雷吉克位于乌尔法省西部,幼发拉底河畔。比雷吉克是一个非常古老的居住区,从古至今曾孕育了许多文明。与安纳托利亚的许多中世纪城市一样,我们可以看到比雷吉克也有一座内城,周围有城墙环绕。在没有今天的战争技术和武器的古代,城堡和防御工事是保护定居点和城市最重要的防御建筑。我们看到,城墙,尤其是城门,不仅是防御建筑,也是声望和代表建筑,因为它们是欢迎来到城市的人和送走离开城市的人的地方。在比雷吉克,内城位于古城中心,城墙环绕整个城市。然而,由于比雷吉克的古城结构如今已遭到严重破坏,内城已经荒废,几乎所有的城墙都已被毁。虽然城墙上的碑文记载城墙是在马穆鲁克苏丹卡伊特拜统治时期修建的,但人们普遍认为比雷吉克城墙是由亚历山大大帝或拜占庭皇帝阿纳斯塔修斯一世修建的(但具体修建日期不详)(Paydaş & Narin,2022 年,第 55 页)。因为不可能认为具有战略地位的比雷吉克直到凯拜时期才被城墙包围。比雷吉克城墙上有四个门:梅丹门、乌尔法门、梅桑门和巴拉拉门(Kürkçüoğlu,1996 年,第 59 页)。在城墙上的四个门中,乌尔法门和梅坎门的一些部分保存完好。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信