Le ministère d’un jeune pasteur dans le bocage vendéen (1931-1936)

Daniel Bornoz
{"title":"Le ministère d’un jeune pasteur dans le bocage vendéen (1931-1936)","authors":"Daniel Bornoz","doi":"10.47421/rhp_8.4_553-592","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La présente contribution fait écho à la vie et aux activités du jeune pasteur Jean-Jacques Bovet dans le bocage vendéen (1931-1936). Les lettres de sa mère, Amy Bovet, à son père, Pierre Bovet, éminent psychologue suisse, ne sont pas exemptes de subjectivité. Amy est une forte personnalité, relatant activités paroissiales et difficultés rencontrées par son fils, Jean-Jacques, dont c’est le premier poste, en donnant, par instant, son avis sur ce qui se vit à Mouilleron-en-Pareds.Ces lettres représentent une précieuse source d’informations concernant le vécu d’une paroisse villageoise protestante. En 1931, la commune de Mouilleron-en-Pareds compte 1 416 habitants, mais la paroisse s’étend aux nombreux hameaux des alentours. Cet article propose une mise en contexte historique, présente Amy et Pierre Bovet, l’autrice et le destinataire des lettres, puis aborde le contenu de ces dernières. Les échanges sont organisés en cinq thématiques qui reprennent les sujets récurrents apparaissant dans les missives : les activités pastorales, le célibat de Jean-Jacques Bovet, les problèmes rencontrés par un jeune pasteur de campagne, la vie d’Amy Bovet au sein de la communauté villageoise et, enfin, les activités récréatives, parfois réelle détente et parfois en lien ténu avec l’exercice du ministère pastoral. L’article traite d’un premier séjour effectué en août 1931, ainsi que du second, plus étendu, et qui, entamé en décembre 1931, se poursuit jusqu’en février 1932.","PeriodicalId":499373,"journal":{"name":"Revue d'histoire du protestantisme","volume":"54 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue d'histoire du protestantisme","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47421/rhp_8.4_553-592","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La présente contribution fait écho à la vie et aux activités du jeune pasteur Jean-Jacques Bovet dans le bocage vendéen (1931-1936). Les lettres de sa mère, Amy Bovet, à son père, Pierre Bovet, éminent psychologue suisse, ne sont pas exemptes de subjectivité. Amy est une forte personnalité, relatant activités paroissiales et difficultés rencontrées par son fils, Jean-Jacques, dont c’est le premier poste, en donnant, par instant, son avis sur ce qui se vit à Mouilleron-en-Pareds.Ces lettres représentent une précieuse source d’informations concernant le vécu d’une paroisse villageoise protestante. En 1931, la commune de Mouilleron-en-Pareds compte 1 416 habitants, mais la paroisse s’étend aux nombreux hameaux des alentours. Cet article propose une mise en contexte historique, présente Amy et Pierre Bovet, l’autrice et le destinataire des lettres, puis aborde le contenu de ces dernières. Les échanges sont organisés en cinq thématiques qui reprennent les sujets récurrents apparaissant dans les missives : les activités pastorales, le célibat de Jean-Jacques Bovet, les problèmes rencontrés par un jeune pasteur de campagne, la vie d’Amy Bovet au sein de la communauté villageoise et, enfin, les activités récréatives, parfois réelle détente et parfois en lien ténu avec l’exercice du ministère pastoral. L’article traite d’un premier séjour effectué en août 1931, ainsi que du second, plus étendu, et qui, entamé en décembre 1931, se poursuit jusqu’en février 1932.
一位年轻牧师在旺代山区的牧师生涯(1931-1936 年)
该作品反映了让-雅克-博韦(Jean-Jacques Bovet)年轻牧师在旺代山区的生活和活动(1931-1936 年)。他的母亲艾米-博韦(Amy Bovet)写给他的父亲皮埃尔-博韦(Pierre Bovet)--一位著名的瑞士心理学家--的信不乏主观色彩。艾米个性鲜明,她在信中讲述了教区的活动以及儿子让-雅克(这是他的第一份工作)所遇到的困难,并不时发表自己对穆利诺恩-帕雷兹发生的事情的看法。 这些信件是了解新教乡村教区生活的宝贵资料。1931 年,穆依勒伦-en-Pareds 的人口为 1,416 人,但教区扩展到了周围的许多小村庄。这篇文章介绍了历史背景,介绍了艾米和皮埃尔-博韦特,即信件的作者和收件人,然后探讨了信件的内容。来往信件分为五个标题,反映了信件中反复出现的主题:牧民活动、让-雅克-博韦的独身生活、年轻乡村牧师面临的问题、艾米-博韦在乡村社区的生活,最后是娱乐活动,其中有些是真正的放松活动,有些则与履行牧职关系不大。本文介绍的是 1931 年 8 月的第一次访问,以及从 1931 年 12 月开始一直持续到 1932 年 2 月的第二次更广泛的访问。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信