The Ecological Transition from the Perspective of the Poor

IF 0.7 3区 哲学 0 RELIGION
Religions Pub Date : 2023-12-14 DOI:10.3390/rel14121540
Frédéric-Marie Le Méhauté
{"title":"The Ecological Transition from the Perspective of the Poor","authors":"Frédéric-Marie Le Méhauté","doi":"10.3390/rel14121540","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the last few years, a theological trend has developed in France that is committed to listening to the words of people in precarious situations. In the tradition of Father Joseph Wresinski, founder of ATD Fourth World, this theological movement seeks to hear the joys, the struggles, the hopes, the dreams, and the faith of those who live on the margins of the world. They are the first to be affected by social and environmental injustices. They are the first to fight poverty. They are the first to invent a sustainable way of life. Listening to and taking seriously the experiences and words of the very poor opens up new perspectives for theology, especially in the ecological field. Indeed, the link between the cry of the earth and the cry of the poor has become commonplace. According to the World Bank, it is even “evidence”. Certainly “everything is linked”, as Pope Francis writes in Laudato Si’, but the characterization of this link must be deepened. It is not simply a matter of juxtaposing these two cries, but of perceiving that it is only from the most excluded that fair, effective, and sustainable solutions can be proposed. Bringing their words and thoughts into our modern agoras is an essential anthropological, political, and theological challenge for ecological conversion.","PeriodicalId":38169,"journal":{"name":"Religions","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Religions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/rel14121540","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the last few years, a theological trend has developed in France that is committed to listening to the words of people in precarious situations. In the tradition of Father Joseph Wresinski, founder of ATD Fourth World, this theological movement seeks to hear the joys, the struggles, the hopes, the dreams, and the faith of those who live on the margins of the world. They are the first to be affected by social and environmental injustices. They are the first to fight poverty. They are the first to invent a sustainable way of life. Listening to and taking seriously the experiences and words of the very poor opens up new perspectives for theology, especially in the ecological field. Indeed, the link between the cry of the earth and the cry of the poor has become commonplace. According to the World Bank, it is even “evidence”. Certainly “everything is linked”, as Pope Francis writes in Laudato Si’, but the characterization of this link must be deepened. It is not simply a matter of juxtaposing these two cries, but of perceiving that it is only from the most excluded that fair, effective, and sustainable solutions can be proposed. Bringing their words and thoughts into our modern agoras is an essential anthropological, political, and theological challenge for ecological conversion.
从穷人的视角看生态转型
最近几年,法国兴起了一股神学潮流,致力于倾听处于危险境地的人们的心声。秉承第四世界扶贫国际运动(ATD Fourth World)创始人约瑟夫-维辛斯基(Joseph Wresinski)神父的传统,这一神学运动试图倾听那些生活在世界边缘的人们的喜悦、挣扎、希望、梦想和信仰。他们最先受到社会和环境不公正的影响。他们最先与贫困作斗争。他们最先发明可持续的生活方式。倾听并认真对待赤贫者的经历和话语为神学,尤其是生态学领域的神学开辟了新的视角。事实上,地球的呼唤与穷人的呼唤之间的联系已变得司空见惯。世界银行认为,这甚至是 "证据"。当然,正如教皇方济各在《圣训集》中写道的那样,"万事万物都是相互联系的"。这不仅仅是将这两种呼声并列的问题,而是要认识到,只有从最受排斥的人群中才能提出公平、有效和可持续的解决方案。将他们的话语和思想带入我们的现代议程,是生态转换所面临的一项重要的人类学、政治学和神学挑战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Religions
Religions Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
1.30
自引率
37.50%
发文量
1020
审稿时长
11 weeks
期刊介绍: Religions (ISSN 2077-1444) is an international, open access scholarly journal, publishing peer reviewed studies of religious thought and practice. It is available online to promote critical, hermeneutical, historical, and constructive conversations. Religions publishes regular research papers, reviews, communications and reports on research projects. In addition, the journal accepts comprehensive book reviews by distinguished authors and discussions of important venues for the publication of scholarly work in the study of religion. Religions aims to serve the interests of a wide range of thoughtful readers and academic scholars of religion, as well as theologians, philosophers, social scientists, anthropologists, psychologists, neuroscientists and others interested in the multidisciplinary study of religions
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信