The wreck of the Gloucester revisited

IF 0.6 2区 艺术学 0 MUSIC
EARLY MUSIC Pub Date : 2023-12-16 DOI:10.1093/em/caad060
Peter Holman
{"title":"The wreck of the Gloucester revisited","authors":"Peter Holman","doi":"10.1093/em/caad060","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The wreck of the frigate Gloucester off Norfolk on 6 May 1682 has always figured in histories of the Restoration period; it was taking James, Duke of York (the future James II and VII) to Edinburgh to collect his wife Mary of Modena and his daughter Princess Anne after his years of exile in Scotland. It has long been known that there were royal musicians on board, two of whom were drowned, though interest in the subject has been rekindled by the discovery of the wreck and an exhibition of artefacts from it in Norwich in 2023. Some other historic wrecks have proved to contain musical instruments, including the Mary Rose and several Dutch ships, though the Gloucester is unique in that a musical artefact—a brass trumpet mouthpiece—can be matched to documentary evidence concerning the musicians on board. Court documents concerned with replacing lost instruments and compensating survivors and the families of victims show that those on board included four royal trumpeters and a kettledrummer (Walter Vanbright, who was drowned); a five-man group drawn from the Twenty-Four Violins, led by the composer Thomas Farmer and including Thomas Greeting (who was also drowned); and the oboist, recorder player and bass violinist James Paisible, who had apparently been working in Edinburgh in the Duke of York’s household. Paisible may have been a member of Farmer’s string group, though there is a possibility that he was accompanied by three other French musicians, forming a separate recorder/oboe consort. An anecdote concerning James rescuing the string player Edmund Flower from drowning throws light on the musical and religious politics on board the Gloucester: the earliest version, published in 1730, claimed wrongly that the duke ‘turn’d him out of his band because he would not turn Papist’.","PeriodicalId":44771,"journal":{"name":"EARLY MUSIC","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EARLY MUSIC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/em/caad060","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The wreck of the frigate Gloucester off Norfolk on 6 May 1682 has always figured in histories of the Restoration period; it was taking James, Duke of York (the future James II and VII) to Edinburgh to collect his wife Mary of Modena and his daughter Princess Anne after his years of exile in Scotland. It has long been known that there were royal musicians on board, two of whom were drowned, though interest in the subject has been rekindled by the discovery of the wreck and an exhibition of artefacts from it in Norwich in 2023. Some other historic wrecks have proved to contain musical instruments, including the Mary Rose and several Dutch ships, though the Gloucester is unique in that a musical artefact—a brass trumpet mouthpiece—can be matched to documentary evidence concerning the musicians on board. Court documents concerned with replacing lost instruments and compensating survivors and the families of victims show that those on board included four royal trumpeters and a kettledrummer (Walter Vanbright, who was drowned); a five-man group drawn from the Twenty-Four Violins, led by the composer Thomas Farmer and including Thomas Greeting (who was also drowned); and the oboist, recorder player and bass violinist James Paisible, who had apparently been working in Edinburgh in the Duke of York’s household. Paisible may have been a member of Farmer’s string group, though there is a possibility that he was accompanied by three other French musicians, forming a separate recorder/oboe consort. An anecdote concerning James rescuing the string player Edmund Flower from drowning throws light on the musical and religious politics on board the Gloucester: the earliest version, published in 1730, claimed wrongly that the duke ‘turn’d him out of his band because he would not turn Papist’.
重访格洛斯特号沉船事件
1682 年 5 月 6 日,格洛斯特号护卫舰在诺福克附近海域失事,这在王室复辟时期的历史中一直占有重要地位;当时,约克公爵詹姆斯(未来的詹姆斯二世和七世)在苏格兰流亡多年,这艘护卫舰正载着他前往爱丁堡接回妻子摩德纳的玛丽和女儿安妮公主。尽管沉船的发现和 2023 年在诺里奇举办的文物展重新点燃了人们对这一话题的兴趣,但人们早就知道船上有皇家乐师,其中两人被淹死。其他一些历史沉船也被证明载有乐器,包括玛丽罗斯号和几艘荷兰船只,但格洛斯特号的独特之处在于,一件音乐文物--黄铜小号吹口--可以与船上音乐家的文献证据相匹配。有关更换遗失乐器、赔偿幸存者和遇难者家属的法庭文件显示,船上的乐手包括四名皇家小号手和一名鼓手(沃尔特-范布莱特,溺水身亡);由作曲家托马斯-法默(Thomas Farmer)率领的二十四小提琴五人小组,其中包括托马斯-格里廷(Thomas Greeting,也溺水身亡);以及双簧管演奏家、木笛演奏家和低音提琴演奏家詹姆斯-派普利斯(James Paisible),他显然曾在爱丁堡约克公爵家中工作。帕伊斯可能是法玛尔弦乐小组的成员之一,但也有可能是由其他三名法国音乐家组成的单独的木笛/双簧管乐团为他伴奏。詹姆斯从溺水中救起弦乐手埃德蒙-弗劳尔的轶事揭示了 "格洛斯特 "号上的音乐和宗教政治:最早的版本出版于 1730 年,错误地声称公爵 "将他赶出了他的乐队,因为他不信教"。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
EARLY MUSIC
EARLY MUSIC MUSIC-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
44
期刊介绍: Early Music is a stimulating and richly illustrated journal, and is unrivalled in its field. Founded in 1973, it remains the journal for anyone interested in early music and how it is being interpreted today. Contributions from scholars and performers on international standing explore every aspect of earlier musical repertoires, present vital new evidence for our understanding of the music of the past, and tackle controversial issues of performance practice. Each beautifully-presented issue contains a wide range of thought-provoking articles on performance practice. New discoveries of musical sources, instruments and documentation are regularly featured, and innovatory approaches to research and performance are explored, often in collections of themed articles.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信