The Baby on the Track: A Newspaper Legend with Roots in the 19th Century

Q2 Social Sciences
Bengt af Klintberg
{"title":"The Baby on the Track: A Newspaper Legend with Roots in the 19th Century","authors":"Bengt af Klintberg","doi":"10.2478/jef-2023-0023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In a novel by a Chinese author, Yu Hua, the birth of the main character takes place in a train toilet. He falls down on the track and survives. During the last 30 years news stories with this content have been reported several times. The event is generally said to have taken place in China or India. From a folkloristic perspective the story can be defined as a newspaper legend. Like contemporary legends in oral tradition newspaper legends often are about accidents where babies are involved. As opposed to the orally transmitted legends they generally have a happy ending; they are published as a counterbalance to all the real accidents that daily papers have to report. The oldest version of “The Baby on the Track” was published in 1888 in a medical journal. The author, the famous physician William Osler, had a reputation for being a practical joker, and today it is difficult to judge if his story is based on a real case or if Osler invented it.","PeriodicalId":37405,"journal":{"name":"Journal of Ethnology and Folkloristics","volume":"66 12","pages":"164 - 175"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Ethnology and Folkloristics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/jef-2023-0023","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract In a novel by a Chinese author, Yu Hua, the birth of the main character takes place in a train toilet. He falls down on the track and survives. During the last 30 years news stories with this content have been reported several times. The event is generally said to have taken place in China or India. From a folkloristic perspective the story can be defined as a newspaper legend. Like contemporary legends in oral tradition newspaper legends often are about accidents where babies are involved. As opposed to the orally transmitted legends they generally have a happy ending; they are published as a counterbalance to all the real accidents that daily papers have to report. The oldest version of “The Baby on the Track” was published in 1888 in a medical journal. The author, the famous physician William Osler, had a reputation for being a practical joker, and today it is difficult to judge if his story is based on a real case or if Osler invented it.
赛道上的婴儿植根于 19 世纪的报业传奇
在中国作家余华的小说中,主人公的出生发生在火车厕所里。他摔倒在铁轨上,幸免于难。在过去的30年里,这种内容的新闻报道已经被报道了好几次。据说这一事件发生在中国或印度。从民俗学的角度来看,这个故事可以被定义为一个报纸上的传说。就像口述传统中的当代传说一样,报纸上的传说通常是关于婴儿卷入的事故。与口头流传的传说相反,它们通常有一个幸福的结局;它们的出版是为了抵消日报必须报道的所有真实事故。《跑道上的婴儿》最早的版本于1888年发表在一本医学杂志上。这本书的作者是著名的内科医生威廉·奥斯勒(William Osler),他以爱开玩笑而闻名,今天很难判断他的故事是根据真实案例,还是奥斯勒杜撰的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Ethnology and Folkloristics
Journal of Ethnology and Folkloristics Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
9
期刊介绍: Journal of Ethnology and Folkloristics (JEF) is a multidisciplinary forum for scholars. Addressed to an international scholarly audience, JEF is open to contributions from researchers all over the world. JEF publishes articles in the research areas of ethnology, folkloristics, museology, cultural and social anthropology. It includes both studies focused on the empirical analysis of particular cases as well as those that are more theoretically oriented.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信