Exploring meaning-sound systematicity in Korean

IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Hana Jee, Monica Tamariz, Richard Shillcock
{"title":"Exploring meaning-sound systematicity in Korean","authors":"Hana Jee, Monica Tamariz, Richard Shillcock","doi":"10.1007/s10831-022-09234-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Studies of word-level meaning-sound systematicity in English and four other European languages have shown that words that sound similar tend to have similar meanings. The term ‘systematicity’ in this research tradition is defined as statistically non-arbitrary relations between sub-domains of language, in contrast to the traditionally assumed Saussurian arbitrariness. We explore such systematicity in a typologically distinct language, Korean. We find a relatively high level of systematicity, which we attribute to the method of analysis where we applied Latent Semantic Analysis based on <i>eo-jeols</i>—sequences of syllable-blocks bounded by spaces in an internet corpus of written Korean. Eo-jeols embody a psychologically realistic spectrum of linguistic structure and influence, compared with previous purely lexically based studies of systematicity. Systematicity was pervasive in our sample of the Korean lexicon—partitioned by word frequency, etymological origin, syllabic constituents (onset, vowel, coda, rhyme), syntactic categories, homonyms, onomatopoeia, and loanwords—suggesting a fundamental basis for systematicity. We explain meaning-sound systematicity in terms of related degrees of cognitive effort in speaking and listening.</p>","PeriodicalId":45331,"journal":{"name":"Journal of East Asian Linguistics","volume":"15 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-02-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of East Asian Linguistics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10831-022-09234-6","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Studies of word-level meaning-sound systematicity in English and four other European languages have shown that words that sound similar tend to have similar meanings. The term ‘systematicity’ in this research tradition is defined as statistically non-arbitrary relations between sub-domains of language, in contrast to the traditionally assumed Saussurian arbitrariness. We explore such systematicity in a typologically distinct language, Korean. We find a relatively high level of systematicity, which we attribute to the method of analysis where we applied Latent Semantic Analysis based on eo-jeols—sequences of syllable-blocks bounded by spaces in an internet corpus of written Korean. Eo-jeols embody a psychologically realistic spectrum of linguistic structure and influence, compared with previous purely lexically based studies of systematicity. Systematicity was pervasive in our sample of the Korean lexicon—partitioned by word frequency, etymological origin, syllabic constituents (onset, vowel, coda, rhyme), syntactic categories, homonyms, onomatopoeia, and loanwords—suggesting a fundamental basis for systematicity. We explain meaning-sound systematicity in terms of related degrees of cognitive effort in speaking and listening.

探讨朝鲜语的意义-语音系统
对英语和其他四种欧洲语言的单词级意义-声音系统的研究表明,发音相似的单词往往具有相似的含义。在这一研究传统中,术语“系统性”被定义为语言子领域之间统计上的非任意关系,与传统上假设的索绪尔随意性相反。我们在类型学上独特的语言韩语中探索这种系统性。我们发现了相对较高的系统性,我们将其归因于分析方法,我们应用了基于eo-jeol的潜在语义分析-在网络韩语书面语料库中以空格为界的音节块序列。与以往纯粹以词汇为基础的系统性研究相比,“外行”体现了语言结构和影响的心理现实谱。系统性在我们的韩语词典样本中普遍存在——按词频、词源起源、音节成分(起音、元音、尾韵、押韵)、句法类别、同音异义词、拟声词和外来词划分——这表明了系统性的基本基础。我们解释意义-声音系统的相关程度的认知努力在说和听。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
13
期刊介绍: The study of East Asian languages, especially of Chinese, Japanese and Korean, has existed for a long time as a field, as demonstrated by the existence of programs in most institutions of higher learning and research that include these languages as a major component. Speakers of these three languages have shared a great deal of linguistic heritage during the development of their languages through cultural contacts, in addition to possible genealogical linkage. These languages accordingly possess various common features. Another important factor that ties them together as a field is that they have shared a common tradition of linguistic scholarship, a tradition that distinguishes itself from the study of western languages. Against this tradition, much recent work has approached these languages from a broader perspective beyond the area, considering them within contexts of general theoretical research, bringing new lights to old problems in the area and contributing to current issues in linguistic theory. But there continues to be good reason for scholars working in this approach to hold a special interest in each other''s work. Especially with the amount of most recent theoretical work on these languages, the field of theoretical East Asian linguistics has been fast growing. The purpose of the Journal of East Asian Linguistics is to provide a common forum for such scholarly activities, and to foster further growth that will allow the field to benefit more from linguistic theory of today, and enable the languages to play a more important role in shaping linguistic theory of tomorrow.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信