he Creative Heritage of Boichukist Artists by Antonina Ivanova and Mykhailo Lezviev (based on materials from the collection of the Lviv National Gallery of Art named after Borys Voznytskyi).

Anna Bantsekova
{"title":"he Creative Heritage of Boichukist Artists by Antonina Ivanova and Mykhailo Lezviev (based on materials from the collection of the Lviv National Gallery of Art named after Borys Voznytskyi).","authors":"Anna Bantsekova","doi":"10.37131/2524-0943-2023-50-1-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Based on the collection of graphic works stored in the funds of the Lviv National Gallery of Art named after Borys Voznytskyi, the article examines the creative work of Mykhailo Boichuk's pupils, artists Antonina Ivanova and Mykhailo Lezviev. In addition to graphic works, photographs from the gallery's archive are used to trace Ivanova's participation in the creation of monumental murals in Odesa together with Mykhailo Boychuk and other artists, and to reveal the participation of Lezviev and Ivanova, together with Leonid Molodozhanyn (the future Leo Mol), in the creation of frescoes and sculptures of monumental buildings in Nalchik in the 1930s. Analysing the artists' graphics, the author draws parallels in the formation of the artists' creative method, focuses on the continuation of the conceptual foundations defined by Mykhailo Boichuk in their work – an appeal to folk art, archaic forms, and national traditions. The author emphasises the holistic and generalised nature of compositional solutions in the works of both artists, which are considered in the context of general socio-cultural trends of the first half of the twentieth century. The difference between the artists' creative style and the programmatic officialdom of the 1930s is pointed out, which affected the life of these artists: they suffered from political repression. Drawing a comparison between the graphic works of A. Ivanova and M. Lezviev, the author emphasises the commonality of expressive means, which are characterised by laconicism, poster-like, flat images, and a tendency to monumentality. Sacred motifs are present in the symbolism and semantics of some of the works, and elements of Christian iconography can be found in the compositional schemes. The themes of love and family harmony acquire a deep generalisation in the artists' works. The introduction of the works of Antonina Ivanova and Mykhailo Lezviyev as a creative tandem into scientific circulation allows us to present Boichukism as a phenomenon in Ukrainian fine art and the significant influence of this artistic movement outside Ukraine.","PeriodicalId":485343,"journal":{"name":"Vìsnik Lʹvìvsʹkoï nacìonalʹnoï akademìï mistectv","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vìsnik Lʹvìvsʹkoï nacìonalʹnoï akademìï mistectv","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37131/2524-0943-2023-50-1-4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Based on the collection of graphic works stored in the funds of the Lviv National Gallery of Art named after Borys Voznytskyi, the article examines the creative work of Mykhailo Boichuk's pupils, artists Antonina Ivanova and Mykhailo Lezviev. In addition to graphic works, photographs from the gallery's archive are used to trace Ivanova's participation in the creation of monumental murals in Odesa together with Mykhailo Boychuk and other artists, and to reveal the participation of Lezviev and Ivanova, together with Leonid Molodozhanyn (the future Leo Mol), in the creation of frescoes and sculptures of monumental buildings in Nalchik in the 1930s. Analysing the artists' graphics, the author draws parallels in the formation of the artists' creative method, focuses on the continuation of the conceptual foundations defined by Mykhailo Boichuk in their work – an appeal to folk art, archaic forms, and national traditions. The author emphasises the holistic and generalised nature of compositional solutions in the works of both artists, which are considered in the context of general socio-cultural trends of the first half of the twentieth century. The difference between the artists' creative style and the programmatic officialdom of the 1930s is pointed out, which affected the life of these artists: they suffered from political repression. Drawing a comparison between the graphic works of A. Ivanova and M. Lezviev, the author emphasises the commonality of expressive means, which are characterised by laconicism, poster-like, flat images, and a tendency to monumentality. Sacred motifs are present in the symbolism and semantics of some of the works, and elements of Christian iconography can be found in the compositional schemes. The themes of love and family harmony acquire a deep generalisation in the artists' works. The introduction of the works of Antonina Ivanova and Mykhailo Lezviyev as a creative tandem into scientific circulation allows us to present Boichukism as a phenomenon in Ukrainian fine art and the significant influence of this artistic movement outside Ukraine.
由Antonina Ivanova和Mykhailo Lezviev创作的Boichukist艺术家的创作遗产(基于以Borys Voznytskyi命名的利沃夫国家美术馆收藏的材料)。
本文以以Borys Voznytskyi命名的利沃夫国家美术馆收藏的图形作品为基础,考察了Mykhailo Boichuk的学生,艺术家Antonina Ivanova和Mykhailo Lezviev的创造性作品。除了平面作品外,画廊档案中的照片还用于追溯伊万诺娃与Mykhailo Boychuk和其他艺术家一起参与敖德萨纪念性壁画的创作,并揭示列兹维耶夫和伊万诺娃与列昂尼德·莫洛多赞恩(未来的利奥·摩尔)一起参与了20世纪30年代在纳尔奇克纪念性建筑的壁画和雕塑创作。作者分析了艺术家的图形,得出了艺术家创作方法形成的相似之处,重点关注了米哈伊洛·博伊丘克(Mykhailo Boichuk)在其作品中定义的概念基础的延续——对民间艺术、古老形式和民族传统的呼吁。作者强调了两位艺术家作品中构图解决方案的整体性和概括性,这是在二十世纪上半叶一般社会文化趋势的背景下考虑的。指出了艺术家的创作风格与1930年代程序化的官场之间的差异,这影响了这些艺术家的生活:他们遭受了政治压迫。通过对a . Ivanova和M. Lezviev的平面作品的比较,作者强调了表达手段的共性,其特点是简洁、海报式、平面图像和纪念性倾向。神圣的主题出现在一些作品的象征主义和语义学中,基督教图像学的元素可以在构图方案中找到。爱情与家庭和谐的主题在艺术家的作品中得到了深刻的概括。将Antonina Ivanova和Mykhailo Lezviyev的作品作为创造性的串联引入科学流通,使我们能够将Boichukism作为乌克兰美术中的一种现象以及这种艺术运动在乌克兰以外的重大影响呈现出来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信