Cultural-Perceptions of Russia and Russians in China Today

E. V. Senina, K. A. Poliakova
{"title":"Cultural-Perceptions of Russia and Russians in China Today","authors":"E. V. Senina, K. A. Poliakova","doi":"10.24833/2541-8831-2023-3-27-90-103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The study of cultural-perception of countries and peoples’ has been gaining momentum in history, literary studies, ethnopsychology, journalism, imagology and other fields of scientific knowledge over the past decade. The cultrual-perception is constructed by ethnic, religious, political, ideological and artistic frames of perceptual consciousness. In connection with the development of Russian-Chinese relations, the topic of rethinking Oriental studies in line with the framework of the studies of philosophical and cultural problems is especially relevant today. The novelty of the research consists in updating the data already available in scientific publications on the culturalperception of Russia and Russians by the Chinese. This article examines the cultural-perception of Russia and Russians in China based on the results of polls conducted by the authors in 2021–2022. The poll contained open-ended questions concerning associations with Russia, symbols of the country, names of famous Russians, the Russian character, and Russian cities. The data obtained helped to identify and confirm certain historical patterns and stereotypes concerning the perception of the Russian character. The analysis of the poll results showed that Chinese people’s perceptions of Russia depend largely on their personal experience with Russians. The Chinese who have not been to Russia have an image of our country closely associated with that of the Soviet Union; they have a vague idea of contemporary life in Russia but are quite familiar with the works of Russian classics writers and composers. The Chinese permanent residents of the Russian Federation are more aware of both the classical and contemporary culture of the Russians. In addition, the personality of Russian President Vladimir Putin plays an important role in shaping the current perception of Russia in China. Putin's personality plays an important role in shaping the current perception of Russia.","PeriodicalId":33644,"journal":{"name":"Kontsept filosofiia religiia kul''tura","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kontsept filosofiia religiia kul''tura","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24833/2541-8831-2023-3-27-90-103","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The study of cultural-perception of countries and peoples’ has been gaining momentum in history, literary studies, ethnopsychology, journalism, imagology and other fields of scientific knowledge over the past decade. The cultrual-perception is constructed by ethnic, religious, political, ideological and artistic frames of perceptual consciousness. In connection with the development of Russian-Chinese relations, the topic of rethinking Oriental studies in line with the framework of the studies of philosophical and cultural problems is especially relevant today. The novelty of the research consists in updating the data already available in scientific publications on the culturalperception of Russia and Russians by the Chinese. This article examines the cultural-perception of Russia and Russians in China based on the results of polls conducted by the authors in 2021–2022. The poll contained open-ended questions concerning associations with Russia, symbols of the country, names of famous Russians, the Russian character, and Russian cities. The data obtained helped to identify and confirm certain historical patterns and stereotypes concerning the perception of the Russian character. The analysis of the poll results showed that Chinese people’s perceptions of Russia depend largely on their personal experience with Russians. The Chinese who have not been to Russia have an image of our country closely associated with that of the Soviet Union; they have a vague idea of contemporary life in Russia but are quite familiar with the works of Russian classics writers and composers. The Chinese permanent residents of the Russian Federation are more aware of both the classical and contemporary culture of the Russians. In addition, the personality of Russian President Vladimir Putin plays an important role in shaping the current perception of Russia in China. Putin's personality plays an important role in shaping the current perception of Russia.
今日中国对俄罗斯和俄罗斯人的文化认知
在过去的十年里,对国家和人民的文化感知的研究在历史、文学研究、民族心理学、新闻学、意象学和其他科学知识领域得到了蓬勃发展。文化感知是由民族、宗教、政治、思想和艺术等感知意识框架构成的。随着俄中关系的发展,在哲学和文化问题研究的框架下重新思考东方研究的课题在今天显得尤为重要。这项研究的新颖之处在于更新了科学出版物中已有的关于中国人对俄罗斯和俄罗斯人的文化认知的数据。本文基于作者在2021-2022年进行的民意调查结果,研究了俄罗斯和俄罗斯人在中国的文化认知。该调查包含开放式问题,涉及与俄罗斯的联系、俄罗斯的象征、俄罗斯名人的名字、俄罗斯人的性格以及俄罗斯的城市。所获得的数据有助于查明和确认关于对俄罗斯人性格的看法的某些历史模式和成见。对调查结果的分析显示,中国人对俄罗斯的看法在很大程度上取决于他们与俄罗斯人的个人经历。没有去过俄罗斯的中国人对我国的印象与苏联的印象密切相关;他们对俄罗斯的当代生活知之甚少,但对俄罗斯古典作家和作曲家的作品却十分熟悉。俄罗斯联邦的中国永久居民更了解俄罗斯人的古典文化和当代文化。此外,俄罗斯总统普京的个性在塑造中国目前对俄罗斯的看法方面也起着重要作用。普京的个性在塑造当前对俄罗斯的看法方面发挥了重要作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
41
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书