A secret thing: Forgetting the author in Annette von Droste-Hülshoff's “Das erste Gedicht”

IF 0.2 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Julia Gutterman
{"title":"A secret thing: Forgetting the author in Annette von Droste-Hülshoff's “Das erste Gedicht”","authors":"Julia Gutterman","doi":"10.1111/gequ.12399","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This article examines the notion of secrecy in Annette von Droste-Hülshoff's poem “Das erste Gedicht” (1846), pursuing its inquiry through a critical analysis of the gendering of space and authorship in Walter Benjamin's commentary on her poetics in <i>Deutsche Menschen. Eine Folge von Briefen (1936)</i>. Critics have understood “Das erste Gedicht” as an autobiographical and exemplary expression of Droste-Hülshoff's authorial origins in secrecy and shame. By contrast, my article shows how the poem foregrounds forgetting rather than remembering as a poetological figure, thus challenging the notion that authorship originates in a singular past. In dismantling conventional ideas about the relation among time, memory, and writing, Droste-Hülshoff seems to anticipate literary modernism. Drawing on her manuscripts and letters, this article further shows how the poem's literary genesis reveals a critical engagement with shame and secrecy as gendered affects conventionally attributed to women writers in mid-19th-century Germany.</p>","PeriodicalId":54057,"journal":{"name":"GERMAN QUARTERLY","volume":"96 4","pages":"498-515"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/gequ.12399","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GERMAN QUARTERLY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/gequ.12399","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article examines the notion of secrecy in Annette von Droste-Hülshoff's poem “Das erste Gedicht” (1846), pursuing its inquiry through a critical analysis of the gendering of space and authorship in Walter Benjamin's commentary on her poetics in Deutsche Menschen. Eine Folge von Briefen (1936). Critics have understood “Das erste Gedicht” as an autobiographical and exemplary expression of Droste-Hülshoff's authorial origins in secrecy and shame. By contrast, my article shows how the poem foregrounds forgetting rather than remembering as a poetological figure, thus challenging the notion that authorship originates in a singular past. In dismantling conventional ideas about the relation among time, memory, and writing, Droste-Hülshoff seems to anticipate literary modernism. Drawing on her manuscripts and letters, this article further shows how the poem's literary genesis reveals a critical engagement with shame and secrecy as gendered affects conventionally attributed to women writers in mid-19th-century Germany.

一件秘密的事:在安妮特·冯·德罗斯特·赫斯特·伊肖夫的《过去的生活》中忘记作者
摘要本文考察了安妮特·冯·德罗斯特·赫肖夫(Annette von Droste - h lshoff)诗歌《Das erste Gedicht》(1846)中的秘密概念,并通过对瓦尔特·本雅明在《德意志人》(Deutsche Menschen)上对其诗学的评论中空间性别和作者身份的批判性分析来探究这一概念。《简报》(1936)。评论家们将《爱的人生》理解为Droste‐h lshoff在秘密和羞耻中的作者起源的自传体和典范表达。相比之下,我的文章展示了这首诗是如何将遗忘而不是记忆作为一个诗学人物,从而挑战了作者起源于单一过去的观念。在打破关于时间、记忆和写作之间关系的传统观念时,Droste‐h lshoff似乎预见了文学现代主义。根据她的手稿和信件,本文进一步展示了这首诗的文学起源如何揭示了羞耻和秘密作为性别影响的关键参与,传统上归因于19世纪中期德国的女性作家。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
GERMAN QUARTERLY
GERMAN QUARTERLY Multiple-
CiteScore
0.30
自引率
33.30%
发文量
55
期刊介绍: The German Quarterly serves as a forum for all sorts of scholarly debates - topical, ideological, methodological, theoretical, of both the established and the experimental variety, as well as debates on recent developments in the profession. We particularly encourage essays employing new theoretical or methodological approaches, essays on recent developments in the field, and essays on subjects that have recently been underrepresented in The German Quarterly, such as studies on pre-modern subjects.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信