Wheeling's Polonia: Reconstructing Polish Community in a West Virginia Steel Town

Teresa Meddings
{"title":"Wheeling's Polonia: Reconstructing Polish Community in a West Virginia Steel Town","authors":"Teresa Meddings","doi":"10.5406/23288612.29.2.07","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Wheeling's Polonia: Reconstructing Polish Community in a West Virginia Steel Town, William H. Gorby brings to life the history of the Polish immigrants who settled in Wheeling during the early part of the twentieth century. Polonia, by definition, are people of Polish descent living outside of Poland. With over a decade of research, Gorby paints a vivid picture of the Polish immigrants who established a vibrant, prosperous Polish American community in the heart of the upper Ohio Valley steel and coal industry. He develops a comprehensive look into the past and how these individuals came together to found a long-standing tradition of working together for the common good and building a community that would stand the test of time. The plentiful jobs available in steel factories and coal mines originally encouraged the immigration of Polish people to the Wheeling area. Once in Wheeling, they worked together to foster a firm sense of community and reached out to already established immigrant groups. Gorby eloquently describes shared events that helped shape the Polish community in Wheeling as they worked to find stability while navigating the “Americanization” of their people. Importantly, the St. Ladislaus Church emerged as the epicenter of Polish life in Wheeling. Most events were held in or around the church, where weddings, funerals, community meetings, union meetings, and festivals often took place. One such event was the annual “May Processions.” Gorby writes that “children joyously marched around the school and neighborhood in white dresses carrying flowers to crown a statue of the Virgin Mary and a May queen while celebrating the Lenten and spring seasons” (85). This event, the author points out, was a means for the Poles to publicly demonstrate their “religious-ethnic identity” (85).When the United States ended its neutrality position in World War I, Wheeling felt the impact immediately. The Catholic Church refused to place American flags in any churches. The diocese claimed that “the church is a universal organization and does not allow any flag of any nation on inside walls” (124). The church was such a fundamental and integral part of the Polish community that immigrants faced tensions related to the expectations of conforming to the ideals of “civic nationalism,” prompted as they were, in Gorby's view, to “promote the greatness of American political ideals and the benefits of citizenship” (125). In Wheeling, the Poles used various cultural displays and public activities such as street parades and Polish Catholic events that presented a “strong pro-war loyalty” (125). Through these events, their “Polishness,” and their willingness to publicly “fight for America,” the immigrants could be thought of as good Americans and good Poles at the same time (126).Gorby addresses labor and economic issues that affected the Polish immigrant community. For instance, the children in the Polish families usually remained in their household longer than children in other Wheeling families, and the Polish children were also expected to forgo schooling to earn income and help care for aging family members at home. Gorby also elaborates on the growing employment of women in factory jobs and their involvement in the labor and union movement. Although the number of women working in cigar, tobacco, and glass factories had been high since the 1880s, “by the 1920s they moved into new types of jobs in metal and steel fabricating” (163). The numbers grew from 355 in 1930 to 1,643 a decade later.The subject of women in organized labor unions could have been addressed more fully. Although Gorby acknowledges that women often formed the front lines of the labor movement, he does not explore in greater detail how that support took form and developed over time, outside of two sentences noting that Polish girls at the Forty-Eighth Street Wheeling Can Factory plant were instrumental in the 1915 strike for union recognition and that union leaders responded that they “would not give ear to grievances expressed by younger members” (164). He limits himself to brief descriptions of women working in the factories, noting that in 1938, girls between sixteen and eighteen years old made up almost 50 percent of the female workforce, which is significant. They earned from $10.50 to $12.00 a week, well below the $15.00 per week considered a living wage at that time.All the same, Wheeling's Polonia offers more than just an account of an ethnic immigrant group's past; it should also encourage readers in the region to know more about their own ancestry. Previous scholarship on Polish immigrants has focused on larger city populations, but this book explains the importance of smaller urban communities. In Gorby's view, “overemphasizing larger metropolitan centers downplays factors distinct to each place,” such as “the cultural values of particular groups living in a city, the economic character of specific communities, or the distinctive political cultures of localities” (4). He also notes that more research should be done on smaller cities in order to offer a more “intimate assessment of the lived experience of working-class people while not relying on abstract samples of a couple blocks of metropolitan immigrant neighborhoods” (5). In this regard, Gorby's work is a welcome addition to studies of ethnic communities living in Appalachia.","PeriodicalId":93112,"journal":{"name":"Journal of Appalachian studies","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Appalachian studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5406/23288612.29.2.07","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In Wheeling's Polonia: Reconstructing Polish Community in a West Virginia Steel Town, William H. Gorby brings to life the history of the Polish immigrants who settled in Wheeling during the early part of the twentieth century. Polonia, by definition, are people of Polish descent living outside of Poland. With over a decade of research, Gorby paints a vivid picture of the Polish immigrants who established a vibrant, prosperous Polish American community in the heart of the upper Ohio Valley steel and coal industry. He develops a comprehensive look into the past and how these individuals came together to found a long-standing tradition of working together for the common good and building a community that would stand the test of time. The plentiful jobs available in steel factories and coal mines originally encouraged the immigration of Polish people to the Wheeling area. Once in Wheeling, they worked together to foster a firm sense of community and reached out to already established immigrant groups. Gorby eloquently describes shared events that helped shape the Polish community in Wheeling as they worked to find stability while navigating the “Americanization” of their people. Importantly, the St. Ladislaus Church emerged as the epicenter of Polish life in Wheeling. Most events were held in or around the church, where weddings, funerals, community meetings, union meetings, and festivals often took place. One such event was the annual “May Processions.” Gorby writes that “children joyously marched around the school and neighborhood in white dresses carrying flowers to crown a statue of the Virgin Mary and a May queen while celebrating the Lenten and spring seasons” (85). This event, the author points out, was a means for the Poles to publicly demonstrate their “religious-ethnic identity” (85).When the United States ended its neutrality position in World War I, Wheeling felt the impact immediately. The Catholic Church refused to place American flags in any churches. The diocese claimed that “the church is a universal organization and does not allow any flag of any nation on inside walls” (124). The church was such a fundamental and integral part of the Polish community that immigrants faced tensions related to the expectations of conforming to the ideals of “civic nationalism,” prompted as they were, in Gorby's view, to “promote the greatness of American political ideals and the benefits of citizenship” (125). In Wheeling, the Poles used various cultural displays and public activities such as street parades and Polish Catholic events that presented a “strong pro-war loyalty” (125). Through these events, their “Polishness,” and their willingness to publicly “fight for America,” the immigrants could be thought of as good Americans and good Poles at the same time (126).Gorby addresses labor and economic issues that affected the Polish immigrant community. For instance, the children in the Polish families usually remained in their household longer than children in other Wheeling families, and the Polish children were also expected to forgo schooling to earn income and help care for aging family members at home. Gorby also elaborates on the growing employment of women in factory jobs and their involvement in the labor and union movement. Although the number of women working in cigar, tobacco, and glass factories had been high since the 1880s, “by the 1920s they moved into new types of jobs in metal and steel fabricating” (163). The numbers grew from 355 in 1930 to 1,643 a decade later.The subject of women in organized labor unions could have been addressed more fully. Although Gorby acknowledges that women often formed the front lines of the labor movement, he does not explore in greater detail how that support took form and developed over time, outside of two sentences noting that Polish girls at the Forty-Eighth Street Wheeling Can Factory plant were instrumental in the 1915 strike for union recognition and that union leaders responded that they “would not give ear to grievances expressed by younger members” (164). He limits himself to brief descriptions of women working in the factories, noting that in 1938, girls between sixteen and eighteen years old made up almost 50 percent of the female workforce, which is significant. They earned from $10.50 to $12.00 a week, well below the $15.00 per week considered a living wage at that time.All the same, Wheeling's Polonia offers more than just an account of an ethnic immigrant group's past; it should also encourage readers in the region to know more about their own ancestry. Previous scholarship on Polish immigrants has focused on larger city populations, but this book explains the importance of smaller urban communities. In Gorby's view, “overemphasizing larger metropolitan centers downplays factors distinct to each place,” such as “the cultural values of particular groups living in a city, the economic character of specific communities, or the distinctive political cultures of localities” (4). He also notes that more research should be done on smaller cities in order to offer a more “intimate assessment of the lived experience of working-class people while not relying on abstract samples of a couple blocks of metropolitan immigrant neighborhoods” (5). In this regard, Gorby's work is a welcome addition to studies of ethnic communities living in Appalachia.
惠灵的波洛尼亚:重建西弗吉尼亚州钢铁城的波兰人社区
在《惠灵的波洛尼亚:重建西弗吉尼亚州钢铁城的波兰社区》一书中,威廉·h·戈比生动地讲述了二十世纪初在惠灵定居的波兰移民的历史。Polonia,顾名思义,是指居住在波兰境外的波兰人后裔。经过十多年的研究,戈比描绘了一幅生动的画面:波兰移民在俄亥俄河谷上游的钢铁和煤炭工业中心建立了一个充满活力、繁荣的波兰裔美国人社区。他对过去进行了全面的研究,以及这些人如何走到一起,建立了一个长期的传统,为共同的利益而共同努力,并建立了一个经得起时间考验的社区。钢铁厂和煤矿的大量工作岗位最初鼓励波兰人移民到惠灵地区。一到惠灵,他们就共同努力,培养了一种坚定的社区意识,并向已经建立起来的移民团体伸出了援手。戈比雄辩地描述了一些共同的事件,这些事件帮助塑造了威灵的波兰社区,他们在努力寻找稳定的同时,也在引导他们的人民“美国化”。重要的是,圣拉迪斯劳斯教堂成为了惠灵波兰人生活的中心。大多数活动都在教堂内或附近举行,婚礼、葬礼、社区会议、工会会议和节日经常在这里举行。每年一度的“五月游行”就是其中之一。Gorby写道:“孩子们穿着白色连衣裙,手持鲜花,在庆祝四旬斋和春天的同时,兴高采烈地在学校和附近游行,给圣母玛利亚和五月女王的雕像加冕。”(85)作者指出,这一事件是波兰人公开展示其“宗教-民族身份”的一种手段(85)。当美国结束在第一次世界大战中的中立地位时,惠林立即感受到影响。天主教会拒绝在任何教堂里悬挂美国国旗。教区声称“教会是一个世界性的组织,不允许任何国家的旗帜在教堂的墙壁上出现”(124)。教会是波兰社区的基本组成部分,移民面临着与符合“公民民族主义”理想的期望相关的紧张关系,在戈比看来,这促使他们“促进美国政治理想的伟大和公民身份的好处”(125)。在惠灵,波兰人利用各种文化展示和公共活动,如街头游行和波兰天主教活动,表现出“强烈的反战忠诚”(125)。通过这些事件,他们的“波兰性”和他们公开“为美国而战”的意愿,这些移民可以同时被认为是好美国人和好波兰人(126)。戈比谈到了影响波兰移民社区的劳工和经济问题。例如,波兰家庭的孩子通常比其他惠林家庭的孩子留在家里的时间更长,波兰的孩子也被要求放弃学业,赚取收入,在家照顾年迈的家庭成员。Gorby还详细阐述了越来越多的女性在工厂工作,以及她们对劳工和工会运动的参与。尽管自19世纪80年代以来,在雪茄、烟草和玻璃工厂工作的妇女人数一直很高,但“到20世纪20年代,她们转向了金属和钢铁制造等新型工作”(163)。这一数字从1930年的355人增加到十年后的1643人。妇女参加有组织工会的问题本来可以得到更充分的处理。虽然Gorby承认妇女经常成为劳工运动的前线,但他并没有更详细地探讨这种支持是如何随着时间的推移而形成和发展的,除了两句话外,他指出,48街轮转罐工厂的波兰女孩在1915年争取工会承认的罢工中发挥了重要作用,工会领导人回应说,他们“不会听取年轻成员表达的不满”(164)。他只简要描述了在工厂工作的女性,并指出,在1938年,16至18岁的女孩几乎占女性劳动力的50%,这一点很重要。他们每周的收入在10.50美元到12.00美元之间,远低于当时每周15.00美元的最低生活工资。尽管如此,惠林的《波洛尼亚》提供的不仅仅是一个少数民族移民群体的过去;它还应该鼓励该地区的读者更多地了解自己的祖先。以前关于波兰移民的学术研究主要集中在较大的城市人口上,但这本书解释了较小城市社区的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信