{"title":"FROM WORD TO ACTION: VERBAL AND PHYSICAL BARBARISM AS AN INDICATOR OF A CIVILIZED SOCIETY","authors":"М.В. КУЗЬМИНА","doi":"10.21267/aquilo.2023.12.12.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Глава посвящена проблеме вербального и физического варварства — форм варварского поведения на материале средневекового общества (Франция, XIV–XV вв.). Варварство как эквивалент неподобающего, грубого, жестокого отношения людей друг к другу противостоит цивилизованности — одного из признаков цивилизованного общества и является, по сути, индикатором, показывающим, можно ли говорить и в какой мере о том, насколько варварское присутствует в поведении как отдельных индивидов, так и в межличностных отношениях в данном конкретном обществе в целом. Варварство — неотъемлемая часть поведенческих характеристик людей, живущих в цивилизованном обществе (в одних оно проявляется более ярко, в других — вытесняется на периферию социальной жизни, но никогда не исчезает). Цивилизованность общества определяется не наличием таких элементов, а тем, как данное общество нивелирует их, контролируя соблюдение приоритетных моральноэтических норм, жёстко наказывая за наиболее опасные проявления и более щадяще — за менее опасные, с точки зрения сохранения социального мира, менее вредоносные. The chapter is devoted to the problem of verbal and physical barbarism — forms of barbarian behavior on the material of medieval society (France, XVI–XV centuries). Barbarism as the equivalent. of an inappropriate, rude, cruel attitude of people towards each other opposes civility — one of the signs of a civilized society and is, in fact, an indicator showing whether and to what extent it is possible to speak about how barbaric is present in the behavior of individuals, and in interpersonal relations in this particular society as a whole. Barbarism is an integral part of the behavioral characteristics of people living in a civilized society (in some it manifests itself more clearly, in others it is forced out to the periphery of social life, but never disappears), however, the civility of a society is determined not by the presence of such elements, but by how a given society levels them, resorting, among other things, to monitoring compliance with priority moral and ethical norms, severely punishing the most dangerous manifestations and more sparingly — for less dangerous from the point of view of maintaining social peace, less harmful.","PeriodicalId":496549,"journal":{"name":"Civilizaciâ i varvarstvo","volume":"311 9","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Civilizaciâ i varvarstvo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21267/aquilo.2023.12.12.008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Глава посвящена проблеме вербального и физического варварства — форм варварского поведения на материале средневекового общества (Франция, XIV–XV вв.). Варварство как эквивалент неподобающего, грубого, жестокого отношения людей друг к другу противостоит цивилизованности — одного из признаков цивилизованного общества и является, по сути, индикатором, показывающим, можно ли говорить и в какой мере о том, насколько варварское присутствует в поведении как отдельных индивидов, так и в межличностных отношениях в данном конкретном обществе в целом. Варварство — неотъемлемая часть поведенческих характеристик людей, живущих в цивилизованном обществе (в одних оно проявляется более ярко, в других — вытесняется на периферию социальной жизни, но никогда не исчезает). Цивилизованность общества определяется не наличием таких элементов, а тем, как данное общество нивелирует их, контролируя соблюдение приоритетных моральноэтических норм, жёстко наказывая за наиболее опасные проявления и более щадяще — за менее опасные, с точки зрения сохранения социального мира, менее вредоносные. The chapter is devoted to the problem of verbal and physical barbarism — forms of barbarian behavior on the material of medieval society (France, XVI–XV centuries). Barbarism as the equivalent. of an inappropriate, rude, cruel attitude of people towards each other opposes civility — one of the signs of a civilized society and is, in fact, an indicator showing whether and to what extent it is possible to speak about how barbaric is present in the behavior of individuals, and in interpersonal relations in this particular society as a whole. Barbarism is an integral part of the behavioral characteristics of people living in a civilized society (in some it manifests itself more clearly, in others it is forced out to the periphery of social life, but never disappears), however, the civility of a society is determined not by the presence of such elements, but by how a given society levels them, resorting, among other things, to monitoring compliance with priority moral and ethical norms, severely punishing the most dangerous manifestations and more sparingly — for less dangerous from the point of view of maintaining social peace, less harmful.
这一章是关于语言和身体上的野蛮——中世纪社会材料上的野蛮行为的形式(法国,14 - 15世纪)。不当,粗鲁残忍野蛮相当于彼此关系人们面对文明是文明社会的标志之一,也是本质指标显示,是否可以在多大程度和谈论多么野蛮行为既有个体中存在在特定的社会人际关系。野蛮是生活在文明社会中的人的行为特征的一个组成部分(有些人更清楚,有些人则被排除在社会生活之外,但从不消失)。文明社会不存在的元素,而这么定义数据社会水准仪,控制他们遵守优先道德伦理规范,严厉惩罚为最危险的表现和以上电刑危险,维护社会和平方面恶意。巴伐利亚州巴伐利亚州的巴伐利亚州是巴伐利亚州的一个州。Barbarism是一种资产。粗鲁,残忍attitude of an inappropriate of people池other opposes走向civility - one of the迹象of a civilized society and is, in fact, an指标showing whether and to what extent it is显然to speak about how barbaric is present in the behavior of individuals and in interpersonal关系in this particular society as a whole。站不住脚Barbarism is an integral part of the characteristics of people living in a civilized society (in some manifests itself it more clearly手写in it is forced out to the外围of social life, but never disappears),怎么civility of a society is determined not by the存在的元素,but by how a given society关卡them, resorting《other things to监测compliance with priority moral and道德normsseverely punifest和更多的sparingly——来自主流社会和平的观点,less harmful。