Food resignification practices among refugees at the margins of Rome

Giovanna Palutan, Donatella Schmidt
{"title":"Food resignification practices among refugees at the margins of Rome","authors":"Giovanna Palutan, Donatella Schmidt","doi":"10.1080/15528014.2023.2250134","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTThe aim of our article is to explore the meaning of food for refugees and volunteers settled in emergency contexts in the city of Rome. We will look at ways in which refugees rephrase their experience with food in its symbolic dimensions expressed in norms, classifications, tastes while living in a context of accidental communities and uncertainty. In this study, we will rely on the observation of food practices of refugees and on the collection of narratives – also through the technique of photo elicitation – of privileged witnesses in urban encampments. Referring to seminal works on the cultural symbolic aspect of food (Mintz 1996; Montanari 2006; Rocillo-Aquino et al. 2021) and to ways of food preparation and consumption in unfamiliar cultural settings , our study will contribute to a better understanding of food systems in the dynamic milieu of forced migration, especially referring to emergency settings and other crisis situations (like the pandemic period). Ethnographic data lead us to consider the following questions: which features characterize food in such contexts of uncertainty? Which practices connected to food are performed and what do the narratives of refugees and volunteers tell us about the sense of food experienced? In brief, how is food re-signified in these emergency contexts?KEYWORDS: Food resignification practicesrefugeesurban encampments Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. This essay is the result of collegial work, and collegial writing process. However, Palutan is mainly responsible for the following sections: Migrants, Refugees and Food Systems. A theoretical rationale; The tiles of an incomplete mosaic. Methodological notes; Re-invented Food; Healing Food. Schmidt is mainly responsible for the following sections: Introduction, The ethnographic research. From emergency food to domesticated food; Bread and Injera; Spices; Safe Food; Food in a Zero-waste Circuit; Concluding Remarks.2. In our article we adopt the term refugees to include all migrants forced to leave their countries – migrants in-transit, asylum seekers, holders of the refugee status or of the subsidiary protection and environmental migrants – to seek freedom and a future elsewhere.3. Baobab activists are a heterogeneous group of people in terms of occupation, age, education, and nationality who share a strong civic commitment. Other subjects – such as associations, parishes, restaurants and bakery owners as well as private citizens – have joined the Baobab spirit and its bottom-up model of hospitality (see Schmidt and Palutan Citation2021).4. In this paper we will make specific mention to other context of our research explored in other venues.5. Works worthy of mention include the following essays: Dharod et al., that look at Somali refugees in a US resettlement program (Dharod et al. Citation2011); Trapp analyses the food changes of sub-Saharan African refugees in a US nutrition program in terms of consumption of sugars and carbonated drinks in alignment with American trends (Trapp Citation2010); Simon Turner considers the impact of food distribution on the social organization in a refugee camp in Tanzania (Turner Citation2004); Kinyua looks at the impact of food distribution vis à vis the role of women in a Kenyan refugee camp (Kinyua Citation2005); finally, Kavian reflects on Afghan refugee women who settled in Adelaide (Kavian et al. Citation2020).6. The collaborative project Food2Gather. Exploring foodscapes as public spaces for integration was granted a HERA Joint Research Programme in 2019. The Italian team, in which the authors were respectively Post doc researcher and Principal Investigator, focused on ways and processes where food was re-signified in the diverse times and spaces of migration that ranged from informal encampments, and reception centers, to successful entrepreneurships.7. The study’s contexts encompass a series of informal locations – which include Piazzale Maslax and Piazzale Spadolini – where find provisionary shelter refugees of different typologies. In Piazzale Maslax, a parking lot owned by the State Railways, refugees had the possibility to cook and share meals, beside receiving food from volunteer organizations. The majority were men coming from Eritrea, Sud Sudan, Ethiopia, Gambia, Senegal. The camp has been evacuated at the end of 2018. Piazzale Spadolini, just outside the Tiburtina railway station, was characterized by maximum precarity: refugees were allowed only to spend the night in their sleeping bags under a canopy near an out-of-use entrance to the station; activists could bring over hot meals but cooking meals there was not possible. The camp has been evacuated in 2020.8. The introduction of photographs as an integral part of the interview dates back to Collier that has explored their role of activators of memories and emotions: “The imagery opened doors of memory and released emotions about forgotten circumstances” (see Collier Citation1957, 853), being photographs “a tool through which participants could share their knowledge and through which intense feeling and truths could be realized and shared” (Richard and Lahman Citation2015, 5).9. The majority of people living in the camps are migrants in-transit from the Horn of Africa, heading to central European countries and asylum seekers from sub-Saharan Africa in different stages of their application process.10. Baobab activists, some of whom were asylum seekers themselves, have a horizontal approach to hospitality, with the major goal being to foster human relations in sharing food (See Schmidt and Palutan Citation2018).11. Injera is the fermented Ethiopian traditional staple food prepared usually from teff flour with a preparation which is time-consuming and requires “technical knowledge and experience in fermentation and preparing dough” (Sabar and Posner Citation2013, 212). As a traditional meal, injera is the communal plate vehicle of relationship, closeness and friendship; celebrates national and religious festivities, family gatherings and ceremonies; during the fasting periods – that strictly follow a vegan diet - injera is consumed with wot prepared by the lentils called shiro along with different boiled vegetables and pasta (Neela and Fanta Citation2020; Reminick Citation2020).12. Montanari stresses the symbolic valence of bread in the Mediterranean region: “Bread does not exist in nature and only man knows how to make it, the fruit of long experiments and thoughtful reflection. […] Bread therefore symbolizes man’s exit from the animal kingdom and the establishment of “civilization:” in this sense “bread eaters” are synonymous with “men” in the epic poems the Iliad and the Odyssey (Montanari Citation2006, 6). On bread, which has the merit of being both nourishment and symbol, much has been written. For instance, see the collection of essay edited by Oddone Longo and Paolo Scarpi Homo Edens 4, (Citation1989); the book by Piercarlo Grimaldi Cibo e rito (Citation2012); the book by Lucia Galasso Storia e Civiltà del Pane, (Citation2022).13. The English translation purposely maintains the structure of the Italian spoken by the interviewees.14. Surah 6, Al ‘Anam (Cattle).15. On the theme of halal food (word that signifies ’pure food’ following proper Islamic practices such as ritual slaughtering and pork avoidance) literature is wide. For instance, in the context of French migration, see (Bonne et al. Citation2007); for Belgium see (Bonne and Verbeke Citation2008); for Turkish migrants living in Germany, see (Sherwani et al. Citation2018). We like to quote “What is migrants’ food all about?” by (Razy et al. Citation2021) since it is the result of the above mentioned HERA collaborative project Food2Gather.16. In the words of Laurette is visible the process of resignification of food practices which undergo changes and innovations when coming in touch with food habits of the host country. We like to mention the work by Crenn et al. on permanence and changes in food habits among migrants that is explored with the particular focus on their return to the country of departure for vacation or retirement: in this article the concept of “eating well” is especially tackled by the authors (Crenn, Delavigne, and Téchoueyres Citation2010).17. The idea of care resurfaces in other contexts of hospitality objects of our research. As Laurette once again pointed out: “I want them to feel at home. When they return to their room to sleep, if they do not eat well, thoughts can easily fill their mind at night … But when the things you eat are good, then things go better. […] Community life is not easy. Everyone has his/her own character, but in the end, when at the table with the food, we have to do our best to be there together and eat well” (Interview, February 2022).18. See L’etranger qui vient by Michel (Agier Citation2018; Rozakou Citation2017).19. On the comparison between wet/dry food see, for instance Elsa Mescoli on food practices among Moroccan families in Milan, Italy. The author comments the words of Nabila, a Moroccan woman living in Italy: ”[…] I also cook Moroccan, [but] we are all Italian now, because my children only like dry stuff” [Nabila, recorded on 18 May 2011]. According to Nabila, ‘dry’ was the characteristic that best applied to Italian food preparations, as opposed to Moroccan dishes that are ‘wet’ because they are often covered in sauce” (Mescoli Citation2019).20. Okra, also known as gombo, it is an annual tropical herb cultivated for its edible green seed pod. As a vegetable, it may be prepared like asparagus sautéed, or pickled, as an ingredient for stews. The large amount of mucilage (gelatinous substance) makes it useful as a thickener for broths and soups.21. Part of the Food2Gather Italian team conducted research on the culinary experience of Peace & Spice, a restaurant located in Padua and on the culinary experience of Orient Experience II, a restaurant located in the heart of Venice. Both restaurants are run by Afghan refugees.22. A group of volunteers from all over the world, both locals and refugees, moved to the Esquilino market – the biggest multicultural market in Rome- collecting and distributing around 800 kg of food weekly. Programmes like these are supported by the institutional municipal framework named “Rome does not waste” (Roma non spreca) which is intended to recover food surpluses to be used for solidarity projects.23. Here it could be observed the need for refugees of recognizing food that does not harm, telling us of dynamics of trust, mistrust and uncertainty.24. As stated in the theoretical review, Mary Douglas holds that there is a food system of reference in which changing an element could change the system on the whole. It might be true, however we should always remind that what we observed in our research were just fragments of this system which, as a whole, was not accessible to us.","PeriodicalId":137084,"journal":{"name":"Food, Culture, and Society","volume":"32 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Food, Culture, and Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/15528014.2023.2250134","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACTThe aim of our article is to explore the meaning of food for refugees and volunteers settled in emergency contexts in the city of Rome. We will look at ways in which refugees rephrase their experience with food in its symbolic dimensions expressed in norms, classifications, tastes while living in a context of accidental communities and uncertainty. In this study, we will rely on the observation of food practices of refugees and on the collection of narratives – also through the technique of photo elicitation – of privileged witnesses in urban encampments. Referring to seminal works on the cultural symbolic aspect of food (Mintz 1996; Montanari 2006; Rocillo-Aquino et al. 2021) and to ways of food preparation and consumption in unfamiliar cultural settings , our study will contribute to a better understanding of food systems in the dynamic milieu of forced migration, especially referring to emergency settings and other crisis situations (like the pandemic period). Ethnographic data lead us to consider the following questions: which features characterize food in such contexts of uncertainty? Which practices connected to food are performed and what do the narratives of refugees and volunteers tell us about the sense of food experienced? In brief, how is food re-signified in these emergency contexts?KEYWORDS: Food resignification practicesrefugeesurban encampments Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. This essay is the result of collegial work, and collegial writing process. However, Palutan is mainly responsible for the following sections: Migrants, Refugees and Food Systems. A theoretical rationale; The tiles of an incomplete mosaic. Methodological notes; Re-invented Food; Healing Food. Schmidt is mainly responsible for the following sections: Introduction, The ethnographic research. From emergency food to domesticated food; Bread and Injera; Spices; Safe Food; Food in a Zero-waste Circuit; Concluding Remarks.2. In our article we adopt the term refugees to include all migrants forced to leave their countries – migrants in-transit, asylum seekers, holders of the refugee status or of the subsidiary protection and environmental migrants – to seek freedom and a future elsewhere.3. Baobab activists are a heterogeneous group of people in terms of occupation, age, education, and nationality who share a strong civic commitment. Other subjects – such as associations, parishes, restaurants and bakery owners as well as private citizens – have joined the Baobab spirit and its bottom-up model of hospitality (see Schmidt and Palutan Citation2021).4. In this paper we will make specific mention to other context of our research explored in other venues.5. Works worthy of mention include the following essays: Dharod et al., that look at Somali refugees in a US resettlement program (Dharod et al. Citation2011); Trapp analyses the food changes of sub-Saharan African refugees in a US nutrition program in terms of consumption of sugars and carbonated drinks in alignment with American trends (Trapp Citation2010); Simon Turner considers the impact of food distribution on the social organization in a refugee camp in Tanzania (Turner Citation2004); Kinyua looks at the impact of food distribution vis à vis the role of women in a Kenyan refugee camp (Kinyua Citation2005); finally, Kavian reflects on Afghan refugee women who settled in Adelaide (Kavian et al. Citation2020).6. The collaborative project Food2Gather. Exploring foodscapes as public spaces for integration was granted a HERA Joint Research Programme in 2019. The Italian team, in which the authors were respectively Post doc researcher and Principal Investigator, focused on ways and processes where food was re-signified in the diverse times and spaces of migration that ranged from informal encampments, and reception centers, to successful entrepreneurships.7. The study’s contexts encompass a series of informal locations – which include Piazzale Maslax and Piazzale Spadolini – where find provisionary shelter refugees of different typologies. In Piazzale Maslax, a parking lot owned by the State Railways, refugees had the possibility to cook and share meals, beside receiving food from volunteer organizations. The majority were men coming from Eritrea, Sud Sudan, Ethiopia, Gambia, Senegal. The camp has been evacuated at the end of 2018. Piazzale Spadolini, just outside the Tiburtina railway station, was characterized by maximum precarity: refugees were allowed only to spend the night in their sleeping bags under a canopy near an out-of-use entrance to the station; activists could bring over hot meals but cooking meals there was not possible. The camp has been evacuated in 2020.8. The introduction of photographs as an integral part of the interview dates back to Collier that has explored their role of activators of memories and emotions: “The imagery opened doors of memory and released emotions about forgotten circumstances” (see Collier Citation1957, 853), being photographs “a tool through which participants could share their knowledge and through which intense feeling and truths could be realized and shared” (Richard and Lahman Citation2015, 5).9. The majority of people living in the camps are migrants in-transit from the Horn of Africa, heading to central European countries and asylum seekers from sub-Saharan Africa in different stages of their application process.10. Baobab activists, some of whom were asylum seekers themselves, have a horizontal approach to hospitality, with the major goal being to foster human relations in sharing food (See Schmidt and Palutan Citation2018).11. Injera is the fermented Ethiopian traditional staple food prepared usually from teff flour with a preparation which is time-consuming and requires “technical knowledge and experience in fermentation and preparing dough” (Sabar and Posner Citation2013, 212). As a traditional meal, injera is the communal plate vehicle of relationship, closeness and friendship; celebrates national and religious festivities, family gatherings and ceremonies; during the fasting periods – that strictly follow a vegan diet - injera is consumed with wot prepared by the lentils called shiro along with different boiled vegetables and pasta (Neela and Fanta Citation2020; Reminick Citation2020).12. Montanari stresses the symbolic valence of bread in the Mediterranean region: “Bread does not exist in nature and only man knows how to make it, the fruit of long experiments and thoughtful reflection. […] Bread therefore symbolizes man’s exit from the animal kingdom and the establishment of “civilization:” in this sense “bread eaters” are synonymous with “men” in the epic poems the Iliad and the Odyssey (Montanari Citation2006, 6). On bread, which has the merit of being both nourishment and symbol, much has been written. For instance, see the collection of essay edited by Oddone Longo and Paolo Scarpi Homo Edens 4, (Citation1989); the book by Piercarlo Grimaldi Cibo e rito (Citation2012); the book by Lucia Galasso Storia e Civiltà del Pane, (Citation2022).13. The English translation purposely maintains the structure of the Italian spoken by the interviewees.14. Surah 6, Al ‘Anam (Cattle).15. On the theme of halal food (word that signifies ’pure food’ following proper Islamic practices such as ritual slaughtering and pork avoidance) literature is wide. For instance, in the context of French migration, see (Bonne et al. Citation2007); for Belgium see (Bonne and Verbeke Citation2008); for Turkish migrants living in Germany, see (Sherwani et al. Citation2018). We like to quote “What is migrants’ food all about?” by (Razy et al. Citation2021) since it is the result of the above mentioned HERA collaborative project Food2Gather.16. In the words of Laurette is visible the process of resignification of food practices which undergo changes and innovations when coming in touch with food habits of the host country. We like to mention the work by Crenn et al. on permanence and changes in food habits among migrants that is explored with the particular focus on their return to the country of departure for vacation or retirement: in this article the concept of “eating well” is especially tackled by the authors (Crenn, Delavigne, and Téchoueyres Citation2010).17. The idea of care resurfaces in other contexts of hospitality objects of our research. As Laurette once again pointed out: “I want them to feel at home. When they return to their room to sleep, if they do not eat well, thoughts can easily fill their mind at night … But when the things you eat are good, then things go better. […] Community life is not easy. Everyone has his/her own character, but in the end, when at the table with the food, we have to do our best to be there together and eat well” (Interview, February 2022).18. See L’etranger qui vient by Michel (Agier Citation2018; Rozakou Citation2017).19. On the comparison between wet/dry food see, for instance Elsa Mescoli on food practices among Moroccan families in Milan, Italy. The author comments the words of Nabila, a Moroccan woman living in Italy: ”[…] I also cook Moroccan, [but] we are all Italian now, because my children only like dry stuff” [Nabila, recorded on 18 May 2011]. According to Nabila, ‘dry’ was the characteristic that best applied to Italian food preparations, as opposed to Moroccan dishes that are ‘wet’ because they are often covered in sauce” (Mescoli Citation2019).20. Okra, also known as gombo, it is an annual tropical herb cultivated for its edible green seed pod. As a vegetable, it may be prepared like asparagus sautéed, or pickled, as an ingredient for stews. The large amount of mucilage (gelatinous substance) makes it useful as a thickener for broths and soups.21. Part of the Food2Gather Italian team conducted research on the culinary experience of Peace & Spice, a restaurant located in Padua and on the culinary experience of Orient Experience II, a restaurant located in the heart of Venice. Both restaurants are run by Afghan refugees.22. A group of volunteers from all over the world, both locals and refugees, moved to the Esquilino market – the biggest multicultural market in Rome- collecting and distributing around 800 kg of food weekly. Programmes like these are supported by the institutional municipal framework named “Rome does not waste” (Roma non spreca) which is intended to recover food surpluses to be used for solidarity projects.23. Here it could be observed the need for refugees of recognizing food that does not harm, telling us of dynamics of trust, mistrust and uncertainty.24. As stated in the theoretical review, Mary Douglas holds that there is a food system of reference in which changing an element could change the system on the whole. It might be true, however we should always remind that what we observed in our research were just fragments of this system which, as a whole, was not accessible to us.
罗马边缘难民的食物辞职行为
将照片作为采访的一个组成部分的介绍可以追溯到科利尔,他探索了照片在记忆和情感的激活者中的作用:“图像打开了记忆的大门,释放了关于被遗忘的环境的情感”(见科利尔引文1957,853),照片是“参与者可以分享他们的知识的工具,通过照片可以实现和分享强烈的感觉和真理”(理查德和拉赫曼引文2015,5)。住在难民营的大多数人是来自非洲之角前往中欧国家的过境移徙者和来自撒哈拉以南非洲的寻求庇护者,他们正处于申请程序的不同阶段。猴面包树活动分子,其中一些人本身就是寻求庇护者,对款待采取横向方法,主要目标是在分享食物中促进人际关系(见Schmidt和Palutan Citation2018)。Injera是埃塞俄比亚传统的发酵主食,通常由苔麸面粉制成,制作过程耗时,需要“发酵和制作面团的技术知识和经验”(Sabar和Posner Citation2013, 212)。作为一种传统的食物,injera是关系、亲密和友谊的公共载体;庆祝国家和宗教节日、家庭聚会和仪式;在严格遵循纯素饮食的禁食期间,人们会用一种叫做shiro的小扁豆和不同的煮蔬菜和意大利面一起食用injera (Neela和Fanta Citation2020;Reminick Citation2020)点。蒙塔纳里强调了面包在地中海地区的象征价值:“面包不存在于自然界,只有人类知道如何制作它,这是长期实验和深思熟虑的结果。因此,面包象征着人类从动物王国的退出和“文明”的建立:在这个意义上,“吃面包的人”是史诗《伊利亚特》和《奥德赛》中“男人”的同义词(蒙塔纳里引用,2006,6)。关于面包,它既有营养又有象征的优点,已经写了很多。例如,参见Oddone Longo和Paolo Scarpi编辑的论文集Homo Edens 4, (Citation1989);Piercarlo Grimaldi Cibo e rito的书(Citation2012);13.作者:露西娅·加拉索(Lucia Galasso)英语翻译有意地保持了被采访者所说的意大利语的结构。《古兰经》第6章,阿勒阿南(牛)。关于清真食品的主题(这个词意味着遵循适当的伊斯兰习俗的“纯净食品”,如仪式屠宰和避免猪肉)文献广泛。例如,在法国移民的背景下,见Bonne et al。Citation2007);比利时见(Bonne and Verbeke Citation2008);关于居住在德国的土耳其移民,见Sherwani等人。Citation2018)。我们喜欢引用“移民的食物是怎么回事?”,作者:Razy等人。Citation2021),因为它是上述HERA合作项目food2gather16的结果。用Laurette的话来说,当与东道国的饮食习惯接触时,可以看到食品实践经历变化和创新的过程。我们想提到Crenn等人关于移民饮食习惯的持久性和变化的工作,该工作特别关注他们返回出发国度假或退休:在这篇文章中,作者特别解决了“吃得好”的概念(Crenn, Delavigne, and tsamchoueyres Citation2010)。关怀的概念在我们研究的接待对象的其他背景下重新出现。正如劳蕾特再次指出的那样:“我希望他们有宾至如归的感觉。当他们回到自己的房间睡觉时,如果他们吃得不好,晚上很容易满脑子都是想法……但是如果你吃的东西很好,那么事情就会变得更好。社区生活并不容易。每个人都有他/她自己的性格,但最终,当我们在餐桌上吃饭时,我们必须尽我们最大的努力一起在那里,吃得很好”(采访,2022年2月)。参见米歇尔的《陌生人》(Agier Citation2018;Rozakou .19 Citation2017)。关于干湿食物的比较,请参见Elsa Mescoli关于意大利米兰摩洛哥家庭饮食习惯的研究。作者引述住在意大利的摩洛哥妇女Nabila的话:“[…]我也做摩洛哥菜,[但]我们现在都是意大利人,因为我的孩子只喜欢干的东西”[Nabila,记录于2011年5月18日]。根据Nabila的说法,‘干’是最适合意大利食物准备的特征,而摩洛哥菜则是‘湿’的,因为它们经常被酱汁覆盖。”(Mescoli引文2019)。秋葵,也被称为gombo,是一种一年生的热带草本植物,因其可食用的绿色种子荚而被种植。作为一种蔬菜,它可以像腌芦笋一样作为炖菜的原料。 大量的粘液(胶状物质)使它成为肉汤和汤的增稠剂。Food2Gather意大利团队的一部分对位于帕多瓦的Peace & Spice餐厅和位于威尼斯中心的Orient experience II餐厅的烹饪体验进行了研究。这两家餐馆都是阿富汗难民开的。一群来自世界各地的志愿者,包括当地人和难民,来到埃斯奎利诺市场——罗马最大的多元文化市场——每周收集并分发大约800公斤的食物。这类方案得到名为“罗马不浪费”(Roma non spreca)的市政机构框架的支持,该框架旨在回收剩余粮食,用于团结项目。在这里,我们可以观察到难民需要认识到没有危害的食物,告诉我们信任、不信任和不确定的动态。正如在理论综述中所述,Mary Douglas认为存在一个食物参考系统,改变其中的一个元素可以改变整个系统。这可能是真的,但是我们应该时刻提醒我们,我们在研究中观察到的只是这个系统的一部分,作为一个整体,我们是无法接近的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信