International students’ adjustment to the educational environment of the Russian university: medical and psychological aspect of socio-cultural integration

Anna Mikhailovna Markus, Inna Nickolaevna Dmitrusenko, Igor Andreevich Tishevskoy
{"title":"International students’ adjustment to the educational environment of the Russian university: medical and psychological aspect of socio-cultural integration","authors":"Anna Mikhailovna Markus, Inna Nickolaevna Dmitrusenko, Igor Andreevich Tishevskoy","doi":"10.15293/2658-6762.2305.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction. The increase in the number of academic exchange programmes for students contributes to a significant growth in the number of international students in Russian universities who often experience a sense of dislocation and have to adjust to new academic and cultural environments. The key problem of integrating international students into the Russian educational environment is their psychological adjustment, which determines not only their academic attainment, but also indicators of their health and social well-being. The purpose of this article is to identify psychological and medical factors and manifestations of adjustment to the educational environment of the Russian university for international students, as well as to assess their satisfaction with medical and psychological support during their studies at university. Materials and Methods. The study has been conducted on the basis of an anthropo-systemic methodological approach, which implies a focus on improving constructive strategies and resources for students that allow them to overcome various difficulties more effectively, as well as on developing intercultural communication skills, creating internal and external conditions for self-fulfillment. Questionnaires designed to study medical and psychological aspects of the international students’ adjustment to the educational environment of the Russian university were used as research methods. Results. The study has revealed that 33 per cent of participating international students demonstrated ‘low’ and ‘below average’ levels of adjustment. ‘Above average’ and ‘high’ levels of adjustment were revealed in 56 per cent of participants. Only 11 per cent of the sample demonstrated the ‘average’ level of adjustment. At the same time, international students showed a low degree of self-determination in relation to the future career and prospects for personal development and a high demand for assistance in understanding the importance of professionalization and revealing students’ abilities for self-development and self-determination. The analysis of the demand and experience of receiving medical services by international students revealed that about 80% of the participants sought medical help. About 73% of them were fully or partially satisfied with the quality of medical services provided, 10% were dissatisfied with the quality, and 17% found it difficult to assess the quality of medical care. The study reveals the following drawbacks in the complex work implemented by university departments responsible for optimizing psychological and medical indicators of international students’ adaptation: time-limits for the examination of patients by a medical worker, difficulties in communication between a specialist and an international student determined by language and cultural barriers, as well as the fact that ‘supporting’ university staff insufficiently take into account the above-mentioned low degree of international students’ self-determination. Conclusions. The conducted research has identified a range of degrees in international students’ adjustment to the Russian educational environment with a small number of individuals with an average degree of adjustment. The main unfavorable psychological factor in the international students’ adjustment is low level of their professional self-determination and insufficient formation of personal development prospects. The level and availability of medical care provided to international students in Russia satisfy most of them. The key problem that reduces international students’ satisfaction with the quality of medical services is difficulties in social communication with employees of medical institutions.","PeriodicalId":21621,"journal":{"name":"Science for Education Today","volume":"611 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Science for Education Today","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15293/2658-6762.2305.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction. The increase in the number of academic exchange programmes for students contributes to a significant growth in the number of international students in Russian universities who often experience a sense of dislocation and have to adjust to new academic and cultural environments. The key problem of integrating international students into the Russian educational environment is their psychological adjustment, which determines not only their academic attainment, but also indicators of their health and social well-being. The purpose of this article is to identify psychological and medical factors and manifestations of adjustment to the educational environment of the Russian university for international students, as well as to assess their satisfaction with medical and psychological support during their studies at university. Materials and Methods. The study has been conducted on the basis of an anthropo-systemic methodological approach, which implies a focus on improving constructive strategies and resources for students that allow them to overcome various difficulties more effectively, as well as on developing intercultural communication skills, creating internal and external conditions for self-fulfillment. Questionnaires designed to study medical and psychological aspects of the international students’ adjustment to the educational environment of the Russian university were used as research methods. Results. The study has revealed that 33 per cent of participating international students demonstrated ‘low’ and ‘below average’ levels of adjustment. ‘Above average’ and ‘high’ levels of adjustment were revealed in 56 per cent of participants. Only 11 per cent of the sample demonstrated the ‘average’ level of adjustment. At the same time, international students showed a low degree of self-determination in relation to the future career and prospects for personal development and a high demand for assistance in understanding the importance of professionalization and revealing students’ abilities for self-development and self-determination. The analysis of the demand and experience of receiving medical services by international students revealed that about 80% of the participants sought medical help. About 73% of them were fully or partially satisfied with the quality of medical services provided, 10% were dissatisfied with the quality, and 17% found it difficult to assess the quality of medical care. The study reveals the following drawbacks in the complex work implemented by university departments responsible for optimizing psychological and medical indicators of international students’ adaptation: time-limits for the examination of patients by a medical worker, difficulties in communication between a specialist and an international student determined by language and cultural barriers, as well as the fact that ‘supporting’ university staff insufficiently take into account the above-mentioned low degree of international students’ self-determination. Conclusions. The conducted research has identified a range of degrees in international students’ adjustment to the Russian educational environment with a small number of individuals with an average degree of adjustment. The main unfavorable psychological factor in the international students’ adjustment is low level of their professional self-determination and insufficient formation of personal development prospects. The level and availability of medical care provided to international students in Russia satisfy most of them. The key problem that reduces international students’ satisfaction with the quality of medical services is difficulties in social communication with employees of medical institutions.
国际学生对俄罗斯大学教育环境的适应:社会文化融合的医学和心理方面
介绍。学生学术交流项目数量的增加使俄罗斯大学的国际学生人数显著增加,他们经常感到混乱,不得不适应新的学术和文化环境。让国际学生融入俄罗斯教育环境的关键问题是他们的心理适应,这不仅决定了他们的学业成绩,也决定了他们的健康和社会福祉指标。本文的目的是确定心理和医学因素以及适应俄罗斯国际学生大学教育环境的表现,并评估他们在大学学习期间对医疗和心理支持的满意度。材料与方法。这项研究是在人类系统方法的基础上进行的,这意味着重点是改善学生的建设性策略和资源,使他们能够更有效地克服各种困难,以及发展跨文化交流技能,为自我实现创造内部和外部条件。研究方法采用了旨在研究国际学生适应俄罗斯大学教育环境的医学和心理方面的调查问卷。结果。该研究显示,33%的参与调查的国际学生表现出“低”或“低于平均水平”的适应水平。56%的参与者表现出“高于平均水平”和“较高”的调整水平。只有11%的样本显示出“平均”的调整水平。与此同时,国际学生对未来职业和个人发展前景的自我决定程度较低,在理解专业化的重要性和揭示学生自我发展和自我决定能力方面的帮助需求较高。对国际学生接受医疗服务的需求和经历的分析显示,约80%的参与者寻求医疗帮助。约73%的人对所提供的医疗服务质量完全或部分满意,10%的人不满意,17%的人认为医疗服务质量难以评估。研究发现,高校负责优化留学生适应心理和医学指标的部门在复杂的工作中存在以下不足:医疗工作者对病人进行检查的时间限制、专家与国际学生之间因语言和文化障碍而造成的沟通困难,以及"支持"大学工作人员没有充分考虑到上述国际学生自决程度较低的事实。结论。所进行的研究已经确定了国际学生对俄罗斯教育环境的适应程度,其中少数人的适应程度平均。留学生适应的主要不利心理因素是专业自主程度低,个人发展前景未形成。俄罗斯为国际学生提供的医疗保健水平和可用性使大多数学生满意。降低留学生对医疗服务质量满意度的关键问题是与医疗机构工作人员的社会沟通困难。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信