Conversations, Dreams and Desires of the Inhabitants of Besieged Leningrad. 1941–1944

IF 0.1 Q3 HISTORY
V. L. Piankevich
{"title":"Conversations, Dreams and Desires of the Inhabitants of Besieged Leningrad. 1941–1944","authors":"V. L. Piankevich","doi":"10.21638/spbu24.2023.303","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The author explores non-classical sources on the social history of besieged Leningrad — conversations, dreams and desires of the inhabitants of the city. Conversations, dreams and desires testify what is passionately desired, illusory and at the same time the most important for people. In relation to the history of the Siege of Leningrad, this has a special meaning, since it is a study of the fears, aspirations and hopes of a person in a catastrophe. The sources of studying of such specific forms of communication and auto-communication are reflections recorded in diaries, letters, memoirs, interviews. The author concludes that the dreams and desires of the inhabitants of besieged Leningrad, often remaining unfulfilled, reflected obvious and secret thoughts, fears, aspirations. Leningraders often told each other about their dreams, which were a bright moment of salvation to overcome the aching loneliness and stress. Thinking, speaking, dreaming about food, many have experienced or deliberately aroused in themselves a blissful, ecstatic state, returning with incredible pain to a deadly hungry reality. Men, women, children, people of different levels of education and culture were prone to daydreaming. The blockade present was so unbearable that the imagination painted a picture of well-being, comfort, satiety, peace in the past, which was experienced, familiar and sometimes seemed more real than the present and the future. The danger, often the practical impossibility of evacuation, transferred the physical movement to the space of sleep and dreams, where only the blockade could “act”. Such escapism allowed a person to escape the tyranny of blockaded reality. A very personal, private space which is a dream with the beginning of the war and especially the blockade, shrank to a very limited circle, the main ones in which were the lifting of the blockade and food.","PeriodicalId":53957,"journal":{"name":"Noveishaya Istoriya Rossii-Modern History of Russia","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Noveishaya Istoriya Rossii-Modern History of Russia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21638/spbu24.2023.303","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The author explores non-classical sources on the social history of besieged Leningrad — conversations, dreams and desires of the inhabitants of the city. Conversations, dreams and desires testify what is passionately desired, illusory and at the same time the most important for people. In relation to the history of the Siege of Leningrad, this has a special meaning, since it is a study of the fears, aspirations and hopes of a person in a catastrophe. The sources of studying of such specific forms of communication and auto-communication are reflections recorded in diaries, letters, memoirs, interviews. The author concludes that the dreams and desires of the inhabitants of besieged Leningrad, often remaining unfulfilled, reflected obvious and secret thoughts, fears, aspirations. Leningraders often told each other about their dreams, which were a bright moment of salvation to overcome the aching loneliness and stress. Thinking, speaking, dreaming about food, many have experienced or deliberately aroused in themselves a blissful, ecstatic state, returning with incredible pain to a deadly hungry reality. Men, women, children, people of different levels of education and culture were prone to daydreaming. The blockade present was so unbearable that the imagination painted a picture of well-being, comfort, satiety, peace in the past, which was experienced, familiar and sometimes seemed more real than the present and the future. The danger, often the practical impossibility of evacuation, transferred the physical movement to the space of sleep and dreams, where only the blockade could “act”. Such escapism allowed a person to escape the tyranny of blockaded reality. A very personal, private space which is a dream with the beginning of the war and especially the blockade, shrank to a very limited circle, the main ones in which were the lifting of the blockade and food.
《被围困的列宁格勒居民的对话、梦想和愿望》,1941-1944
作者探索了被围困的列宁格勒社会历史的非经典来源-城市居民的对话,梦想和愿望。对话、梦想和欲望证明了什么是人们热切渴望的、虚幻的,同时也是最重要的。与列宁格勒围城战的历史相关,这有一个特殊的意义,因为它是对一个人在灾难中的恐惧、愿望和希望的研究。研究这种特定形式的交流和自动交流的来源是日记、信件、回忆录和采访中记录的反思。作者的结论是,被围困的列宁格勒居民的梦想和愿望往往未能实现,反映了明显和秘密的思想、恐惧和愿望。列宁格勒人经常互相讲述他们的梦,这是克服痛苦的孤独和压力的一个光明的救赎时刻。思考、说话、梦见食物,许多人都经历过或故意在自己身上唤起一种幸福、狂喜的状态,带着难以置信的痛苦回到致命的饥饿现实。男人、女人、孩子、不同教育程度和文化背景的人都容易做白日梦。目前的封锁是如此难以忍受,以至于想象描绘了一幅过去幸福、舒适、满足、和平的画面,这是经历过的、熟悉的,有时似乎比现在和未来更真实。危险,通常是实际不可能撤离,将身体运动转移到睡眠和梦的空间,在那里只有封锁才能“行动”。这样的逃避允许一个人逃离被封锁的现实的暴政。一个非常私人的,私人的空间在战争开始时是一个梦想,特别是封锁,缩小到一个非常有限的圈子,主要是解除封锁和食物。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
17
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信