In_Visibilizing Stress: Refugee Tales as a Counter-Apparatus

Sylvia Mieszkowski
{"title":"In_Visibilizing Stress: Refugee Tales as a Counter-Apparatus","authors":"Sylvia Mieszkowski","doi":"10.21827/ejlw.12.41231","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article claims that the UK immigration complex is best understood as an apparatus (in the sense of Foucault and Agamben) that uses stress as a tool. It further argues that the Refugee Tales project acts as a counter-apparatus, and that the project’s life writing branch makes visible the many roles which stress plays in the context of immigration legislation. Stress researchers in the humanities maintain that poverty is one of the greatest stressors (Baker), that cutting people off from their material and mental resources is the most effective way to produce stress (Hobfoll), and that disturbing established rhythms of stress and relaxation can lead to ‘zombification’ (Korovkin/Stephenson). Selected pieces of life writing by women and men in the four volumes of Refugee Tales published to date, shed light on how stress manifests for people caught up in the immigration apparatus. They do so by demonstrating how narrative can i) be a source of stress, ii) trigger stress originally caused by something else, iii) represent stress, iv) perform, v) communicate, but also vi) alleviate it. By visibilizing what the immigration apparatus keeps from view, the analysed pieces of life writing contribute to Refugee Tales’ overall goal of putting an end to indefinite detention in the UK.","PeriodicalId":263826,"journal":{"name":"The European Journal of Life Writing","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The European Journal of Life Writing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21827/ejlw.12.41231","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article claims that the UK immigration complex is best understood as an apparatus (in the sense of Foucault and Agamben) that uses stress as a tool. It further argues that the Refugee Tales project acts as a counter-apparatus, and that the project’s life writing branch makes visible the many roles which stress plays in the context of immigration legislation. Stress researchers in the humanities maintain that poverty is one of the greatest stressors (Baker), that cutting people off from their material and mental resources is the most effective way to produce stress (Hobfoll), and that disturbing established rhythms of stress and relaxation can lead to ‘zombification’ (Korovkin/Stephenson). Selected pieces of life writing by women and men in the four volumes of Refugee Tales published to date, shed light on how stress manifests for people caught up in the immigration apparatus. They do so by demonstrating how narrative can i) be a source of stress, ii) trigger stress originally caused by something else, iii) represent stress, iv) perform, v) communicate, but also vi) alleviate it. By visibilizing what the immigration apparatus keeps from view, the analysed pieces of life writing contribute to Refugee Tales’ overall goal of putting an end to indefinite detention in the UK.
无形的压力:难民故事作为一种对抗手段
这篇文章声称,英国移民情结最好被理解为一种机器(在福柯和阿甘本的意义上),它把压力当作一种工具。它进一步认为,难民故事项目充当了一个反机器,该项目的生活写作分支使压力在移民立法背景下发挥的许多作用可见。人文学科的压力研究人员认为,贫穷是最大的压力源之一(Baker),切断人们与物质和精神资源的联系是产生压力的最有效方式(Hobfoll),扰乱既定的压力和放松节奏会导致“僵尸化”(Korovkin/Stephenson)。迄今为止出版的四卷本《难民故事》(Refugee Tales)中,精选了一些男女写就的生活片段,揭示了被困在移民机构中的人们所承受的压力。他们通过展示叙述如何i)成为压力的来源,ii)触发原本由其他事物引起的压力,iii)代表压力,iv)执行,v)沟通,以及vi)缓解压力来做到这一点。通过将移民机构所隐瞒的事情公布于众,对生活写作的分析有助于《难民故事》结束在英国无限期拘留的总体目标。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信